• 2019.01.06
    ¬P´Á¤é

¦æ·|©P¤G¼f§å·s¤Ú«°¤Ú¥[»ù ®Æ¦Ò¼{ÁŧKÀG¹D¶O¦]¯À

[2019.01.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·s¤Ú¤Î«°¤Ú«e¦~8¤ë¦V¹B¿é¸p¥Ó½Ð¥[»ù12%¡A¾Ú±x¡A¦æ¬F·|ij©P¤G·|¼f§å¨ä¥Ó½Ð¡A®Æ¬F©²·|¦Ò¼{±MÀç¤Ú¤hÀòÁŧKÀG¹D¶O³o¦]¯À¡A¥ç·|§ó·s²¼»ù½Õ¾ã¾÷¨î©Ò±Ä¥Î¼Æ¾Ú¡A¥H­°¥[´T¡C¦³¥ßªk·|ij­û»{¬°¡A¬F©²À³­n¨D¤Ú¤h¤½¥qª½±µ±N©Ò¬ÙÀG¹D¶O´î»ù¡A¦Ó«D¦¨¥ß°òª÷À£§C¤Ú¤h¤½¥q¥[´T¡C

¬F©²¦b¡m¬I¬F³ø§i¡n´£¥XÁŧK±MÀç¤Ú¤hÀG¹D¶O¡A¨Ã­n¨D±MÀç¤Ú¤h¤½¥q±N¸`¬ÙªºÀG¹D¶O¦s¤J±M¥Î°òª÷¡A·í¤Ú¤h¤½¥q¥Ó½Ð¥[»ù®É¡A¥i¥Î°òª÷´Ú¶µ¹ïú}¡C¬F©²ÀG¹D¥]¬A¬õÀG©MªFÀG¤U¤ë°_·|ÁŧK±MÀç¤Ú¤hÀG¹D¶O¡A¦èÀG«h¯A¬F©²¸ê§U¡A¶·³q¹L¥ßªk·|¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¬F©²¦¹¦¸¼f§å·s¤Ú¤Î«°¤Ú¥[»ù¥Ó½Ð®É¡A·|¦Ò¼{¤Ú¤hÀòÁŧK¬F©²ÀG¹D¶Oªº¦]¯À¡C

®Æ§ó·s¾÷¨î±Ä¥Î¼Æ¾Ú ­°§C¥[´T

²{¬F©²³B²z±MÀç¤Ú¤h¤½¥q¥[»ù¥Ó½Ð®É¡A·|¦Ò¼{¤@¨t¦C¦]¯À¡A¥]¬A¤Ú¤h¤½¥q¦Û¤W¦¸½Õ¾ã²¼»ù¥H¨ÓÀç¹B¦¨¥»¤Î¦¬¯qªºÅÜ°Ê¡B¥«¥Á±µ¨üµ{«×¤Î­t¾á¯à¤O¡B¡u²¼»ù½Õ¾ã´T«×¤èµ{¦¡¡vªº­pºâµ²ªGµ¥¡F¦¹¥~¡A·í¤Ú¤h¤½¥qªº©T©w¸ê²£¥­§¡²b­È¦^³ø²v¹F9.7%©Î¥H¤W®É¡A´N­n´£¨Ñ²¼»ùÀu´f¡C

¤W©¡¬F©²©ó2017¦~µoªí¡m¤½¦@¥æ³qµ¦²¤¬ã¨s¡n¡A«Øij§ïµ½¤Ú¤h²¼»ù½Õ¾ã¾÷¨î¡A¥]¬A§ó·s²¼»ù½Õ¾ã´T«×¤èµ{¦¡·í¤¤ªº³¡¤À¼Æ­È¡A¥H´î²¼»ù¥[´T¡A¥t´£¥X½Õ§C¤Ú¤h¤½¥q´£¨ÑÀu´fªºªùÂe¡C¥h¦~10¤ë¡m¬I¬F³ø§i¡n´£¨ì¡A¬F©²¥¿»P¤Ú¤h¤½¥q°Ó°Q§ó·s²¼»ù½Õ¾ã¾÷¨îªº¼Æ¾Ú¡A¹w­p2018¦~¤º§¹¦¨¡C¾Ú±x¡A¬F©²³B²z·s¤Ú«°¤Ú¦¹¦¸¥[»ù¥Ó½Ð®É¡A«Ü¤j¾÷·|±Ä¥Î·s¼Æ¾Ú­pºâ²¼»ù½Õ´T¡A¥O¥[´T­°§C¡C

ij­û¡G¬ÙÀG¹D¶OÀ³´î»ù «D¥t³]°òª÷¹ïú}

¹B¿é¸pªí¥Ü¡A¥¿³B²z¦U±MÀç¤Ú¤h¤½¥qªº¥[»ù¥Ó½Ð¡C·s¤Ú«°¤ÚºÙ¤´¦bµ¥­Ô¬F©²§å­ã¥[»ù¡C¥ßªk·|ij­û¼B°ê¾±»{¬°¡A¬F©²À³­n¨D¤Ú¤h¤½¥q±N¸`¬ÙªºÀG¹D¶O§Y®É´î»ù¡A¦Ó«D¥t³]°òª÷¡C¥L»¡¦]À³ªñ¦~ªÀ·|¹ï¤Ú¤h¦w¥þ¤Î¨®ªø«Ý¹JªºÃöª`¡AÀË°Q²¼»ù½Õ¾ã´T«×¤èµ{¦¡®É¡AÀ³¥[¤J·s¦Ò¼{¦]¯À¡A¥]¬AÅý¤Ú¤h¤½¥q¦³¨¬°÷§Q¼í¡A¥H«K¦b¤Ú¤h¥[³]¦w¥þ¸Ë¸m¡C

·s¤Ú¤Î«°¤Ú¤W¦¸©ó2007¦~´£¥X¥[»ù¡A·í®É¥Ó½Ð¥[5.8%¡A¬F©²³Ì«á©ó2008¦~§å­ã·s¤Ú¥[5%¡B«°¤Ú¥[2%¡C¤E¤Ú¤ÎÀs¹B¤Ú¤h¡A¥H¤Î·s¤jÀ¬¤s¤Ú¤h¡A¥h¦~9¤ë¥ý«á¥Ó½Ð¥[»ù¡A¥[´T¤À§O¬°8.5%¤Î9.8%¡A¬F©²¤´¥¼§å¥X¥Ó½Ð¡C

§ó¦h´ä»D
¤µ°_3­Ó©P¤é§ë²¼ ¤uÄÒ·F¨Æ¾Ô§ø¿ï ­Ò¤BÅvºIÀs
¡i©ú³ø±M°T¡j¶m­¥¥Nªí¿ïÁ|¤µ¤é°_¤@³s3­Ó©P¤é§ë²¼¡A¦h¦W¥Á¥D¬£¤¤¤H°Ñ¾Ô¡A¥]¬A©ó2013¦~§ë¤J¡u½XÀY¤u¼é¡vªºÂ¾¤u·ù±Ð¨|·F¨Æ¡B¤uÄÒ°õ©e¦ó°¶¯è¡A°Ñ¿ï¦è... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¶m²Ô³¯ª÷µØ¦­«eµn³ø»P²{¥ô©W¬v­ì©~¥Á§ø¥Nªí¡B¥´¹ªÀ­¶m¨Æ©e­û·|¥D®u³¯±R½÷Â_µ´¤÷¤lÃö«Y¡A¤G¤H¤µ¤é±N¦b©W¬v­ì©~¥Á§ø¥Nªí¿ïÁ|¤¤Ävª§¡C©W¬v­ì... ¸Ô±¡
¹A²£®i¤µ·Ù¬ì ¹A¤á´£¦­´î»ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@³s¤T¤é¦b©ô¨¤ªá¼V¤½¶éÁ|¦æªºº®¹A¬ü­¹¹Å¦~µØ¤µ¤éµ²§ô¡A¬Q¤é«h¤H¤s¤H®ü¡A¦Ü¤U¤È±µªñ2®É¥ª¥k§ó­n¹ê¬I¥X¤J¤H¼éºÞ¨î¡C¦³°Ó¤á¦]¬Q¤é¥Í·N¤Ó¦n... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤j¾Ç²`¦`Âå°|Ä~¥h¦~Ãz¥X·s¥ÍÀ¦¨à¦º¤`¨Æ¥ó¡A¤é«e¦³¤º¦a´CÅé³ø¹D¡A¤@¦W¤º¦a¤kµ£¨â«×¨ì¸Ó°|¨D¶E¡A¨â¦¸§¡³Q¶EÂ_¬O«æ©Ê¤W©I§l¹D·P¬V¡AÀH«á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992