• 2022.09.02
    ¬P´Á¤­

¬ü¤p¾Ç¥Í¬Ì¤U¦¨ÁZ­Ë°h¤Ü¦~
®Æ°±½Òºô½Ò¼vÅT «D¸Ç¦¨ÁZ®t°h¨B¤j

[2022.09.02] µoªí
¬ü°ê¤µ¦~ªì¹ï9·³¾Çµ£©Ò§@ªº¾\Ū©M¼Æ¾Ç¯à¤O´úÅç¡Aµo²{»P¬Ì±¡Ãzµo«e©Ò°µ´úÅç¬Û¤ñ¡A¦¹¾Çµ£³o¨â¶µªí²{¤j´T­Ë°h¡A¹Ï¬°ªÛ¥[­ô¤@©Ò¤½¥ß¾Ç®Õ¥~Æ[¡C¡]¬üÁpªÀ¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¬ü°ê±Ð¨|³¡ºX¤Uªº¡u°ê®a±Ð¨|²Î­p¤¤¤ß¡v(NCES)©P¥|(1¤é)µoªí­º¥÷¹ï¤ñ¾Ç¥Í©ó·s«a¬Ì±¡«e«á¾Ç³Nªí²{ªº³ø§i¡AÅã¥Ü¬Ì±¡¥O¸Ó°ê¤p¾Ç¥Íªº¾\Ū©M¼Æ¾Ç¤ô¥­­Ë°h¦Ü¬ù20¦~«e¡C¸Ó¾÷ºc2020¦~ªì¤Î2022¦~ªì¤À§O¹ï¥þ¬üªñ1.5¸U¦W9·³¾Çµ£§@¡u¥þ°ê±Ð¨|¶i®iµû¦ô¡v(NAEP)´ú¸Õ¡A¨ä¤¤¦³¦â¤HºØ¤Î¦¨ÁZ®tªº¾Çµ£ªí²{­Ë°h¸û¤j¡A¥O¤H¼~¼{¡C±M®a»{¬°±¡úG¥i¯à»P¬ü°ê³\¦h¾Ç®Õ2020¦~¬K¤Ñ°_¦]¬Ì±¡°±½Ò¡A¾Ç¥Í»Ý»»¶Z¤W½Òµ¥°ÝÃD¦³Ãö¡C

¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n³ø¹D¡A«UºÙ¡u¥þ°ê¦¨ÁZªí¡v(Nation's Report Card)ªºNAEP¦Û1970¦~¥Nªì±À¦æ¥H¨Ó³£¬OÀò±M®a»{¥iªºÅv«Â´ú¸Õ¡C¤µ¦¸¤À§O¦b2020¦~¤Î2022¦~ªº1¤ë¦Ü3¤ë¡A¹ï¨Ó¦Û410¶¡¾Ç®Õ¦@1.48¸U¦W9·³ªº3¦Ü4¦~¯Å¾Ç¥Í©Ò§@ªº´ú¸Õ¤¤¡Aµo²{·s«a¬Ì±¡ªº¨â¦~¶¡¡A¾Ç¥Í¾\Ū¯à¤Oªº¾ãÅ饭§¡¦¨ÁZ±q220¤À¶^¦Ü215¤À¡Aµ¥¦P2004¦~±o¤À¡A¶^´T§ó¬°30¦~¨Ó³Ì¤j¡C¼Æ¾Ç¦¨ÁZ«h±q241¤À¶^¦Ü234¤À¡A­Ë°h¦Ü1999¦~¤ô¥­¡A¬O¦³¬ö¿ý¥H¨Ó­º¦¸¥X²{ÅãµÛ­Ë°h¡C

¤W­zµ²ªG·N¨ý¸û¤Ö¾Çµ£¦b¾\Ū¤W¯à±ÀÂ_®Ñ¤¤¨¤¦âªº±¡·P¡F¼Æ¾Ç¤è­±¡A«h¥¼¥²¯à´x´¤¦P¤À¥À¥[¼Æ¡C²ÎÄw°õ¦æ´ú¸ÕªºNCES©e­û¥dº¸(Peggy G. Carr)«ü¶^´T¡u¥vµL«e¨Ò¡v¡A¡u¥O¤Hĵı¡v¡A¦o­Ó¤H¹ï¦¹·P¨ìÅå³Y¡C

¨ä¤¤³Ì¥O±M®a¼~¼{ªº¬O¦¨ÁZ®t¤Î¦³¦â¤HºØªº¾Çµ£°h¨B¸û¤j¡C¦¨ÁZ³Ì®t10¢Hªº¾Çµ£¨â¦~¶¡¼Æ¾Ç°h¨B¤F12¤À¡A¹ï¤ñ¤§¤U¦¨ÁZ³Ì¦n10¢H°ª§÷¥Í­Ë°h3¤À¡A¨âªÌ®t¶Z¦³4­¿¤§¦h¡C¥t¥~¡A«D¬w¸Ç¾Çµ£ªº¼Æ¾Ç¦¨ÁZ«h¤U­°¤F13¤À¡A¹ï¤ñ¥Õ¤H¾Ç¥Í¥u°h¨B6¤À¡A¨âªÌ®t¶Z¶i¤@¨BÂX¤j¡C¥dº¸«ü¥X¡A°ª§÷¥Í»P¦¨ÁZ®t¾Ç¥Íªºªí²{®t¶Z¬Ì±¡«e«K¦³©ÒÂX¤j¡A¦ý¤µ¦¸³ø§iÅã¥Ü¡A¡u©³¼h¾Ç¥Í°h¨B±o§ó§Ö¡v¡C

¥dº¸¤S«ü¥X¡A¾Ç³Nªí²{­Ë°h¬O·s«a¬Ì±¡´Á¶¡½ÆÂø±Ð¾Ç±¡úGªº¨ä¤@³¡¤À¡A¥Ñ«Ü¦h¦]¯À©Ò¾É­P¡C¬ü°ê¥þ°ê¾Ç®Õ2020¦~¦]¬Ì±¡¦ÓÃö³¬¡A¸Ó¾Ç¦~³Ì«á¼Æ¤ë°±½Ò¡C2021¾Ç¦~³¡¤À®É¶¡¡A¼Æ¥H¦Ê¸U­p¤¤¤p¾Ç¥Í»Ý»»¶Z¤W½Ò¡A©Î±µ¨ü³¡¤À­±±Â±Ð¾Ç¡C§Y¨Ï¥h¦~°_¾Ç®Õ­«¶}­±±Â«á¡A®v¥Í¥ç¦£©óÀ³¥I¬Ì±¡¦A°_¡B¹jÂ÷¡B¤f¸n¥O¤Î¾Ç®Õ­û¤uµu¯Êµ¥°ÝÃD¡C¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n»{¬°³ø§iµ²ªG¥O¤H½èºÃ»»¶Z±Ð¾Çªº¦¨®Ä¡A¥H¤Î¾Ç®Õ­«¶}ªº³t«×¡C

±Ð¨|³¡ªøÆ~¿ì±j¤Æ½Òµ{°l¦¨ÁZ

´¿¥ôNAEPºÊ¹î©e­ûªº«¢¦ò¤j¾Ç±Ð¨|¬ã¨s¥Í°|±Ð±Â¦w¼w¾|¡D¦ó(Andrew Ho)¦ôºâ¡A¦b¸Ó´ú¸Õ¤¤°h¨B1¤À»Ý¥H3¬P´Á¾Ç²ß°l¦^¦¨ÁZ¡C¬ü°ê±Ð¨|³¡ªø¥d¦h¯Ç(Miguel Cardona)©IÆ~¦U¦{À³§Q¥ÎÁp¨¹±Ï´©°òª÷¡A¶}¿ì½Ò«á¤Î´»´Á¯Zµ¥±j¤Æ½Òµ{¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
IAEA³¡¤À±M®a¯d¯Q®Ö¹q¯¸µû¦ô
°ê»Ú­ì¤l¯à¾÷ºc¡]IAEA¡^Á`·F¨Æ®æù¦è¬Q²v»â±M®a¹Î¶¤¡A«e©¹¯Q§JÄõ«n³¡µø¹î¹ð¦¸³´¤J¦M¾÷Ãä½tªº¤ãªiù¼ö®Ö¹q¯¸¡C³o­Ó¼Ú¬w³Ì¤jªº®Ö¹q¯¸ªñ´Á¾D¹Jªº¬¶À»... ¸Ô±¡
¤ãªiù¼ö®Ö¹q¯¸ªñ¤é«ùÄò¾D¨ü¬¶À»¡A¥O¤H¾á¤ß¥X²{®Ö¨a¡C¦b®Ö¹q¯¸ªþªñ³¡¤À¦a°Ï¡A¯Q§JÄõ©x­û¥»©P¶}©l¦V¥Á²³¬£µo¸K¤ù¡A¥H¨¾¤@¥¹ªnº|¿ç®g¡A©~¥Á¥iªA¥Î¥H¨¾¤H... ¸Ô±¡
«X³Ì¤j¥ÁÀçªo¥ø¸³¨ÆªøÂå°|¤º¼ZÀÅ·S´¢´ú
«Xù´µ³Ì¤j¥ÁÀç¥Ûªo¤½¥q¿c§J¥Ûªo¡]Lukoil¡^¬Qªí¥Ü¡A¨ä67·³¸³¨Æªø°¨¥[¿Õ¤Ò¡]Ravil Maganov¡A¹Ï¡^¦]­«¯fÂ÷¥@¡A¦ý¸ô³zªÀ¬Q¤Þ­z®ø®§... ¸Ô±¡
´¶¨ÊÄmªá±¥©À¤àº¸¤Ú³ì¤Ò ©P¤»¤£·|¥X®u¸®Â§
«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê©P¤»¤£·|¥X®u«eĬÁpÁ`²Î¤àº¸¤Ú³ì¤Ò¸®Â§¡C ´¶¨Ê©P¥|¨ì¦w©ñ¤àº¸¤Ú³ì¤Ò¿òÅ骺Âå°|Ämªá¡C§J¨½©iªL®cµo¨¥¤H»¡¡A´¶¨Ê©P¤»¦³¤½°È¦b¨­¡A... ¸Ô±¡
ªü®Ú§Ê¤£©ú­ì¦]ªÍª¢ ²Ö­p3¦º
¡i©ú³ø±M°T¡jªü®Ú§Ê¥X²{¤£©ú­ì¦]ªÍª¢¡A·í¦a½Ã¥Í­ºªø¬Q¤Ñªí¥Ü¡A¥»©P¤w¦³3¤H¦]¦¹¦º¤`¡Cªk·sªÀ³ø¹D¡Aªü®Ú§Ê¹Ï®w°Ò¬Ù¡]Tucuman¡^½Ã¥Í­ºªø³Á­}¯Ç¡]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992