• 2018.05.16
    ¬P´Á¤T

¦³ªíºtªÌ«ü¤Ó§n¹ç¨ú®ø °ÓçE¼~¤H¬y´î·Q«O¯d

[2018.05.16] µoªí
¦b¦è¬vµæ«nµóÂ\ºt°ÛÅuÀɪñ10¦~ªº³¯¥ý¥Í¡]¥k¶Â¦çªÌ¡^»¡¡A¨äÅuÀɼg©ú¡uÁµ´¥´½à¡v¡C¥L»{¬°±M¥Î°ÏªíºtªÌ¤Ó¦h¡AÃø¥H¦@¦s¡A§åµû¬F©²ºÊºÞ¤£¤O¡A¤SºÙ·P¨ì·N¿³Áñ¬À¡A»{¬°©ô¨¤¦æ¤H±M¥Î°Ïµo®i¨ì¦p¤µª¬úG¡u³£¬O¨ú®ø¡]¸û¦n¡^¡v¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨ú®ø©ô¨¤¦æ¤H±M¥Î°Ï©Î¥OµóÀYªíºtªÌ¥¢¥h»R¥x¡A¥L­Ì¹ïÀ³§_«O¯d±M¥Î°Ï·N¨£«o¦U²§¡Cªá¦¡¨¬²y­û¬IÄ_²±§Î®e¡A±M¥Î°Ï¹ê¬I±¡?¡u²V¶Ã¡v¡A¼vÅT¤j²³¹ïµóÀYªíºtªÌªº¦L¶H¡A¥L¤£ÃÙ¦¨¨ú®ø¡A¦ý«Øij³z¹L¬F©²µoµP¥[±j³WºÞ¡A§ïµ½¾¸­µ©Mª§¦ìµ¥°ÝÃD¡Cºq°ÛÀɦì¹õ«á¤H­û³¯¥ý¥Í½èºÃ¬F©²¦h¦~¨Ó³WºÞ¦¨®Ä¡A»{¬°ªíºtªÌ¤Ó¦hÃø¥H¦@¦s¡A«ü¦Û¤v³£·P¨ì·N¿³Áñ¬À¡A±M¥Î°Ï¡uµo®i¨ì²{¦b¡A³£¬O¨ú®ø(¸û¦n)¡v¡C

¬IÄ_²±¦Û2013¦~©ó©ô¨¤ªíºt¡A¥L«ü­Y¸ò§O¤H»¡¦Û¤v¦b©ô¨¤ªíºt¡A¤£®É¸¨±o¡u§A¦b¨ºùØ°ÛK¡H¡vªºµû»ù¡A¦Ó¤£¬O³Q»{¬°¦³¤~µØ¡C¥L±j½Õ¡A¨ú®ø±M¥Î°Ï¤£¯à¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¦]¬°¥u·|±N©ô¨¤ªº²V¶ÃÂಾ¨ì¨ä¥L¦a¤è¡A¥L«Øij¬F©²¦bµoµPªì´Á¤£¿z¿ïªíºt¤º®e¡A¦ý­­¨î¦P¤@®É¬qªºªíºtªÌ¼Æ¶q©M­µ¶q¡AÅýªíºtªÌ±Æ¶¤¡A¸Ñ¨M¤H¦hª§¦ì±¡?¡A¥ç¥i´î§C­µ¶q¡C

Â\ÀÉ10¦~ªº³¯¥ý¥Í»{¬°¡A¤£¤Öºq°Ûªíºt³£¡u¤Ó¤jÁn¡A¤£¬O­µ¼Ö¡v¡A¥L±j½ÕªíºtªÌÀ³ÅU¤Î¨ä¥L«ù¥÷ªÌ¡AÁ|¨Ò«üªþªñ°ÓçE¤ë¥æ¹O¦Ê¸U¤¸¯²ª÷¡AªíºtªÌÀ³¡u´Núï¤H¡v¡A©~¥Á¥H¼Æ¦Ê¸U¤¸¶R¤J³æ¦ì¡A¤]¦]¾¸­µ°ÝÃD¡u¦í¤£¨ì¡v¡C

¤£¹L¡A¦³±a¶m­µ¡B¤£Ä@¨ã¦Wªº¤kºq¤â§Î®e¡u°Ûºq·íµM­n¦³¤Ö¤ÖÁn¡v¡A«ü¦Û¤vµL¥Çªk¡A¤@¬P´Á¤]¥u¬O°Û¨â¤éºq¡u¶}¤ß¡v¡A¤SºÙ°Ûºq¦³§U¨­Åé°·±d¡A»{¬°±M¥Î°ÏÀ³ºû«ù²{ª¬¡C

©±­û­Ò´î®É¼Æ¡G¥´ÂN³£«Y¤T­ÓÄÁ

©ô¨¤±M¥Î°Ï¦s¼o¥ç¶Õ±N¼vÅTªþªñ°Ó¤á¡AÃĩо­û¤ý¥ý¥Íª½«ü¹ï¾¸­µ¡u³»­ø¶¶¡v¡A¡u«È¤H¶i¨Ó³£Å¥¤£¨ì§Ú»¡¸Ü¡v¡AÃĩд¿¦h¦¸³øĵ§ë¶D©±¥~ªíºtªÌ¡A¦ýĵ­ûÂ÷¶}«áªíºtªÌ¤S¬GºA´_µÞ¡C¤ý¥ý¥Í¤£ÃÙ¦¨¨ú®ø±M¥Î°Ï¡A¦]±M¥Î°Ï¼W¥[¤J¬y¡A©l²×­n¡u°µ¥Í·N¡v¡A¦ý»{¦PÁYµu±M¥Î°Ï¶}©ñ®É¶¡¡A§Î®e¡u©M©|¥´ÂN³£¬O¨â¤T­ÓÄÁ¡v¡A­Y´î¤Öªíºt®É¶¡¡u¤j®a³£µÎªA¡v¡C

¦³¤â¾÷°t¥ó©±Â¾­û»{¬°¡A¬F©²À³¥[±jºÊºÞ±M¥Î°Ï¡A¤£ÃÙ¦¨¨ú®ø¡A¦]¹C«È§Æ±æ¨ì±M¥Î°Ï·P¨ü®ðª^¡A±M¥Î°Ï¦³§U±a°Ê¤H¬y¡C

§ó¦h­n»D
´ä22¹êÅç«Ç ¦UÀò¤¤¥¡ª`¦Ê¸U ¾ÇªÌÆ~»P¤º¦a3¡u¦@¨É¡v¡G»ö¾¹¬ã¨s¼Ë¥»¤H¤~
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥¡«Å¥¬¤ä«ù´ä¿D¦a°Ï¬ì§Þ³Ð·sµo®i¡A¨Ã¤ä«ù­»´ä¦¨¬°°ê»Ú³Ð·s¬ì§Þ¤¤¤ß«á²Ä¤G¤Ñ¡A°ê®a¬ì§Þ³¡°Æ³¡ªø¶À½Ã»P­»´ä¬ì¬ã±M®a¬Q¤é¥X®u¬ã°Q·|°Q½×·s... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¬Q¤éÁ|¿ìªº¡u¤º¦a»P­»´ä³Ð¬ì¦X§@¬ã°Q·|¡v¦³¹O¦Ê¤HÀ³ÁÜ¥X®u¡A¥i¿×¡u²É²É¬Ò¬P¡v¡A¥]¬A´ä¬ì°|³Ð°|°|ªø®}¥ß¤§¡B¦h¶¡¤j¾Ç®Õªø¦p¤¤¤j®Õªø¬q... ¸Ô±¡
³Ð¬ì¸p¼·´ÚªM¤ô¨®Á~ ´ä¤j¹êÅç«Ç¬ß¨Ê¼W¸ê§UÅÜùÚ±`
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤jÂå¾Ç°|·sµo¶Ç¬V¯f°ê®a­«ÂI¹êÅç«Ç³]©ó2005¦~¡A¬O­»´ä­º­Ó°ê®a­«ÂI¹êÅç«Ç¡A¥D¤O¬ã¨s©u¸`¬y·P¡B¸V¬y·P¤Î·R´þ¯f¨¾ªvµ¥¤u§@¡C¹êÅç«Ç±Ð... ¸Ô±¡
«K§Q©±¤ûªo³J¿| ¤@¤ù¶W¼Ð¤T¦¨ ¥@½Ã­p¹º¸Tµ´¤Ï¦¡¯×ªÕ ´ä¥¼³WºÞ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï¦¡¯×ªÕ¡]Trans Fats¡^¼W¥[¤ß¦åºÞ¯f­·ÀI¡A¥þ²y¨C¦~¦³¹O50¸U¤H¦]¦¹¦º¤`¡A¥@¬É½Ã¥Í²Õ´«e¤éµo¥¬¦W¬°¡u¨ú½l¡]replace¡^... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÂå¾Ç¬É¦­¦b1990¦~¥N¤wµo²{¤Ï¦¡¯×ªÕ¥i¼W¤ßŦ¯f­·ÀI¡A¦Ü¤µ¥þ²y¦³23­Ó°ê®aºÞ¨î¤Ï¦¡¯×ªÕ¡A°£¤F¼Ú¬ü¡AÁÙ¥]¬A·s¥[©Y¡C­»´ä²{®É¥u­n¨D¥]¸Ë... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992