• 2018.04.11
    ¬P´Á¤T

¤å³¹¤JDSE¸ÕÃD »{¦P¦³Ãø«× ¡q©t¿W¡r§@ªÌ¡R¤¤¾Ç¥Í¥¼ª¾©t¿W

[2018.04.11] µoªí
¥xÆW§@®aªLÂLáp

¡i©ú³ø±M°T¡j¤å¾Ì¸Õ«e¤é¤¤¤å¬ì¾\Ū¯à¤O¨÷¦û70¤Àªº¤A³¡¾\Ū¯à¤O¦Ò§÷¡A¤å³¹¥]¬A¥xÆW§@®aªLÂLápªº¡m©t¿Wªº²z¥Ñ¡n¡CªL¨Æ«á¦bºô¤W¦Û¼J¡u«Ü¦hÃD§Ú¦Û¤v³£¤£ª¾¦p¦óµª¡v¡B¡u¤j·§¥u¯à§C¤À±°¹L§a¡v¡A¤Þ°_¦Ò¥Í¼öij¡CªLÂLáp¬Q¦V¥»³øºÙ¡A²Ó¤ß¾\Ū¸ÕÃD«á¤wÀ´¦^µª¡A¦ý»{¦P¹ï¤¤¾Ç¥Í¨Ó»¡¦³¤@©wÃø«×¡A¦]¦~»´¤H¥¼¥²§¹¥þ²z¸Ñ¦ó¿×¡u©t¿W¡v¡A¤S«ü¥HÃø©öµ{«×¨Ó¤ñ³ë¡Aµû¦ô¡u¥xÆW¤ñ¸ûÀu¨qªº¾Ç¥Í¡v¤~·|¨ú±o°ª¤À¡C

¦b¤¤¤å¬ì¨÷¤@¤A³¡¡A¦Ò¥Í­n¾\Ū¨â½g¤å³¹¡A¤À§O¬O¡q©t¿Wªº²z¥Ñ¡r(¤UºÙ¡q©t¿W¡r)¤Î§õ¿¬ªº¡q©R¸Ñ¡r¡A«eªÌ¦@¦³20±øÃD¥Ø¡A¦û50¤À¡C

ªLÂLáp¡R²Ó¾\¸ÕÃD«áÀ´¦^µª

²{¥ô¥xÆW²H¦¿¤j¾Ç¤¤°ê¤å¾Ç¨t§U²z±Ð±ÂªºªLÂLáp»¡¡A¡q©t¿W¡r¬O´y¼g¨ä­º¦¸»P®a¯Î¨£­±ªº·P¨ü¡C¦o¾Ð­z«e¤Ñ¦¬¨ìªB¤Í¶Ç¨Ó¬ÛÃö¸ÕÃD¡A³Ìªì¥u²Ê²¤¾\ÃD¡A¬G¦bªÀ¥æºô¯¸¯d¨¥»¡¤£ª¾¦p¦ó¦^µª¡F«á¨Ó²Ó¾\¨Ã¹Á¸Õ§@µª¡A¯º¨¥¡u¦Û¤v¬O§@ªÌ¡A·íµMı±o¨SÃø«×¡K¡K¦ý¤£ª¾(­»´ä¦Òµû§½)³Ì«á¥¿½Tµª®×¬O¤°»ò¡v¡C

Æg´ä¦Ò¸Õ¦Ò®Ö¯à¤O¥þ­±

ªL»¡¡A¥xÆW¦Ò¸Õªº¾\Ū²zŪ³¡¤À¥u¦³¿ï¾ÜÃD¡AºÙÆg­»´äªº¸ÕÃDÅܤƦh¡A¥i¦Ò®Ö¦Ò¥Í¤£¦P¯à¤O¡A¦p­º±ø¸ÕÃD­n¨D¾Ç¥Í±N¤å³¹20¬q¸¨µ²ºc¤À4³¡¤À¡A¡u¥i´ú¸Õ¦Ò¥Í¹ï¤å³¹¬[ºcªº²z¸Ñ¡v¡C

³Q°Ý³¡¤À¶}©ñ¦¡°ÝÃD¡A¨Ò¦p¸ß°Ý¤å¤¤ªº¡u¥L(®a¯Î)¡v©t¿Wªº¥D¦]¬O¤°»òµ¥¡A¹ï¦Ò¥Í¨Ó»¡¬O§_¦³¤@©wÃø«×¡AªL»{¦P¦³Ãø«×¡A¨Ã¸ÑÄÀ¾ã½g¤å³¹³ò¶©t¿W¦Ó¼g¡A¥[¤W¬O´y­z·@°ü¹ï®a¯Îªº·P¨ü¡A¤J¥@¥¼²`ªº¤¤¾Ç¥Í¥¼¥²²z¸Ñ·í¤¤±¡·P¡A¦ý»{¬°¡u¦Ò¸Õ´N¬O­n¦Ò¥Xµ{«×¨Ó¡v¡C¤£¹L¡A¦o¥ç«ü¥HÃD¥ØÃø©öµ{«×¦Ó¨¥¡Aµû¦ô¦pÅý¥x¥ÍÀ³¦Ò¡A¡u¸ûÀu¨q¡vªº¥xÆW¤¤¤»¥Í¤~¯à¨ú±o°ª¤À¡C

´ä±Ð®v¡R¾Ç¥Í¤£¼ô²Ä¤G¨­°O±Ô

­»´ä¤¤¤å¬ì±Ð®v¤ý¬üµX¦P¼Ë»{¬°¾Ç¥Í¦h¤í¯Ê¬ÛÃö¸g¾ú¡A¡u¦@»ï·P·|¤Ö¤@ÂI¡v¡A¬G»Ý¤@©w®É¶¡²z¸Ñ¤å³¹¤º®e¡C

¤ý»{¬°¸Ó¤å³¹ÃD¥ØÃø«×Äݤ¤µ¥¡A·í¤¤¨Ï¥Î²Ä¤G¨­¨Ó°O±Ô¡A¡u¤£¬O¾Ç¥Í¼ô±xªº±Ô¨Æ¤âªk¡v¡A¦ý»{¬°ÃD¥Ø¤j¦h¬O¡uª½±µ¡A¤£ºâ¤Ó¤NÆp¡v¡C

¦Òµû§½«ü¾\Ū¯à¤O¦Ò®Ö¨÷¨ú§÷·|¶Kªñ¦Ò¥Íªº¤é±`¥Í¬¡¤ÎÅéÅç¡A¦Ó¦Ò¥Íªºµª®×¥u­n¡u¯à®Ú¾Ú¤å¥»§@µª¡A¨¥¤§¦¨²z¡A§Y¥i±µ¨ü¡v¡C

§ó¦h±Ð¨|
¨Î¤h±o¬ü³N¾Ç°|¥ë´ä¤j  ¿ìÁ¿®y5¤Ñ¦¬¶O2.5¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê»ÚºÓ¤h¾Ç¦ì±Ð¨|¾÷ºc¡u¨Î¤h±o¬ü³N¾Ç°|¡v¡A±N»P­»´ä¤j¾Ç¦X¿ì¡u±´¯Á¨È¬w·í¥NÃÀ³N¥@¬É¡v¨t¦CÁ¿®y¡A²{±µ¨ü³ø¦W¡CÁ¿®y³z¹LºtÁ¿¡B¤p²Õ°Q½×©M¿W... ¸Ô±¡
®Ñ»P¤H¥Í¡Gªo³Â¦a¬O¡K¡K
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Hªo³Â¦aªGÄ欰ÃD§÷ªºµLŽ¨¹qµø¼@¡mªGÄ椤ªº¦¿´ò¤j·A¡n¥»©Pªï¨Ó¤jµ²§½¡A´¡µe®a¼z´f±q¤p¦í¦bªGÄæ®ÇÃä¡A¬ÝºÉªGÄæ¤é»P©]¡A¥ç¬ÝþÓ¦b¦¹¨ú´ºªº¼@... ¸Ô±¡
°£¤FªGÄæ»P¦¿´ò ÁÙ¦³¡K¡K
¡i©ú³ø±M°T¡j»P¼z´f¬Û¬ù¦bªo³Â¦a°t¤ô®w¥ð¾Íªá¶é¡A¨ì–õ®É¡A¦o¥¿©ó²D«F»P¤@­Ó§B§B²á¤Ñ¡A­ì¨Ó¦o³o¨â­Ó¬P´Á±`¨Óµeµe¡A§B§B¤]»{±o¦o¤F¡C¦í¦b¼ö¾xªºªGÄæ®ÇÃä... ¸Ô±¡
µe¤¤ÁÙ¦³¥È¾÷¡K¡K
¡i©ú³ø±M°T¡j¤å¦r°O¿ý¤H±¡¬G¨Æ ´¡µe®a¥Xª©ªº§@«~¡A¥»¥H¬°¥u¦³º¡º¡ªº´¡µe¡C¦ý¦b¡mµ¹¡n¤¤¡A¼z´f¼¶¼gªº¸Ñ»¡¡B³X°Ý¡A¤À¶q¥ç¤£¹N¦hÅý¡C¦Û¤p¾Ç°_¼z´f... ¸Ô±¡
®Ñ­»¥ú¼v¡G¥Í¬¡¤£·|¹³µ£¸Ü
¡i©ú³ø±M°T¡j§@®a¦óºÖ¤¯»¡¹L¡A¦è¦è§@«~²Ó¸`¤Q¤À¯u¹ê¡AÁÙ±aÂI«ÕÀqªº¿Ø¨ë¡Cªº½T¡A§Úı±o¦è¦èªº§@«~¬O¥Í¬¡¤¤ªº¤å¾Ç¡A¦p¡m¹³§Ú³o¼Ëªº¤@­Ó¤k¤l¡nªº¡q¸J¡r¡B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992