• 2020.12.13
    ¬P´Á¤é

ªL¾G¡G¤@¦³¬Ì­]®Ö­ã¨Ï¥Î »P¹Î¶¤¥ý±µºØ ½÷·ç¨Ñ´ä¬Ì­]¼Ú¬w¥Í²£

[2020.12.13] µoªí
¥»´ä­qÁÊ·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì­]³Ì§Ö¤U¤ë¨Ñ´ä¡A­¹½Ã§½ªø³¯»F©l¬Q¤é»¡¡A¦p¦³­«¤j¨Æ¬G·|½Õ¬d¡A¡u¦p¦³¥ô¦óÃhºÃ¬O¬Ì­]¥»¨­¦³°ÝÃD¡A·íµM¤]­n°l¨s¬Ì­]»s³y°Ó¡A©ÎªÌ¥h¤F¸Ñ¾ãÅ鱡úG¡v¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²¹w³ÆÁʤJ2000¦h¸U¾¯·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì­]¡A¬Q¤é¤½¥¬·í¤¤¤¤°ê¬ì¿³±±ªÑ¬Ì­](¬ì¿³¬Ì­])¦b¥_¨Ê¤j¿³°Ï¥Í²£¡A´_¬P/BioNTech/½÷·ç¨Ñ´äªºmRNA(BNT162b2)¬Ì­](½÷·ç¬Ì­])¡A±N©ó¼Ú¬w¥Í²£¡Fªü´µ§Q±d/¤û¬z¤j¾Ç¬Ì­](¤û¬z¬Ì­])®Æ³Ì§Ö©ú¦~²Ä¤G©u§À¤À§å¹B©è¥»´ä¡A¦]«O±K¨óij¦Ó¥¼¯à¤½¥¬²£¦a¡C¬F©²§Ü¬Ì±M®aÅU°Ý³\¾ð©÷ªí¥Ü¡A½÷·ç¬Ì­]¯Aµ}ÄÀ¡A¥B»Ý§C·Å«O¦s¡AÃø¦b¶E©Ò³B²z¡AÀÀ¦bªÀ°Ï·|°ó¤j³W¼Ò±µºØ¡C

¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q±ß¦bªÀ¥æºô¯¸ºÙ¡A¥¿¦p°Ý³d¹Î¶¤¹ªÀy±µºØ¬y·P¬Ì­]¤@¼Ë¡A¡u¥u­n¦³¥ô¦ó¤@´Ú·s«aªÍª¢¬Ì­]¦b­»´ä®Ö­ã§@ºò«æ¨Ï¥Î¡A§Ú©M¹Î¶¤·|²Ä¤@®É¶¡±µºØ¡v¡A´ä©²¥ç·|ºÉ§Ö¦¨¥ß²ÎÄw¤j³W¼Ò¬Ì­]±µºØ­p¹ºªº±M³d¤p²Õ¡C

³\¾ð©÷¡GÀÀ½÷·ç¬Ì­]¦bªÀ°Ï·|°ó¤j³W¼Ò±µºØ

­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø³¯»F©l¬Q¦b´ä¥x¸`¥Ø«h»¡¡A¤£§Æ±æÅý¤½²³·Pı¥L­Ì¬O¡uÀu¥ý¸s²Õ¡v¡A¦ý¡u¦pªGµ¹¨ì«H¤ß¥«¥Á¡A¤@©w·|³o¼Ë°µ(±aÀY¥´°w)¡v¡A¤]·|ºÉ¶q°µ¨ì¬Ì­]¸ê®Æ¤½¶}³z©ú¡C

¤¤¤j©I§l¨t²Î¬ìÁ¿®y±Ð±Â³\¾ð©÷»¡¡A´ä©²ªì¨Bºc«ä«ü¬ì¿³©M¤û¬z¬Ì­]¥i¯à¦b¤½¥ß´¶³q¬ìªù¶E±µºØ¡F¦Ü©ó½÷·ç¬Ì­]¯Aµ}ÄÀµ{§Ç¥B¦³«O¦s°ÝÃD¡AÃø¦b¶E©Ò³B²z¡AÀÀ¦bªÀ°Ï·|°ó¤j³W¼Ò±µºØ¡C¥L¤S¤Þ­z´_¬P¸ê®Æªí¥Ü¡A½÷·ç¬Ì­]¹B°e¨Ó´ä®É·|©ñ¦b¥i±±·Å«×ªº¸Ë¸m¤º¡A§Q¥Î°®¦Bºû«ù-70¢J¡A©è´ä«á·|¹B¨ì¤¤¥¡Àx¦s­Üªº-70¢J³·Âd¡C¬Ì­]·|¦]À³»Ý¨D¨C¤é¹B°e¡A©ó¸Ñ­á«á¦b2¢J¦Ü8¢Jªº§N­á¨®¹B¨ì±µºØ³õ¦a¡A¨Ã¥ÎÃĪ«³·ÂdÀx¦s¡A¬Ì­]©ó2¢J¦Ü8¢J¥iÀx¦s5¤é¡C

¥«¥Á¹ï¤º¦a¬Ì­]¦sºÃ

³¯»F©l¡G¦³°ÝÃD·|°l¨s»s³y°Ó

´N¥~¬É¹ï¤º¦a¬Ì­]¦s¼~¼{¡A³¯»F©lºÙ½Ã¥Í¸p¦³ºÊ¹î¾÷¨î¡A¦p¥«¥Á¦³¤£¨}¤ÏÀ³­n³ø§i½Ã¥Í¸p½Õ¬d¡A¡u¦p¦³¥ô¦óÃhºÃ¬O¬Ì­]¥»¨­¦³°ÝÃD¡A·íµM¤]­n°l¨s¬Ì­]»s³y°Ó¡A©ÎªÌ¥h¤F¸Ñ¾ãÅ鱡úG¡v¡C

³\¾ð©÷ÄòºÙ¡A¤û¬z¬Ì­]¦­«e¸ÕÅç±µºØ1.5¾¯¬Ì­]¦³®Ä²v¹F90%¡A±µºØ¨â¾¯«o¥u¦³60%¡A¸û½÷·ç¬Ì­]»¹¦â¡A¬Ì­]¼t¥¿©Û¶Ò¦h¼Æ¤d¤H½T©w³Ì¦n¾¯¶q¡C

´ä¤j¤º¬ì¾Ç¨tÁ{þH±Ð±Â¤ÕÁc¼Ý¹w­p¡A¥«¥Á»Ý­n¨C¦~±µºØ·s«a¬Ì­]¡A»Ý­n¦h¥b¦~¦Ü¤@¦~®É¶¡»`¶°¼Æ¾Ú¡A¬ã¨s§ÜÅé¤U­°³t«×¡C¦Ü©ó´ä¤j¬ãµoªº¼Q»ó¦¡·s«a¯f¬r¬Ì­]¡A¥L¹w®Æ³Ì§Ö©ú¦~©³¦Ü2022¦~¶}®i²Ä¤T´ÁÁ{þH¸ÕÅç¡A§¹¦¨«á¤~¦³¾÷·|±À¥X¥«­±¡C

©ú³ø°OªÌ

(¬Ì±¡²Ä¥|ªi)

§ó¦h´ä»D
»{¤H¦sºÃ ³¯¯E¤Ñ¶°µ²Å§Äµ¸o²æ ©x¡G¤ù¬q¼Ò½k ¦Õ¯]¦P¦³²`¦âÂI¤£¨¬ÃÒ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~7¤ë13¤é¡u¥ú´_¤W¤ô¡v¹C¦æ«á¡A¦³¤H¯A©ç¥´ÄµªøÀY²¯«á°k¥h¡Aĵ¤è¨Æ¹j¤@­Ó¦h¤ë«á©ë®·«e­»´ä¥Á±ÚÄÒ¥l¶°¤H³¯¯E¤Ñ¡A«ü¥L¯A¶û¥Ç®×¡A°_¶D¥L... ¸Ô±¡
¤½°È­û­Õ©Ú«Å»} ¿¼wÅvºÙ¥i³Q­n¨DÂ÷¾
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù18¸U¤½°È­û±N­nñ¸pÁn©ú©Î«Å»}¾ÖÅ@¡m°ò¥»ªk¡n¤Î®Ä©¾¯S°Ï¡A¤½°È­û¨Æ°È§½ªø¿¼wÅv¦­«eªí¥Ü¡A¤£Ã±¸p±N¼vÅT¤É¾E¡A¦Ü¬Q¤é¥L­º¦¸¤½¶}ªí¥Ü¡A... ¸Ô±¡
¥Û¼î¹êÅç ÃÒ§U¦Y¬\¸­ ßì碻P¥Û¸¿ ²b¤ô²M¹D¤Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ÑµMªe·Ë¤ô¤¤¦³¦UºØ¥Íª«¡A³¡¤À¦bÅã·LÃè¤U¤~¬Ý¨ì¨ä¯u»ª¡A¨e­Ì¥~§Î¤£°Q¦n¡A«o¾á·íþÓ²b¤Æ¤ô½èªº­«­n¥ô°È¡CÀô«O¹ÎÅé¡uºñ¦â¤O¶q¡v¥h¦~¦b¤j´U¤s... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992