• 2020.07.05
    ¬P´Á¤é

5®Ñ°Ó¨ü³X¤£Ä@¨ã¦W Åñ¤Å¶Ã¼g ¦¸¤å¤Æ°ó·P¡u¥Õ¦â®£©Æ¡v §Ç¨¥¡G¤Ï­×¨Ò®Ñ¦p±`½æ

[2020.07.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j®Ñ®i¤U©P¤T(15¤é)´¦¹õ¡A¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¥O¤å¤Æ¬É¤H¤H¦Û¦M¡A¬Æ¦Ü¤£Ä@½Í®Ñ®iµ¦²¤¡C¬Q¤é¶Ç¥X¤½¦@¹Ï®ÑÀ]ÂÐÀˬFªv®Ñ¡A¦³®Ñ°Ó«ü²{®É®Ñ·~­±¹ï¡u¨aÃø©Ê¯}Ãa¡v¤Î¡u¥Õ¦â®£©Æ¡v¡F¦ý¤´¦³®Ñ©±­p¹º·Ó½æ¥¿³QÂÐÀ˪º¡m­»´ä¿ò¥Á½×¡n¤Î¨ä¥L¤Ï­×¨Ò®Ñ¡C

¥»³øªñ¤é¦V5­Ó®Ñ°Ó¬d¸ß®Ñ®i¦w±Æ¡A¥þ³¡¤£Ä@¨ã¦W³Q³ø¹D¡A¨ä¤¤¦³®Ñ°Ó¾­û¦b¹q¸Ü¤¤ºÙ®Ñ®i®É¡u·|¥D¤O½æ¥xÆW®Ñ¡v¡A­I«á¶Ç¨Ó¥t¤@§âÁn¥s¡G¡u¬O½Ö¡H¤£­nµª¤F¡C¡v°OªÌ°l°Ý·|§_½æ§Üª§®Ñ¡A¾­û­«¥Ó½æ¥xÆW®Ñ¡A¨Ã¥mÅñ¡u§A­ø¦n¶Ã¼g¡v¡A«K«æ«æ¦¬½u¡C

´^§Ó»Ê¡G¬Y¨Ç®Ñ¡u¦nÀY²ª¡v

¥¼©w®Ñ®i°â½æ§_

¡u2020­»´ä®Ñ®iÃöª`²Õ¡vµo¨¥¤H¡B¦¸¤å¤Æ°óªÀªø´^§Ó»Ê«ü¬Æ¤Ö¨£¤½¦@¹Ï®ÑÀ]ÂÐÀˬFªv®Ñ¡A³q±`¥u¯A²]Á¶¤Î¤£¶®¡A²{®Ñ·~­±¹ï¡u¨aÃø©Ê¯}Ãa¡v¤Î¡u¥Õ¦â®£©Æ¡v¡A¡u®Ñ°Ó°Ñ¥[®Ñ®i¡A¤£¬O·Q°µ¯P¤h©ÎªÌ­²©R®a¡v¡A¥[¤W¦³²Õ´¦­«eÁn¨¥·|¦b®Ñ®i¡u±½¿W¡v¡AÁ|³ø§t´ä¿W¤º®eªº®Ñ¡A¥L¹w­p®Ñ°Ó·|§óÂÔ·V¡A¤ß²zÀ£¤O¥ç§ó¤j¡C

´^§Ó»ÊºÙ¡A¦¸¤å¤Æ°ó¤µ¦~®Ñ®i°_½X·|½æ3¥»¬Fªv®Ñ¡A¥]¬A´L¤lªº¬Fªvº©µe¡A¥H¤Î¼B¾U²Ð¤Î§d§Ó´Ëªº®É¬Fµû½×¡C¥L»{¬°¸Ó¨Ç§@ªÌ¤Î¨ä¤º®e¤@¦V±`¨£¡A¡u´L¤l¦b¡m©ú³ø¡n¤é¤é¥X²{¡A¦³¨Æ³£©Ô¡m©ú³ø¡n¥ý¡v¡C¥L©Ó»{¡A¦³¬Y¨Ç®Ñ¥O¥L¡u¦nÀY²ª¡v¡A¡u(°ê¦wªk¶i®i)¤é¤é¤£¦P¡AµL¨Æ³£Åܦ³¨Æ¡v¡A©Ò¥H©|¥¼¯à¨M©w©¡®É·|§_°â½æ¸Ó¨Ç®Ñ¡C

½æ¡m­»´ä¿ò¥Á½×¡n¦s³f

§Ç¨¥¡G­Õ·í§½¦C¥X¸T®Ñ«K¤U¬[

¥«­±®Ñ©±¤w¤£¦h°â±d¤å¸p¥¿ÂÐÀ˪º®Ñ¡A¦³©±­û¸ÑÄÀ¦]¥Xª©¦~¥N¤[»·¡A¤w½æ¥ú¡A¨S¦s³f¡C§Ç¨¥®Ñ«Ç³Ð¿ì¤H§õ¹F¹ç«hºÙ¡A²{¦b¤´¦³¼Æ¥»¡m­»´ä¿ò¥Á½×¡n¡A°â²M«á¤£·|¦A¤J³f¡A¦]¤w¸û©M¡u¤£¬O¯S§O¦n½æ¡v¡C

­±¹ï´ä°Ï°ê¦wªk¡A§õ¹F¹ç¼È¤£¤Ó¾á¤ß¡A­Y·í§½¦C¥X¤£¯à°âªº®ÑÄy¦W³æ«K¤U¬[¡F¦ô­p¤é«á¦L¨ê¼t¥¼¥²·|¦L¨ê¬Fªv¡BªÀ·|¹B°Ê®ÑÄy¡A¥Xª©¦Û¥Ñ©Î¨ü¼vÅT¡C¥LÄò»¡¡A«Ü¦h¯A´ä¿WijÃDªº®Ñ¤w¡uÂ_³f¡v¡A®Ñ«Ç¥çµL­p¹º¤J³f¡F¥t·|¦p±`½æ¤Ï­×¨Ò¹B°Ê®ÑÄy¡C

¤Ñµ¡¡G¥Xª©¡m«°¨¹½×¡n®ÉªÖ©wµL°ÝÃD

¤Ñµ¡¤å¤Æ¶°¹Î¤º®eÁ`ºÊ´¿¥É­^ºÙ¡A³¯¶³¨â¥»¡m­»´ä«°¨¹½×¡nªºª©Åv¤w©ó3¡B4¦~«e½æµ¹§@ªÌ¡A¤Ñµ¡¤w¨S¦s³f¡C¦o¸É¥R¡A¥Xª©¦¹®Ñ®É¡uªÖ©wı±oµL°ÝÃD¡A¦X±¡¦X²z¦a¥X¡A¦]¬°³£¥¼¦³°ê¦wªk¡A§Ú­Ì¥ç¦b¦æ¨Ï¥Xª©¦Û¥Ñ¡v¡C´ä°Ï°ê¦wªk¤w¥Í®Ä¡A¦o»¡¥Xª©ªÀ·|¿í¦uªk«ß¡A¤£·|¥Xª©¹Hªk®Ñ¡A¤°»ò¤º®e¬O¹Hªk­n»P«ß®v¬ã¨s¡C

(´ä°Ï°ê¦wªk)

§ó¦h­n»D
°Ïij­û¥ú´_ºX¤ÏÂà±¾ ĵµL¤â¥OÂôij¿ì ¾Dĵ§i©Î·|©ë®· ¶À¤å¸©©Ú©î
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¥ÁÄÒ¨F¥Ð°Ïij­û¶À¤å¸©¦ì©ó²Ä¤@«°ªº¿ì¨Æ³B¬Q¤é±Ò¥Î¡A¤ºùر¾¥X¤@´T¤ÏÂ઺¡u¥ú´_­»´ä ®É¥N­²©R¡vºX¼m¡A¦³Äµ­û¥¼«ù·j¬d¥O¶i¤J¨ä¿ì¨Æ³B¡Aĵ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«O¦w§½ªø§õ®a¶Wªí¥Ü¡AºûÅ@°ê®a¦w¥þ¬O­«­n¾³d¡A¦³½ÆÂø©Ê¡Bºò«æ©Ê¤Î¦MÀI©Ê¡A­n¹ï¥Iªº¥i¯à¬O«D±`±M·~¡BÄÝ°ê®a¼h­±ªº¤H¡A¥L»{¬°¶·½áÅvĵ¤è¦b... ¸Ô±¡
³¯¤å±Ó¡G±ø¤å¤£²M ·íÅvªÌÀÝÅvªÅ¶¡¤j
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¤Uªº4¶µ¸o¦æ¦b¥»´ä¥¼¦³®×¨Ò¡Aªk¨Ò¦p¦ó¸àÄÀ¥ç¥¼²M´·¡A­»´ä¤j¾Çªk«ß¾Ç°|¤½ªkÁ¿®y±Ð±Â³¯¤å±Ó¬Q¦b´ä¤j¤@­Ó°Q½×°ê¦wªkªº½×¾Â¤W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n­q©ú³Q§P¥Ç¦M®`°ê®a¦w¥þ¸oªÌ¡A§Y³à¥¢¿ïÁ|­Ô¿ï¤Hªº¸ê®æ¡A¦ý¥¼¦³¦C©ú´Á­­¡C«ß¬F¥qªø¾G­Y÷~¬Q­º«×½T»{¡A¤@¥¹³Q©w¸o¡A¡u¥i²z¸Ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¥Í®Ä«á¡A¥[®³¤j«e¤é«Å¥¬¼È°±»P­»´ä¤§¶¡ªº¤Þ´ç±ø¬ù¡C«O¦w§½ªø§õ®a¶W¬Q¦­¦b°Ó¥x¸`¥Ø¡m¬F¸g¬P´Á¤»¡nªí¥Ü«D±`¤Ï¹ï©M«D±`¥¢±æ¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992