• 2020.03.25
    ¬P´Á¤T

±iÁ|¯à´x²×°| ±ç®a³Ç¼~«O¦u «Ý¥ß·|³q¹L §õ°ê¯àÆ~ÁקK¥ô©R¬Fªv¤Æ

[2020.03.25] µoªí
²{¥ô²×°|­º®uªk©x°¨¹D¥ß¡]¥ª¡^©M­Ô¥ô²×°|­º®uªk©x±iÁ|¯à¡]¥k¡^¬Q¤È¤@¦P¨B¥X²×°|¤È¿¯¡A±©¤£ªÖ¦A´N¥ô©R¦^À³¡A¤Ï¤§°¨¹D¥ß¥D°Ê´£¤Îªñ´Áªk®x¦A¦¸°±Â\¡A¥qªk¾÷ºc¥¿¦b¬ã¨s¬ÛÃö¹B§@¡C¡]¿à®¶³ÇÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q±µ¯Ç¥qªk¤H­û±ÀÂË©e­û·|«Øij¡A¥ô©R58·³ªº±iÁ|¯à©ú¦~1¤ë11¤é°_±µ´À°¨¹D¥ß¡A¦¨¬°¥»´ä¦^Âk¥H¨Ó²Ä¤T¥ô²×¼fªk°|­º®uªk©x¡C±iÁ|¯àªk©xªí¥Ü¹ï¥ô©R²`·Pºa©¯¡A±NºÜºÉ©Ò¯à½T«Oªkªv©M¥qªk¿W¥ß±o¥Hºû«ù¡A­Ó¤HÅv¤O©M¦Û¥ÑÀò±o«O»Ù¡C¦³¸ê²`¤j«ß®v»{¬°±i©x¥ß³õ«O¦u¡A¦Ó¥Ø«e¤½²³¦³·Pªkªv¡u§±Y¼ÖÃa¡v¡A»{¬°¤ñ°_¹L©¹¨â¦W­º®uªk©x¡A±i©x§ó¦³»Ý­nªÃ«ù¥qªk¤½¸q¡B®Â½Ãªkªv¡C

°¨¹D¥ß¡G¥qªk¾÷ºc·|Äò½T«O¤HÅv¦Û¥Ñ

ªL¾G¤ë®Zªí¥Ü¡A·|«ö¡m°ò¥»ªk¡n³W©w¡A¼x¨D¥ßªk·|¦P·N¥ô©R¡CªL¤Ó§Î®e¡A´¿¥ô°ª°|­º®uªk©x¹O7¦~ªº±i©x¤F¸Ñ¥qªk¾÷ºc¹B§@¡A¦æ¬F¸gÅçÂ×´I¡A¦P®É¨ã¨ô¶V¤~·F©M»â¾É¯à¤O¡A¦b¥qªk¾÷ºc©Mªk«ß¬É²`¨ü·q­«¡C²{¥ô²×°|­º®uªk©x°¨¹D¥ßªí¥Ü¡A²`«H±iÁ|¯à·|¬O¥X¦âªº­º®uªk©x¡AÄ~ÄòºûÅ@ªkªv©M«O»Ù¥qªk¿W¥ß¡A¥qªk¾÷ºc¥ç·|¦b±iªº»â¾É¤U¡AÄ~Äò½T«O­Ó¤HÅv§Q©M¦Û¥Ñ±o¨ì«O»Ù¡C

§õ¡G±i¥¿ª½¯à·F ¯à»â¾É¥qªk¾÷ºc

­º¥ô²×°|­º®uªk©x§õ°ê¯à§Î®e¡A±iÁ|¯à¬O¥¿ª½ªº¤H¡A¦Ó¥B¬O¯à·Fªºªk©x¡A¾Ì¥Lªº¥qªk©M¦æ¬F¸gÅç¡A©w¯à¦b³o­Ó¥Rº¡¬D¾Ôªº®É¥N¡A¦³®Ä»â¾É¥qªk¾÷ºc¡C§õ©x¤Sªí¥Ü¡A¬Û«H¥ßªk·|¤@¦p¬J©¹­t³d¥ô©M¦³®Ä¦a³B²z±iÁ|¯àªº¥ô©R¡A±j½Õ¥²¶·ÁקK±N¥qªk¥ô©R¬Fªv¤Æ¡A¥ô¦ó¬Fªv¤Æ¤]·|¯}Ãa¤@°ê¨â¨î°ò¦¤Uªºªkªv©M¥qªk¿W¥ß¡C

¤j«ß®v¤½·|«H¯à«ö°ò¥»ªk­n¨D¼i¾

¤j«ß®v¤½·|ªí¥Ü±i©x²`¨ü·~¬É·q­«¡A²`«H¥L©w¯à«ö°ò¥»ªk­n¨D¼i¦æ¾³d¡C«ß®v·|»¡±i©x¦b¥qªkªA°È«Ø¾ð¨}¦h¡A¬Û«H·|©Ó±µ­º®uªk©x°¨¹D¥ßªºÀu¨}¶Ç²Î¡Aºû«ùªkªv¡C

¤j«ß®v¤½·|°Æ¥D®u¡B¸ê²`¤j«ß®v¸­¥©µaªí¥ÜÅwªï¥ô©R¡A§Î®e±i©x¦b·~¬É¨É­t²±¦W¡A¦³Â×´I¸gÅç¡A´Á±æ¥LÄ~ÄòºûÅ@ªkªv¡A«öÃÒ¾Ú©Mªk«ß­ì«h§P®×¡C¹ï©ó±i©x¬O­º¦W¨S¦³¸ê²`¤j«ß®vÀY»Îªº²×¼fªk°|­º®uªk©x¡A¦oªí¥Ü¡A±i©x¾á¥ôªk©x¦h¦~¡A³Æ¨üªk«ß¬É´L­«¡A¡u¦Û¤v«YSC(¸ê²`¤j«ß®v)³£­øı±o¥{¹LÊ\¡v¡A»{¬°¤£·|³y¦¨¥ô¦ó¼vÅT¡C

¸ê²`¤j«ß®v±ç®a³Çªí¥Ü¡A¬O¦¸¥ô©Rªº¤½¥¬¸û§Ö³t¡A¶ZÂ÷±iÁ|¯à¥¿¦¡¤W¥ô¦³10­Ó¤ë¤§¤[¡A¹ï¦¹·P·N¥~¡C¥L¤S»{¬°¡A¤@¦Wªk©x¦p¦ó®i²{ªk«ß¯À¾i¡Bªkªvºë¯«©M¥qªk¨î«×ªº¤½«H¤O¡A¤ñ°_¬O§_¾Ö¦³¸ê²`¤j«ß®vÀY»Î§ó­«­n¡A¡u­ø«Y¦h¨â­Ó¦r¥À(SC)´N¤j®Í¡v¡C¦Ó±i©x¦b¡uDQ±ç´å®×¡v¤¤©Úµ´¦Ò¼{¤£µ¹¤©¤H¤jÄÀªk°l·¹¤O¡A¥þ­±±µ¨üªk®x¶·¨üÄÀªk¬ù§ôªº§P¨M¡A¤Ï¬M¨ä¥ß³õ¸û¬°«O¦u¡A¡uªk«ß¬É¹ïÊ\¦n¤j·N¨£¡v¡C

±ç®a³Ç¤SºÙ¡A¥Ø«eĵ¤è©M«ß¬F¥q¥X²{ÀÝ®·¡BÀݧi¡A¥H¤Î¹ï¡u¶ÀÂÅ¡v®×¥ó³B²z¦³§Oªº±¡úG¡A¤½²³¶}©l¦³·P¥qªk¨î«×§±Y¼ÖÃa¡A»{¬°¤ñ°_¹L©¹¨â¦W²×°|­º®uªk©x¡A±iÁ|¯à§ó¦³»Ý­n®Â½Ãªkªv¡BªÃ«ù¥qªk¤½¸q¡A¡u¥ô§ó­«¡A¹D§ó»·¡v¡C

¥ßªk·|¥qªk¤Îªk«ß¨Æ°È©e­û·|¥D®u±ç¬üªâªí¥Ü¡A±i©x¼¶¼gªº§PÃã±o¨ìªk«ß¬É©M¥«¥Á»{¥i¡A¬Û«H¾Ì¥L¦b¥qªk¾÷ºc¦h¦~ªº¸gÅç¡A¦³§U§ïµ½¥qªk¾÷ºc­±¹ïªº°ÝÃD¡C

©ú³ø°OªÌ

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
§åµû°±¼½´ä¥x¸`¥Ø ¥Á¨ó¦ó±Ò©ú¦¬µLŽ¨«ß®v«H
¡i©ú³ø±M°T¡j³q°T§½¤ëªì«Å¥¬ºM¾P§K¶O¹qµø¼½©ñ­»´ä¹q¥x¸`¥Øªº³W©w¡AµLŽ¨¹qµø¨ä«á°±¼½¡F¥Á¨ó²`¤ô–õ°Ïij­û¦ó±Ò©ú¡]¹Ï¡^¦bªÀ¥æ´CÅé§åµû°µªk¡A¥L¬Q»¡¤W©P¤­... ¸Ô±¡
¥¢·~­^Äy±Ð®v¯AºØ¤j³Â ĵ§ø«ÎÀˤj³Â¡uºµ¥J¿}¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¥¢·~­^Äy­^»y±Ð®v¤Î¨ä¤k¤Í¡A¯A¦b¤j®H¤@§ø«Î»s§@¤j³ÂÃþ¬r«~³Q®·¡Cĵ¤è¦b«Î¤ºÀËÀò¤j³Âºëµ¥¶Ç²Î¤j³Â»s¦¨«~¡A¨ÃÀËÀò¤@§å§t¤j³Â¦¨¤Àªº¡uºµ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦L¥§¤k°OªÌVeby Mega Indah¥h¦~9¤ë±Ä³X¤Ï­×¨Ò¹B°Ê®É¡AºÃ¾Dĵ­û®gª¼¥k²´¡A¦o¨ä«á¤J¸[­n¨Dĵ¤è¥æ¥X¶}ºjĵ­ûªº¨­¤À¡A¥H¦V¸Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì±¡¤U¥«¥Á´î¤Ö¥Xªù¡A¨ë¿Eºô¤W®ø¶O¡A¦³¬ì¥ø°f¥«¡u¶]¥X¡v¨ÃÂX±i¡C­»´ä¬ì¾Ç¶é¤Î¼Æ½X´ä¤µ¦~­º¿ì¡uºô¤W¾·~³ÕÄý¡v¡A¦@©Û¸u¹O1700­Ó¾¦ì¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¡mºôµ¸«H®§¤º®e¥ÍºAªv²z³W©w¡n3¤ë1¤é¥¿¦¡¥Í®Ä¡A¤º®e¥Í²£ªÌ¡BªA°È¥­¥x¡BªA°È¨Ï¥ÎªÌ³£³Q²o³s¡A¦Ó­­¨î¤]¤£¤Ö¡A¦p·l®`°ê®a§Q¯q¡Bº´°Ê¤³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992