• 2020.02.01
    ¬P´Á¤»

Áé«n¤s¡G©M¨F¤h¥ûÀIµ{«×¤ñ ·s«¬«aª¬¯f¬r§C¤@¨Ç

[2020.02.01] µoªí
Áé«n¤s

¬Q¤é¡A¤¤°ê¤uµ{°|°|¤h¡B°ê®a©I§l¨t²Î¯e¯fÁ{þHÂå¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô¡B°ª¯Å§O±M®a²Õ²ÕªøÁé«n¤s±µ¨ü¥_¨Ê½Ãµø±Ä³X¡A¦^À³¥Á²³Ãö¤ßªº°ÝÃD¡C¥L¦b±Ä³X¤¤ªí¥Ü¡A¥Ø«e¸òSARS·¥¨äªº¥ûÀIµ{«×¬Û¤ñ¡A·s«¬«aª¬¯f¬r§C¤@¨Ç¡C¥L±j½Õ¡A°ê®a¦³«Ü¤jªº¨M¤ß¡A¥Ø«e°£¤FªZº~¡A¨ä¥L¦a¤è¤j³W¼ÒªºÃzµo¨ì²{¦bÁÙ¨S¬Ý¨£¡C

¾Ú¥_¨Ê½Ãµø¡m¾i¥Í°ó¡n1¤ë31¤é¼½¥Xªº¡u¬Ì±¡¨¾±±¯S§O¸`¥Ø¡v¡A¸Ó±Ä³X¬O1¤ë30¤é±ß¡AÁé«n¤s­è­è¦b¥_¨Ê¶}§¹·|¡A¦b»°­u¾÷³õ·Ç³Æ·f­¼¯è¯Zªð¦^¼s¦{ªº¸ô¤W¶i¦æªº¡C

Áé«n¤sªí¥Ü¡A¹ï©óªv¡¥X°|ªº±wªÌ¡AÁÙ¨S¦³µo²{¦³«Ü©úÅ㪺«á¿ò¯g¡Cªv¡ªº¥i¯à©Ê¥H«á·|¤j¶q¼W¥[¡C³o­Ó¯e¯f¹ï½T¶Eªº¯f¤H¡A¥Ø«e¯f¦º²v¬O2.5%¡C

Áé«n¤sÁٺ١A¥Ø«e¸òSARS·¥¨äªº¥ûÀIµ{«×¬Û¤ñ¡A·s«¬«aª¬¯f¬r§C¤@¨Ç¡C

¥L¤SºÙ¡A¦bªZº~¡AÂå°È¤H­û«D±`¨¯­Wªº¡C½T¹ê¤H­Ì¥Ñ©ó¨ü¨ì³o­Ó¬ð¦p¨ä¨Óªº¤£©ú­ì¦]ªº¯f¬rªº·P¬V¦³¤@¨ÇÀ£§í¡C¡u·í®É§Ú¦b¸ò§Úªº«Ü¦h¾Ç¥Íªº¥æ½Í¤¤¡A¥L­Ìªº¤ß±¡¤]¬O¤ñ¸û®tªº¡A©Ò¥H·í§Úªº¾Ç¥Í¼g¤F¤@­Ó«H®§¨Ó»¡¡A¦b¥~­±ªºµó§{¤j©j¬ðµM°Û°_°êºq¡A»¡©ú¤j®aªº¤h®ð¤w¸g°_¨Ó¤F¡C¡v

¥Lªí¥Ü¡A¦Û¤v«Ü·P°Ê¡C¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°·F¥ô¦ó¨Æ±¡¡A¥]¬A¹ï«Ý¦M­«¯gªº¶Ç¬V¯f¤H¡A­«­nªº´N¬O¤@­Ó¤h®ð¡A¤@­Óºë¯«¡AÁÙ¦³¤@­Ó¹Îµ²¨ó§@ªº¤O¶q¡A³o­Ó¬O¥²¶·­n¦³ªº¤@­Ó«e´£¡C

¹ï©ó¹w§P¬Ì±¡¦ó®Éµ²§ô¡AÁé«n¤sªí¥Ü¡A¦Û¤v¦³¤@­Ó«Ü±j¯Pªº·Pı¡A°ê®a¬O¦³«D±`±jªº¸s¨¾¸s±±ªº¨M¤ß¡A¦Ó¥B¶i¤@¨B¥[±j¤F¹ï³o¤è­±ªº±¹¬I¡C¡u§Ú§Æ±æ¤£­n¥X²{¤@­Ó¹³SARS(¨F¤h)¨º¼Ë¦b²Ä¤T¼·ÁÙ¥X²{¨S¦³¨ü­­¨îªº¶Ç¼½¡C²{¦b¤w¸g±Ä¥Î¤F·¥±jªº¤z¹w±¹¬I¡A¥Ø«e¬Ý°_¨Ó°£¤FªZº~¥H¥~¡A¨ä¥¦¦a¤è¤j³W¼ÒªºÃzµo¨ì²{¦b§ÚÁÙ¨S¬Ý¨£¡C©Ò¥H°_½X§Ú¬Û«H¤£·|¥X²{¹³SARS¨º¼Ëªº±¡ªp¡C¡v

¹ï©ó¦pªG¥X²{·P«_µo¿N«y¹Â­n¤£­n°¨¤W¥hÂå°|ªº°ÝÃD¡AÁé«n¤sªí¥Ü¡A¦b³o­Ó«D±`®É´Á¡A¦³µo¿Nªº´NÀ³¸Ó¥h¬Ý¡A¦]¬°¥¦¥D­nªº¯gª¬¡AÁÙ¬Oµo¿N¡C¥t¤@­Ó«Ü­«­nªº¯gª¬¬O¥þ¨­¯h³Ò¡A¦³¤@³¡¤À(¯f¤H)¦³°®«y¡A¦ý¨S¦³·ð¡C°²¦pµo²{¦³³o¨Ç±¡ªp¡A½T¹ê­n¥hµo¼öªù¶E¬ÝÂå¥Í¡C¥²­nªº®É­ÔÁÙÀ³¸Ó°µ¤@­Ó®Ö»ÄªºÀË´ú¡C

°OªÌ´£°Ý¡A¦pªG±µÄ²¨ìªÍª¢±wªÌ¨Ï¥Î©ÎIJºNªºªF¦è¦³µL·P¬V¥i¯à¡HÁé«n¤sªí¥Ü¡A¦pªG¨S¦³¸ò±wªÌª½±µ±µÄ²ªº¾ú¥v¡A©ÎªÌª½±µ±µÄ²¡A¥ú¬OºN¥L¥Î¹LªºªF¦è¡A¤@¯ëÀ³¸Ó¤£·|¶Ç¬Vªº¡C¨S¦³¨º»òÄY­«¡A³o¬O¤p·§²v¨Æ¥ó¡C²{¦b¥D­nÁÙ¬O³q¹L­¸ªjªº¶Ç¬V¡C¥t¥~»Ý­nª`·Nªº¬O¡AÁT«Kªº¶Ç¬V¬O¤ñ¸û¦hªº¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤º¦a¡u¤@¸nÃø¨D¡v ¼s¦{±À·L«H¹wÁÊ
·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢¬Ì±¡ÄY®m¡A¦U¦a¤f¸n¨ÑÀ³ºò±i¡A­»´ä¥«­±³s¤é¨Ó¥X²{·mÁʼé¡A¥«¥Á¦b´H§N¤Ñ®ð¤¤¤j±ÆªøÀs¡A¬Æ¦Ü³q®d±Æ¶¤¶R¤f¸n¡C ¦Ó¦b¦P¼Ë·mÁʤf¸n... ¸Ô±¡
ªZº~ªÍª¢¤w¥X²{¤H¶Ç¤H±¡ªp¡A½T¶E¤H¼Æ¶i¤@¨B¤W¤É¡C¬°¥[±j·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢¬Ì±¡¨¾±±¤u§@¡A°ê®aÅK¸ô¶°¹Î©P¤­¡]31¤é¡^³q³ø¡A«ü¦Û¤U¤ë1¤é°_¡AÁʶR¨®²¼ªº... ¸Ô±¡
«e¤é¤U¤È3®É³\¡A¦¿Ä¬¬Ù©e®Ñ°O°ú¶Ô»ü­¼¨®¨ì«n¨Ê¥«¦¿¹ç°Ï´ö¤sµó¹D¸¯«Ñ§ø§ø¤fªº¬Ì±¡ÀˬdÂI®É¡A³Q¼Æ¦WÀ¹¤f¸n¡BÁu®M¬õ³S³¹ªº¦Ñ¤HÄd¦í¡AºÙ¡u¥~§øªº¤H¤£Åý¶i... ¸Ô±¡
2¤ë2¤é¡]20200202¡^¬OÃø±o¤@¹Jªº¡u¹ïºÙ¤é¡v¡A³Q»{¬°¬Oµù¥Uµ²±B¦N¤é¡CÁö¬O©P¤é¡A¦ý¦bºô¥Á©IÆ~¤U¡A¤£¤Ö¦a¤è¥Á¬F³¡ªùºÙ·|¦b·í¤é¶}©ñµù¥UªA°È¡C... ¸Ô±¡
ªZº~ªÍª¢¸v­h¤º¦a¡A¾É­P¤H¤ß´q´q¡C°¢¦è¦è¦w¥«¦è«w·s°Ï¤@¦W¼B©m¨k¤l¡A©P¤T¡]29¤é¡^¾r¨®¥~¥X®É¡A³Q¥æĵµo²{¾K¾r¡F±©¼B¨k³ºÁnºÙ¡A¥L¬O¬°«O¦Û¨­¦w¥þ¤~¶¼... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992