• 2021.09.09
    ¬P´Á¥|

80¸U¬Ù¥Á¤w»â¬Ì­]¥d ¥Á²³§ë¶D§ä¤£¨ì¤U¸ü°Æ¥»«ö¶s

[2021.09.09] µoªí
¥Á²³§ë¶D¡A¨ú±o¤Gºû½Xªºµe­±¤W¨S¦³Àx¦s°Æ¥»¡usave a copy¡vªº«ö¶s©Î³sµ²¡A¥u¦³§¹¦¨¡uDone¡v«ö¶s¡C¡]¥»³ø³]­p¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Î©ó¥Ó»â¤w±µºØ¬Ì­]ÃÒ©úªº¡u¨õ¸Ö¬Ì­]¥d¡v(BC Vaccine Card)¨t²Îû£°Ê«á¥Î¶q«æ¤É¡AºI¦Ü¬Q¤é¤w¦³ªñ80¸U¤H¥Ó»â¡A¦ý¶i¤J¥Ó½Ðºô­¶ªº®É¶¡¤w¤j¤jÁYµu¡C¤£¹L¡A¦³¥Á²³§ë¶D¡A¨ú±o¤Gºû½X(QR Code)ªºµe­±¤W§ä¤£¨ì¥i¤U¸ü°Æ¥»ªº¦a¤è¡C

¨õ¸Ö¬Ù©²©ó©P¤G(7¤é)¥¿¦¡±À¥X¥»¬Ù¬Ì­]ÃÒ©ú»â¨ú¨t²Î¡AÀY¼Æ¤p®É¤w¦³¼Æ¥H¸U­pªº¥Ó½Ð¡A¨t²Î§óÅã¥Ü°ª¬y¶qĵ§i¡C

¨õ¸Ö½Ã¥ÍÆUªø¨f¼w¦w(Adrian Dix)¦bªÀ¥æ´CÅé¶K¤å¡A«üºI¦Ü·í¤é¤U¤È5®É¦³ªñ18.2¸U¬Ù¥Á¥Ó»â¡A¨ì©P¤T¦­¤W11®É¥b¡A¤H¼Æ¤w«æ¤É¦Ü59.6¸U¦h¤H¡C¨f¼w¦w¦Aµo±À¤å¡A«üºI¦Ü¬Q¤é¤U¤È5®É¡A¥»¬Ù¤w¸g¦³797,002¦W¨õ¸Ö¬Ù¥Á¥Ó»â¡C

¦ô­pµ¥­Ô®É¶¡¤Ö©ó1¤ÀÄÁ

¥»³ø°OªÌ¬Q¤é¦Aµn¤Jºô¯¸¡Aµo²{½ü­Ô®É¶¡¤w¤j¤jÁYµu¡C·í¿é¤J­Ó¤HÂåÀø¸¹½X(PHN)¡B¥X¥Í¤é´Á©M¥´°w¤é´Á«á¡A¸õ¥Xªºµe­±ÁöµM¤´µM¬O¼gþÓ¡A¨t²Î¥X²{°ª¬y¶q©M¥¿¦bµêÀÀ±Æ¶¤ªº«H®§¡A¦ý¨º¦ô­pµ¥­Ô®É¶¡«h¤Ö©ó¤@¤ÀÄÁ¡C

¸g¬Ù©²»¡¨õ¸Ö¬Ì­]¥d¸ê®Æªººô¯¸¤W(gov.bc.ca/vaccinecard)¡A³]¦³¥Ó½Ð¸Ó¥d¡uGet my BC Vaccine Card¡vªº³sµ²¡A·í«ö¤J¸Ó³sµ²·|µo²{¡A³Q±µ»é¨ì¬Ù©²¡uHealth Gateway¡v¥Ó½Ð¬Ì­]¥dªººô­¶¡C

¡uHealth Gateway¡v¬°¤@­Ó¬Ù¯ÅªA°È¡A¨Ñ¬Ù¥Á¥i¬d¾\¦Û¤v¦³ÃöÂåÀøªº¸ê®Æ¡A¨Ò¦p´¿¹LªºÃĪ«¬ö¿ý¡B·s«a¯f¬r´ú¸Õµ²ªG©M±µºØ¬Ì­]¬ö¿ý¡A¥]¬A¼Æ½XµPªº·s«a¬Ì­]¬ö¿ý¡C¥Î¤á»Ý¥ýµù¥U¡A¨C¦¸¬d¾\¬ö¿ý»Ýµn¤J±b¸¹¡C

¦³¨Ï¥ÎHealth Gatewayªº¥Á²³«ü¡A·í¬Ù©²©P¤G¤½¥¬¨õ¸Ö¬Ì­]¥d¨t²Î¤W½u«á¡A¾¨ºÞ¥u¬Oµn¤J±b¸¹¤]¥X²{¤j¶ë¨®¡C¤£¹L¡A«á¨Ó§¹¦¨¥Ó»â¨õ¸Ö¬Ì­]¥d«á¡A«oµo²{±b¸¹¤º¦³Ãö¬Ì­]¬ö¿ýªº³¡¤À¡A²{®É¦h¤F¬Ì­]¥dªº¤Gºû½X¡C

µ¥­Ôµn¤J¥Ó»â¨t²Îªº®É¶¡¤w¦³©Ò§ïµ½¡A¦ý³¡¤À¥Á²³§ë¶D¡Aºô¯¸¨Ã¨S¦³©ú½T´£¨Ñ¦s¤U¤Gºû½Xªº«ö¶s©Î«ü¤Þ¡A¾á¤ß¬°®a¤¤ªøªÌ¥Ó»â®É¡A¤£¤è«K¦A¦¸¦C¦L¡C

¥Á²³©Ò«üªº°ÝÃD¬O¡A·í¦¨¥\¨ú±o¤Gºû½Xªºµe­±¤W¡A®Ú¥»¨S¦³¬F©²¤é«e´£¨Ñªº»¡©ú¹Ï¤ù¤¤¨ºÀx¦s¤@°Æ¥»¡usave a copy¡vªº«ö¶s©Î³sµ²¡A¥u¦³§¹¦¨¡uDone¡v«ö¶s¡C¥Î¤á¥u¥i¨Ï¥Î¤â¾÷µe­±ºI«Ì¥\¯à¡A©Î¤â¾÷©Î¹q¸£¤º¸mªº¹Ï¤ù¦s¨ú¤è¦¡¨Ó±N¤Gºû½X¹Ï¹³¦s°_¡C

¬Ù©²¤]¦³¬°¦b¥Ó»â±µºØÃÒ©ú®É¹J¨ì§xÃø¡A©ÎµLªk¨Ï¥Î¤¬Ápºô©Î¥´¦L¾÷ªº¬Ù¥Á³]¸m´©§U¼ö½u¡C»Ý­n´©§Uªº¬Ù¥Á¥i¼·¥´1-833-838-2323¡A­n¨D¶l±H¯È¥»¬Ì­]¥d¡A©Î¿Ë¦Û«e©¹¨õ¸ÖªA°È¤¤¤ß(Service BC Centre)»â¨ú¡C

§ó¦h­n»D¤@
¤£¦A¥HÂå°|¬°¥Ø¼Ð  ¤Ï¡u¬Ì­]Å@·Ó¡v¥Ü«ÂªÌ¤j´î
¡i©ú³ø±M°T¡j200¦h¦W¤j·Å¤Ï¡u¬Ì­]Å@·Ó¡v¤H¤h¬Q¤é¤U¤È1®É¶}©l¡A¦b·Å¥«©²¤j¼Ó«e¯ó¦a¤Îªþªñ¹D¸ô¤W¥Ü«Â¡C¬Q¤é¥X®u¤H¼Æ»·¤Ö©ó¤W©P¤Tªº§Üij¡A¦ý§Üij¤H¤h... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö1©Pªñ4700½T¶E ªñ8¦¨·P¬VªÌ¥¼±µºØ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö³æ¤é¦A¿ý±o841©v·s«a¯f¨Ò¡A¨S¦³·sªº¦º¤`­Ó®×¡A¦Ó½Ã¥ÍÆU¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¦b¹L¥h¤@©Pªñ4700©v­Ó®×¤¤¡AÄÝ¥¼±µºØ¬Ì­]ªº¬V¬ÌªÌ¦û¹O77%... ¸Ô±¡
¬Ì¤U«ì´_­±±Â  ¦è¤j¾Ç¥Í·|­Ò²V¦X¼Ò¦¡±Ð¾Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¦èªùµá¨F¤j¾Ç¾Ç¥Í·|¡]Simon Fraser Student Society¡ASFSS¡^«ü¡A¹L¥h18­Ó¤ë¥H¨Ó¤@ª½»»¶Z¤W°óªº¾Ç¥Í¤@... ¸Ô±¡
­Õ½Ï¤Ö¼Æ¬F©²·|§_¦A¿ï §ù¾|¦h§t½k ¦UÄһ⻡¤£
¡i©ú³ø±M°T¡j¤­¤jÁp¨¹ÄÒ»â©P¥|®i¶}¨â³õ¥¿¦¡ÅG½×¤¤ªº­º³õªk»yÅG½×¡A´N´£¦­¤j¿ï¡B±j¨î±µºØ¬Ì­]¡BÂåÀø«O°·©M®ð­Ôµ¥Ä³ÃD¦U¦Û¾Ú²z¤Oª§¨Ã§ðÀ»¹ï¤â¡A´M¨D¦b9... ¸Ô±¡
2/3¥[¤H¤ä«ù¹ïµØ±Ä§ó±jµw¥ß³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¥Á½Õ¾÷ºcNanos Researchªº³Ì·s½Õ¬d¡A±µªñ¤T¤À¤§¤G¨ü³X¥[®³¤j¤H§Æ±æ¤U¥ôÁp¨¹¬F©²³B²z¥[¤¤Ãö«Y®É¡A¹ï¥_¨Ê¬F©²±Ä¨ú§ó±jµw... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992