• 2019.08.13
    ¬P´Á¤G

¬Q59¹Î¹O¤d¤H¨ü¼vÅT ¤C¤K¤ë³X´ä¹Î´î¥b

[2019.08.13] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¾÷³õºÞ²z§½¬Q¤È«Å¥¬©Ò¦³¯è¯Z¨ú®ø¡C­»´ä®È¹C·~ij·|Á`·F¨Æ³¯±i¼Ö©Éªí¥Ü¡A¬Q¤é¦Ü¤Ö¦³59­Ó¨ü¼vÅTªº³X´ä¤ÎÂ÷´ä®È¦æ¹Î¡A¨ü¼vÅT®È«È¹O¤d¤H¡F¦o»¡¡A¹L¥h´X¦¸¾÷³õ¶°·|¤Î¤Ï­×¨Ò¥Ü«Â¡A¥O¹C«È¤Î°Ó¤Hı±o­»´ä¤£¦w¥þ¡A8¤ë­º©P¤º¦a³X´ä¹Î¤ñ¥h¦~¦P´Á¤U¶^¥|¦¨¥b¡C

³¯±i¼Ö©É»¡¡A¬Q¦³¦Ü¤Ö46­Ó©è´ä®È¦æ¹Î¤Î13­ÓÂ÷´ä®È¦æ¹Î¨ü¯è¯Z¨ú®ø¼vÅT¡A¤À§O¯A¤Î¬ù1000¤H¤Î¬ù320¤H¡C¦o»¡¡A®Ú¾Úij·|«ü¤Þ¡A¦p®È¦æ¹Î¦b­¢¤£±o¤w¤U¨ú®ø¡A®È«È¥i«O¯d¹Î¶O¤U¦¸¨Ï¥Î¡A©Î°¨¤W¨ú¦^¹Î¶O¡A¦ý·í¤¤®È¦æªÀ·|¦¬¨ú¤âÄò¶O¡F¤W­z±ø´Ú·|¦b³ø¦W®É¦C©ú¡C

³¯±i¼Ö©É»¡¬Q¤é¾÷³õ¶°·|¤¤¡A¥Ü«ÂªÌ¦û¾ÚÂ÷¹Ò¤j°ó¡A¡u»P¹L¥h´X¦¸¾÷³õ¶°·|¤£¤@¼Ë¡v¡A¬Û«H¾÷ºÞ§½¬O­¢¤£±o¤w¤~¨ú®ø©Ò¦³¯è¯Z¡C¦o»{¬°¦h¦¸¾÷³õ¶°·|©M¤Ï­×¨Ò¥Ü«Â¡A¥O¥~¦a°Ó¤H¤Î®È«Èı±o¥»´ä¤£¦w¥þ¡A¡u§Î¶H¤£²z·Q¡v¡A¹ï­»´äªº®È¹C·~¦³­t­±¼vÅT¡F8¤ë­º©P¤º¦a³X´ä¹Î¤ñ¥h¦~¦P´Á¶^¥|¦¨¥b¡A7¡B8¤ë¥~¦a³X´ä¹Î¤ñ¥h¦~¦P´Á¶^¬ù¤­¦¨¡C

°ê»Ú±M·~«OÀI¿Ô¸ß¨ó·|·|ªøù¤Ö¶¯ªí¥Ü¡A¯è¯Z¨ú®ø«D®È«È¦ÛÄ@¡A¦Ó¶°·|¥ç¤£¯A¤Î¼É¶Ã¡B½}¤u¡B¬FÅܵ¥¤@¯ë¤£½ßÀvªº±¡úG¡A®È«È¥iÀò¨ú®ø¡B§ó§ï©Î©µ»~¦æµ{ªº«OÀI½ßÀv¡F¦pªG¯è¯Z©µ»~¡A¥ç¥i«ö©µ»~®É¶¡Àò½ßÀv¡C

BBC¤ÎCNNÀY±ø³ø¾÷³õ¶°·|

¥~°ê¶Ç´C­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)¤Î¦³½u¹qµø·s»Dºô(CNN)§¡¦³¥H­»´ä¾÷³õ¶°·|¬°ÀY±ø¡CBBC§Î®e¡A­»´ä°ê»Ú¾÷³õ¬°¥þ²y¨ä¤¤¤@­Ó³ÌÁc¦£ªº¾÷³õ¡A¾÷ºÞ§½¬Q¤é©IÆ~¤½²³ÁקK«e©¹¸Ó³B¡CCNN¦bºô¤W¤£Â_§ó·s­»´ä¾÷³õ±¡úG¡A¨ä¶¡´£¨ì¦³®È«È¦b¡u¥H®Ä²v»D¦W¡vªº­»´ä¾÷³õ¤º¡A¤U¾÷«áªá¬ù¤@¤p®É¤~Â÷¶}¤J¹Ò¤j°ó¡F¥Ñ©ó¤Ó¦h­¼«Èµ¥­Ô¾÷ÅKµ¥¡A¸Ó®È«È³Ì«á¨B¦æ¨ì¤½¸ô¤~ºI¨ìªº¤h¨ì¥«°Ï¡C

(¤Ï­×¨Ò­·¼É)

§ó¦h­n»D
ĵ»{³ì¸Ë¤£¦P¤Hª« ¥Î¹L´Á¶Ê²\¼u ¥¼¥æ¥N­J´Ô¼u¦X²z®gµ{ ¤£½T©w¤k¤lºÃÃz²´­ì¦]
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è«e±ß¦h°ÏÅX´²¦æ°Ê·S¥|¤jª§Ä³¡AºÃ¯A¹H¤Ïĵ¤è«ü¤Þ¤Î³q¨Ò¡]¨£ªí¡^¡C­º¦¸¦b¤Ï­×¨Ò­·¼É¶}µÄªºÄµ°È³B°Æ³Bªø¡]¦æ°Ê¡^¾H¬±±j¡AµL¥¿­±¦^À³¬O§_... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ã¨s¤Æ¾ÇªZ¾¹¦h¦~ªº­^°ê±M®a¡A±µ¨ü¥»³ø°OªÌ³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¹L´Á¶Ê²\¼u¦³¥i¯à¦]¤Æ¾Ç«~­°¸Ñ¡A©ó¨Ï¥Î®É±a¨Ó§ó¤j­·ÀI¡A±©¦Ü¤µ¥¼¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü¹L´Á¶Ê... ¸Ô±¡
²´¤¤¼u¤k¤l§¹¦¨ºò«æ¤â³N ¥¼ª¾±d´_µ{«×
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è«e±ß¦b¦y¨F¼Lĵ¸p¥~µo®g¶Ê²\¼u¤Î¥¬³U¼u²M³õ¡A¤@¦W¤k¥Ü«ÂªÌ¥k²´²yºÃ³Q¥¬³U¼u¥´¦Ü¯}µõ¡C±µªñ¸Ó¶ËªÌªº®ø®§¤H¤h¬Q¦V¥»³ø°OªÌªí¥Ü¡A¶ËªÌ¬Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©P¤é»ÉÆrÆW¥Ü«Â¦³Äµ­ûºÃ§ê¦¨¥Ü«ÂªÌ©ë¤H¡A¥»³ø°OªÌ²{³õ©Ò¨£¡A¦³ÃhºÃ¡uª×©³¡v©ë¤H´Á¶¡¥¼´¿ªí©úĵ­û¨­¤À¡CºÊĵ·|«e©e­û¡B´ä¤jªk«ß¾Ç°|­º®uÁ¿... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ë21¤é¤¸®Ô¥Õ¦ç¤HŧÀ»¥«¥Á¨Æ¥ó¡Aĵ¤è³B²z¤âªk·S¥~¬É½èºÃ¡uĵ¶Â¤Äµ²¡v¡Cĵ¤è¦Ü¤µ©ë®·27¤H¡A¥¼¦³¸¨®×¡A±©¦h©v¯A¥Ü«ÂªÌªº¼É°Ê®×³£¤w´£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992