• 2020.02.05
    ¬P´Á¤T

¨H¯ª³ó¡G¤£©ú¬°¦ó¤£¥þ­±«ÊÃö Æ~ÂåÅ@¤Å§Ñ·íªì§ÓÄ@

[2020.02.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡«ùÄò¡A¬F©²¥¼¦^À³ÂåÅ@¬É¡u¥þ­±«ÊÃö¡v¶D¨D¡AÂåºÞ§½­û¤u°}½u¹Eµo°_½}¤u¡C´¿°Ñ»P2003¦~SARS§Ü¬Ìªº¤¤¤j²ö¼y³óÂå¾ÇÁ¿®y±Ð±Â¨H¯ª³óªí¥Ü¡A²z¸ÑÂåÅ@½}¤u¡A¦ý§Æ±æ¤j®a¤£­n§Ñ°O·íªì§ÓÄ@¡C¥L¥çºÙÂåÅ@ªº¾á¼~«Ü¯u¹ê¡A¤£¤F¸Ñ¬F©²¬°¦ó¤£¥i§¹¥þ«ÊÃö¡A§Æ±æ¬F©²©x­û¨ìÂå°|·P¨ü«e½uªº§xÃø¡C¦³¯f¤H²Õ´»{¦Pª§¨ú¡u¥þ­±«ÊÃö¡v¡C

¨H¯ª³ó±µ¨ü¦³½u·s»D³X°Ý®Éªí¥Ü¡A½}¤u»P§_ÄÝ­Ó¤H·NÄ@¡A¤£µû½×°µªk¡A¦ý¥O¥L·Q°_¹L¥h¦b¤j¾Ç¦¬¥Í®É¡A99.9¢H¾Ç¥Í³£§Æ±æªA°ÈªÀ¸s¡A§Æ±æÂåÅ@¤£­n§Ñ°O°_ªì§ÓÄ@¡C¦P®É¡A¥L»¡ÂåÅ@ªº¾á¼~«Ü¯u¹ê¡A¡u¦]¬°¤u§@¶q©M¦³¤j¶q¯f¤H¥X²{¡A¬F©²¬°¦ó¤£¥i§¹¥þ«ÊÃö¡H³o¬O§Ú¤£¤F¸Ñªº¡v¡C

¬ß©x­û¨ì°|·P¨ü«e½u§xÃø

¥L§Æ±æ¬F©²·í§½°£¤F¬Ý¼Æ¦r¤Î¶}·|¡A¤]¿Ë¨­¨ìÂå°|¡A·P¨ü«e½u­±¹ïªº§xÃø¡C¥L±µ¨ü´ä¥x³X°Ý®É¥ç«ØijÂåºÞ§½°ª¼h©Î¸ê²`Âå¥Í¨ì«e½u¡Aµ¹­û¤u¤W¤U¤@¤ßªº·Pı¡C¥L¥ç»{¦P´ä¤j·L¥Íª«¾Ç¨tÁ¿®y±Ð±Â°K°ê«i¦­«e©Ò»¡¡A¤£­n¥u¯¸¦b¹D¼w°ª¦a§åµû½}¤u¦æ°Ê¡C

ªL§Ó¹V¡G½}¤u¬°ª§¨ú¨¾¬Ì «D©È¦º

´^ÂE©÷¡G¯f¤H¦¨¡uÄw½X¡v Âù¤è¦³³d

¯f¤H¬Fµ¦³s½u¥D®u¡B­»´ä¨F¤h¤¬§U·|·|ªøªL§Ó¹Vªí¥Ü¡A¬F©²²{®É§½³¡«ÊÃö¥¼¥i¦³®ÄªýºI°ª¦MªÌ¥Ñ°ª¦M¦a°Ï¨Ó´ä¡A¬G¥L»{¦P¤u·|ª§¨ú¡u¥þ­±«ÊÃö¡v¡C¹ï©óÂåÅ@³Q«ü¥H¯f¤H§@¬°¡uÄw½X¡v¡A¥L·P¨ì¡u¤£µÎªA¡v¡AÂåÅ@¬°ª§¨ú§ó¦³®Ä¨¾¬Ì¦Ó½}¤u¡A¨Ã«D©È¨¯­W¡B©È¦º¡A¯f¤H¥ç¤£À³¥uÅU¦Û¤v¨D¶E©Î¨úÃÄ¡A»´µø¨ä¥L¤H¨ü¨ì¬Ì±¡ªº¼vÅT¡C

ªÀ°Ï²Õ´¨ó·|·F¨Æ´^ÂE©÷ºÙ¡A¤u·|±N¯f¤H§@¡uÄw½X¡v¡A»P¬F©²½Í§Pª§¨ú«ÊÃö¡A¦bÂå¾Ç­Û²z¤WÃø»¡±o³q¡AµM¦Ó¬F©²¤@ª½¥¼¥¿­±¦^À³¤u·|¡A¦P¼Ë¬O¥H¯f¤H§@¬°¡uÄw½X¡v¡AÂù¤è½¦þÓ¡A¯f¤HµL¶d¦¨¬°Ä묹«~¡AÂù¤è¥ç¦³³d¥ô¡C­»´ä¯f¤H²Õ´Áp·ù¥D®u°K¤ÖªL«hºÙ¡A²z¸ÑÂåÅ@¶D¨D¡A¦ý¬ß½}¤uªÌ¤T«ä¡A§O¼vÅT¨ì¯f¤H¡C

(ªZº~ªÍª¢)

§ó¦h­n»D
ªL¾G¡G±ÄÁʤ£«Ü¦¨¥\ ¤½¹²«ö·Ç«hÀ¹¤f¸n ºÙ©x­û­Y¤£²Å¡uÀ¹¤F³£­n°£¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¤@³s¨â¤é¨£°OªÌ³£¨S¦³À¹¤f¸n¡A¬Q¦b¦æ¬F·|ij«e¨£¥«¥Á®É«h¦³À¹¡C¦o¬Q¦^À³¶Ç´C´£°Ý®ÉºÙ¡A¬F©²¦b¥þ²y¥]¬A¤º¦a±ÄÁʤf¸n³£¡u¤£¬O«Ü... ¸Ô±¡
¤Ñ¤ô³ò©~¥Á¤Wµó«P«Ê²`¦`ÆW ĵµo¹O10¶Ê²\¼u
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²«e¤é«Å¥¬¦A4­Ó¤f©¤¡A²`¦`ÆW¤f©¤µ¥4­ÓÃö¤fÄ~Äò¶}©ñ¡C¦³¤¤´ä¸ó¹Ò¤Ú¤h¾­ûºÙ¡A¾ÚÆ[¹î¬Q¤é²`¦`ÆW¤f©¤¤H¬y¸û¤§«e¨â¤é¦h¡A¦ý¤´ºâµ}¤Ö¡A¨C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z«e¤é´£¥XÃö³¬Ã¹´ò¡B¸¨°¨¬wµ¥4­Ó¤f©¤¡A¥H´î¤Ö¨â¦a¤H¬y¡A¦ý«O¯d²`¦`ÆW¡B¾÷³õµ¥4­Ó¤f©¤¹B§@¡A¦³¸ó¹Ò¤Ú¤h¤½¥qÀH§Y©ó¬Q¦­¦b¤º¦a... ¸Ô±¡
©~¥Á§å½Ã¸pµLÁpµ¸«ü¤Þ¤Ö  ¬ß¥þ­±«ÊÃö  ¶À®H´q´q  µó§{¼~²^¤j½ª©
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¬Q­º²{·s«¬«aª¬¯f¬r¦ºªÌ¡A¸Ó¦W39·³±wªÌ»P¦P¼Ë½T¶Eªº¥À¿Ë©~©ó¶À®Hªá¶é²Ä¤Q¤@´Áµµ¯ð­b²Ä¤@®y¡A¦P®yµó§{¤H¤ß´q´q¡A¦³¤HÀ¹¨¾¬r­±¨ã¡A¤]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«aª¬¯f¬r¦b¤º¦aÃzµo¡A60·³©Î¥H¤WªºªøªÌ±wªÌ¤ñ¨Ò°ª¡A¦³Ãö±¡úG¤]¨£©ó­»´ä¡A¥»¦a®×¨Ò¦û¤ñ¹F¤C¦¨¡A¦ý¥»¦a­º¦W¦ºªÌ«o¬O¦~¶È39·³¡B±w¦³¿}... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992