• 2020.02.09
    ¬P´Á¤é

¤j¾Ç¬ã¨sµo²{¬Ì±¡¥¼¨ü±±

[2020.02.09] µoªí

¦h­Û¦h¤j¾Ç¨Ï¥Îªº´N¬O²{®É¨C¤Ñ¤½¥¬ªº¼Æ¾Ú¡M¨Ó½Æ»s¸Ó¯fªºµo®i¼Ò¦¡¡M¨Ï±o¬ã¨s¤H­û¥i¥H¥Î¦¹¼Ò¦¡¨ÓÀËÅç¥Ø«e¦³Ãö·s«a¯f¬rµo¥Íµo®iªº»¡ªk¡M¥]¬A«ÅºÙ¦¹¯f¬O±q12¤ë¥÷°_·½ªº¤f®|¡C

¸Ó¼Ò¦¡ªº¨â¦ì»s§@ªÌ¤§¤@¡B¦h­Û¦h¤j¾Ç±Ð±Â¶O´µ°Ò(David Fisman)«ü¥X¡M¡u¦pªG¬Ì±¡¬O±q12¤ë¥÷¶}©lªº¡M§A¨S¦³¿ìªk¹F¨ì²{¦b³o­Ó¼Æ¶qªº¤ô¥­¡C§Y«K§A§â¶Ç¬V²v±À±o«D±`°ª¡M¤]¨S¦³¥Î¡C®Ú¾Ú¼Ò¦¡¦±½u¡M¦pªG§A§â¶Ç¬V²v©w¨ì3¡M¬Ì±¡¤]¤£¥i¯à±q12¤ë¤¤¦¯¶}©l¡C¦]¬°¦pªG¨º¼Ë¡M12¤ëªº¼Æ¶q¤£¥i¯à³o»ò¦h¡C¡v

©Ò¿×¶Ç¬V²v¹F¨ì3¡M´N¬O²Ä1­Ó¯f¤H¥i¥H¶Ç¬Vµ¹²Ä2§åªº¤H¼Æ¡C

¥L»¡¡M«ö·Ó12¤ëªº¯u¹êµo¯f¼Æ¶q¡u¬Ì±¡µo·½ªº®É¶¡¥²¶·§ó¦­¡C³o´N±a¨Ó¤F¤@­Ó¦³½ìªº°ÝÃD¡M§Y³o¤@¤Á¬O«ç»òµo¥Íªº¡C¦X²zªº°_©l®É¶¡¬Ý°_¨Ó¹³¬O11¤ë¤¤¦¯¡C¡v

¸Ó¦±½uªº²Ä2¦ì§@ªÌ¬O¦h¤jªº­Ý¾Á¿®v¹Ï¯S(Ashieiph Tuite)¡C§Q¥Î³o­Ó¼Ò¦¡¡M¥L­Ì¤]¥i¥H«×¶q°ê»Ú¨î¤î¬Ì±¡ªº§V¤Oªº¦¨®Ä¡C

¤¤°ê¬F©²©ó1¤ë¤¤¦¯¸¨¹ê¤F«Ê«°ªº­«¤jÁ|±¹¡M¦ý¶Ç¬V²v¤´ÁÙÁÙ¥¼¯à­°§C¨ì1¥H¤U¡C¥u¦³¹F¨ì1¥H¤U¡M¤~¥i¯à±±¨î¬Ì±¡¡C

¡u§Y¨Ï¶Ç¬V²v¹F¨ì1¥H¤U¡M¬Ì±¡¤]¨S¦³±o¨ì±±¨î¡C¦]¬°Æ[¹îªº¯f¨Ò¤´¶W¹L¨º­Ó¤ô¥­¡C¡v

®Ú¾Ú³o­Ó¼Ò¦¡¡M¦Û±q1¤ë30¤é¥@¬É½Ã¥Í²Õ´«Å¥¬·s«a¯f¬r¬O°ê»Ú¤½¦@°·±d¦M¾÷¥H¨Ó¡M¶Ç¬V²v¤´¥¼¹F¨ì1¥H¤U¡C

¶O´µ°Ò»¡¡M¯f¬r¶Çµ¹¬Y¤H¡B¨Ã¨Ï±o³o­Ó¤H¥X²{¯g­Ô¡M»Ý­n1¬P´Á®É¶¡¡C¡u§A¤µ¤Ñ±q³o­Ó¹Ïªí³o¬Ý¨ìªº¡M¬O¤W¬P´Áªº¨Æ±¡¡C¡v

¥L»¡¡M¤H­Ì¤]¥i¥H¨Ï¥Î¥L­Ìªº¼Ò¦¡¡M¨Ó´yø¥X¦X²zªº¬Ì±¡¨«¦V¡MÆ[¹î¨äµo®i­y¸ñ¡C

¡u³o¬O¤@­Ó¤Ï¬M²{¹êªºÂ²³æ¦±½u(¹Ï)¡M¥i¥H±Æ°£¥Ø«e¤H­Ìªº¸ÑÄÀ¡C¡v

¡u§A¥i¥H¶ñ¤J¼Æ¦r¬Ý¤ÏÀ³¦p¦ó¡C³o¬O¤@ºØ¶q¤Æªº¤u¨ã¡M¦ý¬O¤´¦³³\¦h¦a¤è§Ú­Ì¤£¯à½T»{¡C¦pªG¯f¨Ò¼Æ¶q¥X²{¤@­Ó¦V¥kªº«æÂàÅs¡M©ÎªÌ°±¤î¼W¥[¡C¨º»ò¦³2ºØ¥i¯à¡R¬Ì±¡±o¨ì¤F±±¨î¡M©ÎªÌ¯f¬r¥¢¥h¤F«á³Æ¤O¶q¡C³æ¾Ì¦±½u¡M§Ú­Ì¤£¯à½T©w¬O­þºØ±¡ªp¡C¡v¥L­Ì»¡¡M¤U¤@­Ó¶µ¥Ø¬Oµo²{¸Ó¯f¬rªº­P¦º²v¡C

§ó¦h­n»D¤G
²Ä¤G¬[¥]¾÷ÀÀ©ú¤é¥Xµo ±µ¦^³Q§xªZº~¥[®³¤j¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¤ë7¤é¨â¸s¯h¾Î¤£³ôªº¥[®³¤j¤H²×©ó±q¤¤°ê·s«a¯f¬rÃzµo¦aªZº~¦^®a¡A¥L­Ì¥¿´Á«ÝþÓ»P¿Ë¤H¹Î»E¡C¹ï©ó¦b­x¶¤°ò¦aªºYukon Lodge¡A... ¸Ô±¡
µØ¸Ç­¼ºM¹´­¸¾÷¦^¥[ ·Pı¹jÂ÷Àç±µ«Ý­ûÅé¶K¦³Â§
¡i©ú³ø±M°T¡j±qªZº~ÀHºM¹´­¸¾÷­¸©è¦w¬Ù¹jÂ÷À窺¤@¦W¦Cªv¤åµØ¸Ç©~¥Á¡A¿Ë­zµn¾÷ªº¦±§é¹Lµ{¡F¤Sµo²{¹jÂ÷À窺±µ«Ý¤H­ûÅé¶K¦³Â§¡A¦ý¦ü¥G±¹¤â¤£¤Î¡A»Ý­n¤@¬q... ¸Ô±¡
ªk°ê5­^°ê¤H½T¶E¥]¬A1¤pµ£
ªk°ê½Ã¥Í³¡ªø¤ñÃÙ¬Q¤é¡]8¤é¡^ªí¥Ü¡A5¦W­^°ê¤H¦bªk°ê½T¶E·P¬V·s«¬«aª¬¯f¬r¡A¥L­Ì¤§«e»P¤@¦W´¿¨ì·s¥[©Yªº½T¶E±wªÌ¦P¦í¤@¶¡·Æ³·¤p«Î¤º¡C ªk°ê·í... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢«ùÄò¦b¥þ²yÂX´²¡A¥@½Ã½Õ¬d¬Ì±¡ªº°ê»Ú±M®a¹Î³Ì§Ö©P¤@±Òµ{«e©¹¤¤°ê¡C ¥@½Ã°ª¼h¥X®u°OªÌ·|¡A«Å¥¬°ê»Ú±M®a¹Î±N«e©¹¤¤... ¸Ô±¡
·Rº¸Äõ°ê·|¤j¿ï§ë²¼ ®ÆµL³æ¤@¬FÄÒ¥i¹Ü¹L¥b¼Æij®u
¡i©ú³ø±M°T¡j·Rº¸Äõ°ê·|¤j¿ï¬Q¤é§ë²¼¡A¹w®ÆµL³æ¤@¬FÄÒ¥i¥H¨ú±o¹L¥b¼Æij®u¡A»Ý­nÄw²ÕÁp¦X¬F©²¡C ¤j¿ï±Ä¥Î¤ñ¨Ò¥Nªí¨î¡A¦@¦³515¦W­Ô¿ï¤H¨¤³v²³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992