• 2018.03.18
    ¬P´Á¤é

¤H¤j¦¨¤ý±á¤Ñ¤U¡H

[2018.03.18] µoªí

·s¤@©¡¥þ°ê¤H¤j»â¾É¼h¥XÄl¡A°£¤F10¦W·s°Æ©e­ûªø¤H¿ï¥~¡A¥t¤@­Ó¤Þ¤Hª`¥Øªº´N¬O¤H¤j±`©e·|¯µ®Ñªø­«·s¦^¨ì2003¦~¥H«eªºª¬úG¡G§Y¤£¦A¥Ñ¤@¦W°Æ©e­ûªø­Ý¥ô¡A¦Ó¬O¥Ñ¤@¦W±M¤H¥X¥ô¡C³o­Ó·sªº±`©e·|¯µ®Ñªø´N¬O²{¥ô¡m¤H¥Á¤é³ø¡nªºªÀªø·¨®¶ªZ(¹Ï)¡C¤@¯ë¤H¤j¯µ®Ñªø¦h³Q»{¬°¬O©e­ûªøªº¿Ë«H¡A¦ý·sªº¤H¤j©e­ûªø®ß¾Ô®Ñ»P·¨®¶ªZ«o±qµL¥æ¶°¡A¤Ï¦Ó±Æ¦W²Ä¤@ªº°Æ©e­ûªø¤ý±á¬O·¨®¶ªZªºÂ¤W¥q¡A¦Ó¤W©¡¤H¤j±`©e·|ªº¯µ®Ñªø¤S¬O¥Ñ¤ý±á­Ý¥ôªº¡A²{¦b·¨®¶ªZ±µªº«ê«ê¬O¤ý±áªº¯Z¡A¥i¨£¤ý±á¦b¥»©¡¤H¤jªº¼vÅT¤OªÅ«e¤§¤j¡C

¤UÄÝ·¨®¶ªZ±µ¯Z¯µ®Ñªø

¤H¤j¤W¤@¦¸³]±M¤H¾á¥ô¦Ó«D°Æ©e­ûªø­Ý¥ô¯µ®Ñªø¬O1998¦~ªº²Ä¤E©¡±`©e·|¡A·í®Éªº¤H¤j©e­ûªø¬O«eÁ`²z§õÄP¡A¦Ó·í®Éªº¯µ®Ñªø¦óÝÏÀM¥¿¬O§õÄP¥ôÁ`²z®Éªº°ê°È°|°Æ¯µ®Ñªø¡C¤§«e¥þ°ê¤H¤j¤]¦³¹L±M¾ªº¯µ®Ñªø¡A¦p²Ä¤@¡B¤G©¡ªº´^¯u¡A²Ä¥|©¡ªº®VÄP­¸¡C¤»©¡®Éªº¤ýº~Ùy¡A´¿µ¹®É¥ô©e­ûªøªº´^¯u°µ¹L¯µ®Ñ¡F¤K©¡®Éªº±ä§Ó¡A«h¬O®É¥ô©e­ûªø³ì¥Û¦b¤¤¥¡²Õ´³¡©M¤¤¥¡®Ñ°O³B¥ô¾®ÉªºÂ³¡ÄÝ¡C

63·³ªº·¨®¶ªZ¦Û«n¶}¤j¾Ç¤¤¤å¨t²¦·~«á¡Aªø´Á¦b¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¥ô¾¡A¤ý±á2001¦~¥X¥ô¡m¤H¥Á¤é³ø¡nÁ`½s®É¡A·¨±q±Ð¬ì¤å³¡°Æ¥D¥ô¤É¬°°OªÌ³¡¥D¥ô¡A¨ì2008¦~¤ýÂ÷¥ôªÀªø®É¡A·¨¤w¬O®ü¥~ª©Á`½s¿è­Ý¾÷ÃöÄÒ©e®Ñ°O¡C·¨©ó2009¦~ªÅ­°¤W®ü¥ô¥«©e±`©e­Ý«Å¶Ç³¡ªø¡A»P®É¥ô¤W®ü®Ñ°Oªº«\¥¿Án¤â¤U¤u§@3¦~¦h¡A2013¦~­«ªð¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¡A¤@¦~«á¥ÑÁ`½s¤É¥ôªÀªø¡C©Ò¥H»¡¡A·¨»P¤ýªºÃö«Y»·¤ñ»P®ß¾Ô®Ñ­n¨Ó±o±K¤Á¡C

¤ý±á¥Ñ©ó¦b°¢¦è¸¨¶m®É»P²ßªñ¥­´¿¦³¥æ¶°¡A¸û¨ü²ßªº«H¥ô¡C

¦³«ü²ß¦­¦b¤Q¤K¤j®É´N¦³·NÅý®É¥ô°ê·s¿ì¥D¥ôªº¤ý¥X¥ô¤¤«Å³¡ªø¡A«o³Q­JÀAÀܦw±Æªº¡u¹Î¬£¡v¼B©_¸¶ºI½k¡C¤ý¥u¦n¨ì¤H¤j¥ô°Æ©e­ûªø­Ý¥ô¯µ®Ñªø¡A¥h¦~¤Q¤E¤j¥L´`§õ«Ø°ê¼Ò¦¡¤J§½¡A¤µ¦¸¦¨¬°¤H¤j²Ä¤@°Æ©e­ûªø¡A¥L§äªº¯µ®Ñªø±µ¯Z¤H¤]¬O¡m¤H¥Á¤é³ø¡nªºÂ¤UÄÝ¡C

·¨®¶ªZ¥Ñ©ó¥ô¾¼i¾ú³æ¤@¡A¸ê¾ú¸û²L¡A¤£¨¬¥H¤É¥ô°Æ°ê¯Å¡A¦ý¥H©¹ªº¤H¤j±M¾¯µ®Ñªø¡A°£¦óÝÏÀM¥~¡A®VÄP­¸¡B¤ýº~Ùy¡B±ä§Ó«á¨Ó³£°µ¤F°Æ©e­ûªø¡A´^¯u«á¨Ó§ó°µ¤F©e­ûªø¡A·¨®¶ªZ¯à§_§ó¤W¼h¼Ó´N¬Ý¨ä³y¤Æ¤F¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤¤°ê²Ä¤Q¤T©¡¥þ°ê¤H¤j¤@¦¸·|ij°ª²¼³q¹L¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾Ëªk­×¥¿®×¡n¡A¨ú®ø°ê®a»â¾É¤H¥ô´Á­­¨îµ¥±ø¤å¤Þµo¼öij¡A¦b¥Á¶¡ªÀ·|Äjº©µÛ¡u¬Ý¬ï¡v¡B¡u¬Ý³z¡v¡B... ¸Ô±¡
¥|¤t¬Ù¸ê¶§¥««O©MÂí®Ë®aÅò§ø¡A¥Ñ¤Q¤C¦~«eªº¡u¸¨«á³h§x§ø¡v¡Aµo®i¬°¤µ¤é¥þ°ê©y©~§ø¡B¤å©ú§ø¡A¤H§¡¦~¦¬¤J¬ð¯}¨â¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡]¬ù¤T¤d¤@¦Ê¤»¤Q¤C¬ü¤¸¡^¡C³o... ¸Ô±¡
Åܳq­²¹ú¡A»P®É©y¤§¡C³o¬O§ï­²¶}©ñ¥|¤Q¦~¨Ó¡A²Ä¤K¦¸¬F©²¾÷ºc§ï­²¡CÅÜ«h³q¡A³q«h¤[¡C³{¤s¶}¸ô¡A¹J¤ô¬[¾ô¡A±N§ï­²¶i¦æ¨ì©³¡A¤w¦¨¬°¤¤°ê¤H³o¤@®É¥Nªº¦@ÃÑ... ¸Ô±¡
¬ü´C¡G¬üÀÀ¤Ï¨î¤¤°ê ­­µØ¾Ç¥Í¥ÓñÃÒ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¬ü¨â­Ó¦b¶T©ö¤W«ùÄò¨¤¤O¡C¬ü°ê¶Ç´C³ø¹D¡A¯S®Ô´¶¬F©²¬°¤F¦b¶T©ö¾Ô¤W¤Ï¨î¤¤°ê¡A¥¿¦Ò¼{­­¨î¹ï¤¤°ê¾Ç¥Íµo¥XñÃÒªº¼Æ¶q¡A¦³Ãöªk®×¹w­p·|¦b¥»... ¸Ô±¡
¥Õ«X¨ÏÀ]­n¨DµØ¥¿¦W¡u¥Õù´µ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jªF¼Ú°ê®a¥Õ«Xù´µ¾n¤¤°ê¤j¨ÏÀ]©xºô©P¤­¡]16¤é¡^¥Z¤å­n¨D¥¿¦W¡Aªí¥Üº~»y¡u¥Õ«Xù´µ¡v¬O¿ù»~ªº°ê¦W¡AÀ³·í§ï¬°¡u¥Õù´µ¡v¡AÁקK©M«Xù´µ²V... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992