• 2019.05.20
    ¬P´Á¤@

®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R¥ì®Ô¥Ûªo³Q¸T ¤¤¦L­±Á{½ÄÀ»

[2019.05.20] µoªí
¥ì®Ô¬O¥Ûªo¿é¥X°ê²Õ´¡]OPEC¡^¦¨­û¡A­ìªo¥X¤f¦û¬F©²2018¦~¦¬¤Jªº47.6%¡C
¤@¿´¹Bªo½ü2019¦~4¤ë30¤é¾pÂ÷¥ì®Ôªü¤Ú´µ´ä¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n

¬°«d®z¥ì®Ô¸gÀÙ¡A¨Ã­¢¨Ï¸Ó°ê°±¤î¾É¼u­p¹º¤Î­x¨Æ¤¶¤J±Ô§Q¨È©M¤]ªù¤º¾Ô¡A¬ü°ê2018¦~5¤ë°h¥X¥ì®Ô®Ö¨óij¡A¥H¤Î©ó¦P¦~11¤ë­«±Ò¸gÀÙ¨îµô¡A·í¤¤¥]¬A¸T¤î¨ä¥L°ê®a¦V¥ì®ÔÁʶR¥Ûªo¡A°È¨D±N¥ì®Ô­ìªo¥X¤f­°¦Ü¹s¡A¥H¹K¨î¨ä¥D­n¦¬¤J¨Ó·½¡C¬ü°êªí¥Ü¨ä¥L°ê®a¶R½æ¥ì®Ô¥Ûªo·|­±Á{Ãg»@¡A¦ýµ¹¤¤°ê¤j³°¤Î¥xÆW¡B¦L«×¡B¤g¦Õ¨ä¡B¤é¥»¡BÁú°ê¡B·N¤j§Q¡B§Æþ180¤éÁŧK¡C2019¦~5¤ë2¤é¡A¬ü°êµ²§ô¬ÛÃöÁŧK¡A¤ÀªRºÙ¹ïªø´Á¶i¤f¥ì®Ô¥Ûªoªº¤¤°ê¡B¦L«×µ¥°ê±Nºc¦¨­«¤j¥´À»¡C

¤¤¤è¤Ï¬ü³æÃä¨îµô

¤¤°ê¬°¥ì®Ô¥Ûªo³Ì¤j¶i¤f°ê¡A¨C¤Ñ¶i¤f¶q¹O60¸U±í¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¯Õ²n2019¦~4¤ë´¿ªí©ú¡A¤¤¤è¤@³e¤Ï¹ï¬ü¤è¹ê¬I³æÃä¨îµô©M©Ò¿×ªº¡uªøÁuºÞÁÒ¡v(§Y§â¬ü°ê°ê¤ºªk©µ¦ù¦Ü°ê»Ú½dÃ¥)¡C¥Ûªo¨ÑÀ³¤K¦¨¨Ì¾a¶i¤fªº¦L«×¥ç¨ü¼vÅT¡A¥ì®Ô¬°¨ä²Ä¤T¤j¥Ûªo¨ÑÀ³°ê¡A¶È¦¸©ó¥ì©Ô§J¤Î¨F¯S¡C¥þ²y¯à·½¥«³õ¤ÀªR¾÷ºcVanda Insights³Ð¿ì¤H«¢¨½(Vandana Hari)«ü¥X¡A¬ü°ê±µ³s¨îµô©e¤º·ç©Ô¤Î¥ì®Ô¡A¹ï¦L«×¦Ó¨¥¬OÂù­«¥´À»¡A¦b¿Uªo»ù®æ«æ¤É¤U³qµÈ±NÃø¥H¨ü±±¡C

¬ü°êºM¾PÁŧK©Î¼vÅT¥þ²y¥Ûªo¨ÑÀ³©M½w½Ä¡A°ê»Úªo»ù¤@«×¤W¤É¡C¬ü°ê¬F©²4¤ë¤U¦¯´¿ªí¥Ü±N»P¥Ûªo¿é¥X°ê²Õ´(OPEC)ªº¨F¯Sªü©Ô§B¤ÎªüÁp­©±Ä¨ú¤Î®Éªº¦æ°Ê¡A½T«O¥þ²y­ìªo¨ÑÀ³¥R¨¬¡C¤£¹L¡A¥Ñ©óÃø³V´À¥N¡A¤¤¦Lµ¥°ê¬O§_§¹¥þ©ñ±ó¦V¥ì®ÔÁʪo±N¦¨ºÃ°Ý¡C­·ÀI¿Ô¸ß¤½¥qEurasia 2019¦~4¤ë©³´¿µoªí³ø§i¡A«ü¥ì®Ôªº¥Ûªo¥X¤f¡u¤£·|­°¦Ü¹s¡v¡CÁöµM¤¤°ê¼{¤Î»P¬ü¤èªº¶T©ö½Í§P¡Aªñ´Á®Æ¤j´T´î¤Ö¶i¤f¥ì®Ô¥Ûªo¡A¨ÃÁקK±N¥ì®Ô¥Ûªo°ÝÃD»P¶T©ö¨óij§è¤WÃö«Y¡A¦ý¤¤°ê¡u¤£¯à¥ç¤£·|©ñ±ó¡v¶i¤f¥ì®Ô¥Ûªo¡A¬Û«H·|¦³§ó¦h¥Ûªo·t¤¤¥æ©ö¡C³ø§i¥ç¬Û«H¡AÁöµM¦L«×¹L©¹¼Æ¤ë¶¡­P¤O±À°Ê¯à·½¦h¼Ë¤Æ¡A¦ý®Æ¥ç·|·t¤¤»P¥ì®Ôºû«ù¥Ûªo¥æ©ö¡C

¥ì®Ô¡G¤£·|©}ªA ´M¨ä¥L³~®|¥X¤f

¥ì®ÔÁ`²Î¾|«¢¥§5¤ëªìµoªí¥þ°ê¹qµøÁ¿¸Ü¡AÁn¨¥¤£·|©}ªA¡A¨Ã·|¥t§ä³~®|¥X¤f¥Ûªo¡F¥L´¿«ü¥ì®ÔÁÙ¦³6­Ó¬ü°ê¤£ª¾¹Dªº¥Ûªo¥X¤f´ë¹D¡C

¸ô³zªÀ5¤ë5¤é³ø¹D¡A¥ì®Ô¥Ûªo³¡°Æ³¡ªøºÙ¡A¥ì®Ô¥¿¦b¡u¦Ç¦â¥«³õ¡v¥X°â¥Ûªo¡A¥H¤ÏÀ»¡u¤£¤½¥¿¡B¤£¦Xªkªº¨îµô¡v¡A¦ý¥¼³zÅS²Ó¸`¡C¥ì®Ô¬OOPEC¦¨­û°ê¤§¤@¡A­ìªo¥X¤f¬ù¦û¥ì®Ô¬F©²2018¦~¦¬¤Jªº47.6%¡A°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´(IMF)2019¦~4¤ë©³Äµ§i¡A¨ü¬ü°ê¸gÀÙ¨îµô¼vÅT¡A¥ì®Ô¸gÀÙ°I°h·|¥[¼@¡A2019¦~¹w­p·|µäÁY6%¡C

¡X¡Xºî¦X¡m©ú³ø¡n¡B­^°ê¼s¼½¤½¥q¤Î´^³ÕªÀ³ø¹D

¡»ª¾ÃѼW¯q

¨È¬w4°ê¤J¤f¥ì®Ô¥Ûªo±¡úG(¨£ªí)

¡D¬ü°ê«Ê±þ¥ì®Ô¥Ûªo(¹Ï)

¡½¼ÒÀÀ¸ÕÃD¤ÎµªÃD«ü¤Þ

¡»¸ê®Æ¦^À³ÃD

(1) «ü¥X¸ê®Æ¤¤¨È¬w°ê®a¤J¤f¥ì®Ô¥ÛªoªºÅܤơC

¸ÑÃD

¡E¡uÅܤơv§Y«ü¥X«e«á¤£¦P¤§³B

¡E¸ê®ÆÅã¥Ü¬ü°ê¹ï¥ì®Ô¹ê¬I¸gÀÙ¨îµô«e¡A¥H¤Î¹ê¬I¨îµô«á4­Ó¨È¬w°ê®a¨C¤é¤J¤f¥ì®Ô¥Ûªo¶q

µªÃD¥Ü·N¹Ï

ÃöÁä¦r¡GÅܤÆ(¹Ï)

¡»©µ¦ù¦^À³ÃD

(2) °Ñ¦Ò¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¡AÂk¯Ç¸gÀÙ¥þ²y¤Æ¹ï¦U°ê¯à·½¦w¥þ±a¨Óªº¤@­Ó¦n³B¤Î¤@­ÓÃa³B¡C

¸ÑÃD

¡EÃD¥Ø­n¨D¡u°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡v¡A§Y½×­z®É¶·¤Þ¥Î¸ê®Æ

¡E¡u¦n³B¤ÎÃa³B¡v§Y¥¿­±¤Î­t­±¼vÅT

¡E¥H¡u¯à·½¡v§@¸Ñ»¡¡A¤£¥i¥u¥H¥Ûªo¬°¨Ò¤l¡A§ó­n¥H¨ä¥L¯à·½¬°¨Ò¤l¡A¦p·Ñµ¥

¡E¦P¾Ç¶·¤F¸Ñ¡u¸gÀÙ¥þ²y¤Æ¡vªº©w¸q¤Î¤º²[¡A¦p¸êª÷©M³fª«¸ó¦a°ì¬y°Ê¡B«P¶i°ê»Ú²Õ´ªº¦¨¥ß¡A¥H¤Î¦]¥þ²y¯à·½/¸ê·½¤À°t¤£§¡¦Ó­l¥Íªº¦X§@©MªÈ¯Éµ¥

µªÃD¥Ü·N¹Ï

ÃöÁä¦r¡G¥þ²y¤Æ¡B¦n³B¡BÃa³B(¹Ï)

ÅU°Ý±Ð®v¡G³¯§ÓµØ¦Ñ®v

[³q³qÃÑ ²Ä585´Á]

§ó¦h±Ð¨|
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R°Êª«ªk­×¨Ò  ±ó¾i©ñ¥Í¥i³Q±±
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n ¬F©²2019¦~4¤ë26¤é°_´N§ïµ½°Êª«ºÖ§Qªº«Øij®i¶}¤½²³¿Ô¸ß¡A¬°´Á¬ù3­Ó¤ë¡A«Øij¥]¬A­×­q¡m¨¾¤î´Ý»Å¹ï«Ý°Êª«±ø¨Ò¡n¡]... ¸Ô±¡
Data¸Ñ±K¡R¥´¤u¥JÅv¯q
¡i©ú³ø±M°T¡j¡D¬ÛÃöijÃD¡G¥þ²y³Ò¤uÅv¯q ªñ¤é¡A¤é¼@¡m§Ú­n·Ç®É©ñ¤u¡n¬°¥»´ä¤£¤Ö¥«¥Áªº¸ÜÃD¡A¥´¤u¥JªºÅv¯q¡B¤u§@Àô¹Ò¡B¾³õ¤å¤Æµ¥Ä³ÃD¦A¦¸¤Þ°_°Q... ¸Ô±¡
³qÃѹê½î¡R²Õ´¹qÄv¾Ç·|  ¾Ç°µ¡u¦n¨k¤H¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¨k«Ä¦pªGÄ@·N§V¤O¡B²Õ´¡]¬¡°Ê¡^¡A¬O¥L­Ì½ñ¨¬ªÀ·|«á¥D­nªºÄvª§¤O¡C¦b¤¤¾Ç®É¥L­Ì¾Ç²ß²Õ´¡B´÷¨Dª¾¹D§ó¦hªF¦è¡A¬Æ¦Ü¬Oª±¹qÄv¡A¥çµL¤£¥i¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u©l©ó¹qÄv¡A¦Ó¤£¤î©ó¹qÄv¡v¬O¯þÆW¸tªÚÀÙ¤¤¾Ç¹qÄv¾Ç·|ªº©v¦®¡A¥Ø¼Ð¤§¤@¬O¼W¥[¾Ç¥Í¹ï¹qÄv²£·~ªº»{ÃÑ¡CÁé´ËµØ¸ÑÄÀ¡G¡u¾Ç¥Í¤é±`·|±µÄ²¡y¹qÄv... ¸Ô±¡
Road to 5**¡RControversy over shark fins
¡i©ú³ø±M°T¡jThere has been long-standing controversy over the consumption of... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992