• 2018.04.14
    ¬P´Á¤»

¼Ó»ù°ª¥ø ¹O600¸U¤¸¦í¦v¦¨¥æ¼W17% «D´ä¤H¶R¼Ó«æ‘C ª÷ÃB©v¼Æ5¦~·s°ª

[2018.04.14] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ó»ù«ùÄò°ª¥ø¡Aµ|°È§½¬Q¦V¥ßªk·|°]©e·|´£¥æªº¤å¥ó³zÅS¡AºI¦Ü¤µ¦~2¤ëªº2017¦Ü18°]¬F¦~«×(§Y11­Ó¤ë)¡A·í§½¦¬¨ú¦í¦vª«·~±q»ù¦Lªáµ|¡A600¸U¤¸¥H¤Wª«·~¦û3.46¸U©v¡A¨£5¦~·s°ª¡A¸û2016¦Ü17¦~«×¥þ¦~¼W¹O17%¡F600¸U¤¸©Î¥H¤Uª«·~¦û5.6¸U©v¡A¸û¹ï¤W¦~«×¥þ¦~¤Ö¬ù8500©v¡C¤å¥ó¥çÅã¥Ü¡A«D´ä¤H¶R®aªº¦í¦vª«·~¶R½æ¨óij¼Æ¥Ø¡A¸û¤W¤@¦~«×¥þ¦~«æ¼Wªñ¤C¦¨¡F¦¨¥æ¼Æ¥Ø¤Î©Ò¯Aª÷ÃB§¡¬Oªñ5¦~«×·s°ª¡C

«D´ä¤H¶R¼Ó¤É¤C¦¨ ¦û¾ãÅé5%

µ|°È§½¬Q¦^ÂФ½¥ÁÄÒÃӤ廨¦³Ãö°]©e·|¯S§O·|ijªº´£°Ý¡AºI¦Ü¤µ¦~2¤ë©³¡A«D«ù¦³¥»´ä¨­¤ÀÃÒªº­Ó¤H¤Î¤½¥q¶R®aªº¦í¦vª«·~¶R½æ¨óij¼Æ¥Ø¡A«æ¼W¦Ü3739©v(¸û2016¦Ü17«×¥þ¦~¼W69.8%)¡A¯A¤Î¦¨¥æª÷ÃB¬°522.4»õ¤¸(¼W46.3%)¡A¦û¾ãÅé¶R½æ¨óij¼Æ¥Ø5.7%(¼W2.6­Ó¦Ê¤ÀÂI)¡A¤TªÌ§¡³Ð¤Uªñ5­Ó°]¬F¦~«×·s°ª¡C

µ|§½´£¨Ñªñ5­Ó°]¬F¦~«×¼Æ¦r¡AÅã¥Ü·í§½¦b2017¦Ü18¦~«×(ºI¦Ü2¤ë©³)¡A´N200¸U¤¸©Î¥H¤U¡B¥H¤Î300¸U¥H¤W¦Ü400¸U¤¸¦í¦vª«·~¦¬¨ú¦Lªáµ|ªº©v¼Æ¡A§¡¬O5­Ó¦~«×·s§C(¨£ªí)¡C

²Ó»ù¼Ó¥æ©ö5¦~·s§C

¥»³ø«ö¤ë¥÷¤ñ¨Ò±Àºâ¡A200¸U¤¸¥H¤W¦Ü300¸U¤¸¡B¥H¤Î400¸U¤¸¥H¤W¦Ü600¸U¤¸¦í¦vª«·~¡A¦b2017¦Ü18¦~«×¥þ¦~ªº¦Lªáµ|©v¼Æ¡A®Æ»P2016¦Ü17¦~«×¥þ¦~¬Û­Y¡C

­»´ä¥Ã¤[©~¥Á¤è­±¡AºI¦Ü¤µ¦~2¤ë©³¡A´ä¤H±qµo®i°ÓÁʤJ¦í¦vª«·~®É¨ÃµL¨ä¥L¦b´ä¦í¦vª«·~¡A¦û±qµo®i°ÓÁʤJ¦í¦vª«·~ªº¶R½æ¨óijÁ`¼Æªº¤ñ¨Ò¡A¥Ñ2016¦Ü17¦~«×ªº63.9%¡A¤É¦Ü79.2%¡A¬°5¦~·s°ª¡A·N¨ý§ó¦h´ä¤H¶R¤@¤â¼Ó®É¨ÃµL¨ä¥L¦b´äª«·~¡C

¦b¦P¤@®É´Á¡A­»´ä¥Ã¤[©~¥Á©óÁʤJ¦í¦vª«·~«á6­Ó¤ë¤º¡A¤Î6¦Ü12­Ó¤ë¤º¥X°â¨ä¥L¦í¦vª«·~ªº¤ñ¨Ò¡A¤À§O¬°2.2%©M0.1%¡A¨âªÌ¦P¬°5¦~·s§C¡C

¾n´ä³¡ªù§Kú¦Lªáµ|

µ|§½¥¼³zÅSª«·~¼Æ¶q

¥t¥~¡AÃӤ廨­n¨Dµ|°È§½¥æ¥N¡A´ä©²ÁŧK­þ¨Ç¤¤¥¡¾n´ä³¡ªù(¥]¬A¤l¤½¥q©M³¡ªù¤½Â¾¤H­û)ªº¦Lªáµ|¡Cµ|§½¥¼¦³³zÅSª«·~¼Æ¶q¡A¦ýºÙ®Ú¾Ú¡m¦Lªáµ|±ø¨Ò¡n¡A¤¤¥¡¬F©²¦b­»´äÁʶRª«·~¥i§K¥æ¦Lªáµ|¡A¤ð¶·¥t¦æ¨ú±oÁŧK¡Cµ|§½ÄòºÙ¡A¤¤¥¡¾n´ä³¡ªùªº¤l¤½¥q¦p¦b´äÁʶRª«·~§@¾n´ä³¡ªù­û¤u±JªÙ¡A¥ç§Kú¦Lªáµ|¡A¦ý¦b2017¦Ü18¦~«×¨S¦³¦³Ãö­Ó®×¡C¥»³ø½¬d¸ê®Æ¡A³æ¬O¤¤Áp¿ì¦b2014¦~©³¦Ü2017¦~ªì¡A¤w¦X¦@¥H¶W¹L7»õ¤¸¡AÁʤJ88­Ó¦í¦v³æ¦ì¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j«Âº¸´µ¿Ë¤ýÂå°|µo¥Í¿ò¥¢¯f¤H¸ê®Æ¨Æ¥ó¡A¸Ó°|©P¥|¡]12¤é¡^±ß±µÀò¤º¬ì±M¬ìªù¶E³ø§i¡AºÙ¶E©Ò¤@¦W¤å¾¤H­û¤U¯Z®É¡A¦b¥¼¦³³qª¾¤W¯Å¤ÎÀò§å­ã¤U... ¸Ô±¡
¡u¸Ñ¹µ¡v39¤é ¤E¤Ú¸­½«µY´_¾
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤ëÁ~¨®ªø¤jÁp·ù¡v¥l¶°¤H¸­½«µY©M¤V¤Ò¼B¨ô«í¡A¥H¤Î¥t¨â¦W¨®ªø¡A¦]¤£º¡¤E¤ÚÁ~¹S½Õ¾ã¤è®×¡A2¤ë24¤éµo°_½}¾p¡C¤E¤Ú¦b3¤ë6¤é¸Ñ¹µ4¤H¡A... ¸Ô±¡
¯S½Z¡GÂù¼h¤Ú¨Ó©¹±öºÛªF¯F Ås¦h¸ô¯¶·S¼~¼{
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©ó±öºÛªº¨â­Ó·s©~«Î«Î­b»È½«­b¤Î»Èªe­b¡A³Ì§Ö8¤ë©³¤J¥ë¡A¥O±öºÛ¤H¤f¤j´T¼W¥[¡A¥[¤j°Ï¤º¥æ³q»Ý¨D¡C¦]À³·s¼W¤H¤f¡A·s¤jÀ¬¤s¤Ú¤h¡]À¬¤Ú¡^... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦~¹A¾ä¦~ªì¤G©ô¨¤¤j½Ä¬ð¡A¥»¤g¥Á¥D«e½u«eµo¨¥¤H±ç¤Ñµaµ¥5¤H³Q±±¼É°Êµ¥¸o¡A®×¥ó¬QÄò¼f¡CÅG¤è½èºÃ¡Aĵ¤è´¿¬°²Ä5³Q§iªL­Û¼y¿ý¨ú¨â¬q·|­±... ¸Ô±¡
¥|¦¨®Õ¥Ó¥þ¯Å¤p¤T¦ÒTSA ¤E¦¨©x¤p¥Ó½Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¤p¤T¥þ´ä©Ê¨t²Îµû¦ô¡]TSA¡^¤µ¦~¥þ­±´_¦Ò¡A©Ò¦³©x¬z©Mª½¸ê¤p¾Ç¶·¨C®Õ©â¨ú10%¾Ç¥ÍÀ³¦Ò¡A§½¤è¦P®É¤¹³\¾Ç®Õ¦ÛÄ@¥Ó½Ð¥þ¯ÅÀ³¦ÒTSA¡C¦Ò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992