• 2020.02.13
    ¬P´Á¥|

®É¨ÆijÃD¡GµªÃD«ü¤Þ

[2020.02.13] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡D·s»DijÃD¡G©]¸gÀÙ

¡D¾Ç²ß³æ¤¸¡G²{¥N¤¤°ê¡B¯à·½¬ì§Þ»PÀô¹Ò¡B¥þ²y¤Æ

¡DÅU°Ý±Ð®v¡GµØ­^¤¤¾Ç³qÃѬì±Ð®v ¿à¦½å

¡»¾Ç²ß¥Ø¼Ð

ª¾ÃÑ

¡E¤F¸Ñ¤º¦aµo®i©]¸gÀÙªº¦n³B»P­­¨î

¡E»{ÃÑ©]¸gÀÙ¦b¥@¬É¦U¦aªºµo®i±¡úG

§Þ¯à

¡Eµû¦ô¦p¦ó¥­¿Å¸gÀÙµo®i»PÀô¹Ò°ÝÃD

¡E±q¦U°ê¨Ò¤l¤F¸Ñµo®i©]¸gÀÙ¥i¯à¥X²{ªº±¡úG

ºA«×¤Î»ù­ÈÆ[

¡E©Ó¾á¥@¬É¤½¥Áªº³d¥ô¡A«ä¦Ò¦bµo®iªº¦P®É¦p¦óµ½¥Î¸ê·½

¡½¸ê®Æ¦^À³ÃD

¡»1¡D°Ñ¦Ò¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¡A¸ÑÄÀ­»´äµo®i©]¸gÀÙ¥i¯à¤Þ°_ªº¨â¶µÃöª`¡C

ÃöÁä¦r¸Ñ½X

¡iÃöª`¡j ¸ÓijÃD¦bªÀ·|¤W¤Þ°_«ù¥÷ªÌ°Q½×©ÎªÀ·|ª§Ä³¡A§@µª®É©y¥H¬ÛÃö·§©Àªí¹FÃöª`ÂI¡AµM«á±À½×³¡¤À¥i¤À¬°¨â­Ó¼h¦¸¡C¤@¬O»¡©ú¸ÓÃöª`ÂI¡A¤G¬O¸ÑÄÀ¸ÓÃöª`ÂI¬°¦ó­È±oÃöª`¡C

°Ñ¦Ò½×ÂI¡G

«C¤Ö¦~ºë¯«°·±dªºÃöª`

¦p¸ê®Æ¢Ï©Ò­z¡A²{®É­»´ä¤j¦h®T¼Ö³õ©ÒÀç¹B¦Ü¬ù±ß¤W11®É¡A¹CÀ¸¾÷¤¤¤ß§ó¤£±o©ó¤È©]12®É¦Ü¦­¤W8®ÉÀç·~¡A¦]¦¹¤j¦h¥¼¦¨¦~ªº«C¤Ö¦~¸ûÃø¦b³o¨Ç³õ©Ò¬y³s¦Ü²`©]¡C°²¦p­»´äµo®i©]¸gÀÙ¡A¥i¯à¨Ï§ó¦h«C¤Ö¦~¬y³s©]¥Í¬¡¡A©Î¼vÅT«C¤Ö¦~ªººë¯«°·±d¡Aªø»·¦Ó¨¥§ó¦³¥i¯à¥O«C¤Ö¦~¸o®×°ÝÃDÅܱoÄY­«¡A¦]¦Ó¤Þ°_ªÀ·|Ãöª`¡C

®È¹C·~µo®i¼Ò¦¡ªºÃöª`

ªñ¦~¤£¤Ö¦a¤èþÓ¤Oµo®i©]¸gÀÙ¼W¥[®È¹CÄvª§¤O¡A¤£¤Ö¤H«Øij­»´äµo®i¦h¤¸¤Æªº©]¸gÀÙ¡A´£¤É­»´äªº®È¹C§l¤Þ¤O¡C¦³Ãö«Øij¦³§U­»´ä®È¹C·~ªºªø»·µo®i¡AµM¦Ó­»´ä¦a¤Ö¤H¦h¡A°Ó¤á­¹¸v¤Î®T¼Ö³õ©Ò¾Fªñ¥Á©~¡Aµo®i©]¸gÀÙ¥i¯à¤Þµo½Ã¥Í¤Îªv¦w°ÝÃD¡A¦]¦¹¹ï©óÀ³§_¥H©]¸gÀÙ§@¬°®È¹C·~ªº·sµo®i¼Ò¦¡¡A¤Þ°_ªÀ·|Ãöª`¡C

¡»2¡D¡u¤¤°ê¿n·¥±À¦æ©]¸gÀÙ¥i§ïµ½¥Á²³ªº¥Í¬¡¯À½è¡C¡v°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A¨Ã´N§A©Òª¾¡A´£¥X¤@­Ó¤ä«ù¤Î¤@­Ó¤Ï¹ï³o¶µ»¡ªkªº½×¾Ú¡C

ÃöÁä¦r¸Ñ½X

¡i¥Í¬¡¯À½è¡j §@µª­«ÂI¬O­n¥Ñ¨ü²³ªº¼vÅT¥Xµo¡A¤£¥i¥u´£¤Î©]¸gÀÙªº§Q»P¹ú

°Ñ¦Ò½×ÂI

´£¤É¤½²³ªººë¯«¥Í¬¡¯À½è

ÀH¤¤°ê¤j«°¥«¶}©l²£·~¤É¯Å¤ÎÂ૬¡A¤T¯Å²£·~º¥¨ú¥N¤G¯Å²£·~¦¨¬°¤º¦a³Ì¤jªº²£·~µ²ºc³¡¤À¡A©óªA°È¡B°Ó¶T¦æ·~¤u§@ªº¤H¸g±`»Ý¤u§@¦Ü²`©]¡C¦b¤u®Éªø¤Î¤u§@À£¤O¤é¼Wªº±¡úG¤U¡A¤H¥Á§ó»Ý­n©ó¤½¾l®É¶¡®ø¶¢¡C©]¸gÀÙ­Òij¦UÃþ°Ó©±©µªøÀç·~®É¶¡¡A¥¿¦³§U´£¨Ñ¬ÛÀ³ªº®ø¶OªÅ¶¡¡AÅý³Ò°Ê¤H¤fÅéÅç§ó¦h¤¸¤Æªº¥Í¬¡¡A§U¤H¥ÁÄÀ©ñÀ£¤O¡A´£¤É¨äºë¯«¥Í¬¡ªº¯À½è¡C

¼vÅT©~¥Á¥Í¬¡

¥Ñ©ó©]¸gÀÙ¦h»P®T¼Ö²£·~¦³Ãö¡A·í¤j¶q°Ó©±Àç·~¦Ü­â±á¡A¥i¯à³y¦¨¦UÃþªºªÀ·|°ÝÃD¡A¨Ò¦p¥ú¦Ã¬V¤Î¾¸­µ¦Ã¬Vµ¥¡C¦P®É¦]©]¶¡¤H¬y¼W¦h¡A¥i¯à¼W¥[ªv¦w­·ÀI¤ÎÀô¹Ò½Ã¥Í°ÝÃD¡A¬G¹ï©ó©]¸gÀ٥ͬ¡°é¤ºªº©~¥Á¦Ó¨¥¡Aµo®i©]¸gÀÙ¹ï¥L­Ìªº¥Í¬¡¯À½è³y¦¨­t­±¼vÅT¡C

¡½©µ¦ù¦^À³ÃD

¡»3¡D¡uµo®i©]¸gÀÙ¦X¥G¥i«ùÄòµo®i­ì«h¡C¡v§A¬O§_¦P·N³o»¡ªk¡H°Ñ¦Ò¸ê®Æ¨Ã´N§A©Òª¾¡A¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C

°Ñ¦Ò½×ÂI

¦P·N¡G

¡÷ ¦h¤¸µo®i¸gÀÙ

©]¸gÀٯണ°ª¸gÀÙµo®iªº¦h¤¸©Ê¡A¦³§Uªø»·¸gÀÙªºÃ­©w¼Wªø¡C©]¸gÀÙ¬O·s¿³ªº¸gÀÙµo®i¼Ò¦¡¡A¤£¤Öµo¹F¸gÀÙÅ骺¦æ·~µo®iº¥Á͹¡©M¡A­n¸gÀÙ«ùÄòµo®i¡A»Ý­n¦³·sªºµo®iªÅ¶¡¡C©]¸gÀÙÅý­ì¦³²£·~©µªøÀç·~®É¶¡¡A©Î³Ð³y±M¬°©]¶¡¬¡°Ê¦Ó³]ªº·s¿³²£·~¡A¦³§Q³Ð³y§ó¦h¤¸¤Æªº´N·~¾÷·|©Î¨Ï­ì¦³²£·~³Ð³y§ó¦h®Ä¯q¡Aªø»·¦³§U¸gÀÙµo®iªºÃ­©w¼Wªø¡C

¡÷ º¡¨¬¤H¥Á¥ð¶¢»Ý­n

©]¸gÀÙ¦³§Uº¡¨¬¤£¦PªÀ·|¤H¤hªº»Ý­n¡A±a¨ÓÃe¤jªºªÀ·|®Ä¯q¡A¦X¥G¥i«ùÄòµo®i­ì«h¡C¤£¤Öµo¹F«°¥«ªº³Ò°Ê¤H¤f¤u§@®É¶¡·¥ªø¡A¦p­»´ä¡B¤é¥»¤Î¤º¦a¥D­n«°¥«µ¥¡A©]¸gÀٯର¥L­Ì´£¨Ñ¬ÛÀ³ªº®T¼Ö¡Aº¡¨¬³£¥«¤Hªº¥Í¬¡»Ý­n¡A¦P®É³Ð³y¤j¶q´N·~¾¦ì¡Aªø»·±a¨ÓÃe¤jªºªÀ·|®Ä¯q¡C

¤£¦P·N¡G

¡÷ ¼vÅTªÀ·|í©wµo®i

©]¸gÀÙ¥i¯à¤Þ°_³s¦êªÀ·|°ÝÃD¡A¼vÅTªÀ·|µo®iªºÃ­©w©Ê¡A¥¼¥²¦X¥G¥i«ùÄòµo®i­ì«h¡C©]¸gÀÙ©¹©¹»P®T¼Ö¬¡°Ê¦³Ãö¡A¦Ó¬ÛÃö¦æ·~¦h¦ñÀH½Ã¥Í¡Bªv¦w¤ÎÀô¹Ò°ÝÃDµ¥¡A¨Ò¦p¥i¯à²£¥Í¥ú¦Ã¬V¤Î¾¸­µ¦Ã¬V¡C¦¹¥~¡A©]¸gÀÙ¤Þ°_ªºªÀ·|°ÝÃD¥ç¥i¯àIJµo·í¦a©~¥Áªº¤Ï¹ï¡A¼vÅTªÀ·|í©w¡C

¡÷ ¸gÀÙ¼W­È§C

©]¸gÀÙÁö¥i¼W¥[´N·~¾÷·|¤Î¼W¥[°Ó©±ªº¸gÀÙ§Q¼í¡AµM¦Ó¦³Ãöªº¸gÀÙµo®i¼Ò¦¡¥¼¥²¨ã³Æ¤Ó¤j¸gÀٮįq¡C©]¸gÀÙ¬ÛÃö²£·~¦h¥u¯A¤Î¶¼­¹¤Î®È¹C·~µ¥¡A³Ð³yªº´N·~¾¦ì¦h¬°³Ò°Ê¤uºØ¡A»P°ª¼W­È²£·~¦p±M·~ªA°È¤Î³Ð¬ì²£·~µ¥¸gÀÙ¦^³ø¬Û®t¬Æ»·¡A¦p¬F©²§ë©ñ¸ê·½¹ªÀy©]¸gÀÙµo®i¡A¥¼¥²¦³§Qªø»·¸gÀٴ°ª¼W­Èªº¤è¦Vµo®i¡A¤£§Q¸gÀÙµo®iªº¥i«ùÄò©Ê¡C

¡½¾Ç²ß¤ÎµªÃD«ü¤Þ¡A¥i©ó©ú³ø³qÃѺô¤U¸ü¡Glife.mingpao.com/htm/dl/20200206BZ.doc

[³q³qÃÑ ²Ä626´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¤å¾Ì¸Õ§ð²¤¡G³qÃѼöªùijÃD  ÁͶդÀªR
¡i©ú³ø±M°T¡j2020¦~¤¤¾Ç¤å¾Ì¸Õ¡]DSE¡^±N©ó4¤ëªì¶}¦Ò¡A©P¥|¡m³q³qÃÑ¡n¤@³s¨â´ÁÁܽиê²`³qÃѬì±Ð®v´£¨ÑÀ³¸ÕÀAÅn¡F¤µ´Á¥ý½Í¼öªùijÃD¤Î¥XÃDÁͶդÀ... ¸Ô±¡
ºñ¦â³zµø¡G¿Ë¤l¡uÃÑ­¹§L¹Î¡v  ¸¨°Ï¾Ç¡u¨«¶ì¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¨«¶ì¡v­·®ð®u±²¥þ²y¡A¤£¦P°ê®a©Î¦a°Ï¤]¦³¤HÅTÀ³¦Û³ÆÀ\²°¤ÎÀ\¨ã¨ì¶W¥«¡BÀ\ÆUµ¥ÁʶR­¹ª«¡A±À°Ê¡u»r¶R¡v¤å¤Æ¡C­»´ä¥ç¤£¨Ò¥~¡A¦³·U¨Ó·U¦h©±... ¸Ô±¡
ºK¬P©î¸Ñ¡G¦p¦óÀ³¹ï¸ó¹Ò¶Ç¬V¯f
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¸ê®Æ ­»´ä2020¦~1¤ë22¤é­º²{¡u°ª«×ÃhºÃ¡v·P¬V·s«¬«aª¬¯f¬r­Ó®×¡A§ó¤@¤éÃz¥X¨â©v¡A¤À§O¬°­¼°ªÅK¥ÑªZº~¸g²`¦`¨ì´äªº39... ¸Ô±¡
¤£©ö¿Ä±¼ªº¤g¦Õ¨ä³·¿|
¡i©ú³ø±M°T¡j§Ú­Ì¥­¤é¦Y³·¿|­n»P®É¶¡ÄvÁÉ¡A¤£µM³·¿|´N·|«Ü§Ö«K·|¿Ä±¼¡C¤£¹L¦³¤@ºØ³·¿|¡A§A¤£¥Î¾á¤ß¥H¤W°ÝÃD¡A¤g¦Õ¨ä³·¿|ªº½è·P¯S§OÂH¸Y¡A¥B¤£©ö¿Ä±¼¡A... ¸Ô±¡
¥@¬É³o¼Ë¤j¡G¤g¦Õ¨ä³·¿|´c§@¼@
¡i©ú³ø±M°T¡j¤g¦Õ¨ä³·¿|©±¸g¤w¥þ²y¤Æ¡A¥i¦b¦U¦a§ä¨ì¡A¤£¹L¦Y³·¿|«eÁ`­n³Q§@§Ë¤@µf¡A¤g¦Õ¨ä¾É¹CYa?ar¡]¹Ï¡^»¡¡G¡u¦b¤g¦Õ¨ä¡A¦³¨Ç³·¿|©±Â¾­û·|©M¥~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992