¸T¨®¾p¤JµL·l±M°Ï¤º°Ó¤á¥Í·N
¹Q¦Ü¿·Ä¬¥ß¤§¼µ³õ ¥«ªøºÖ¯S°Û¤Ï½Õ

[2014.08.18] µoªí

¡u¦h­Û¦h¶}©ñµó¹D¡vªºªùù(Emily Munroe)»¡¡R¡u³o¯uªº«Ü¯«©_¡M§Ú¨£¨ì¥þ²y¦U¦aªº¦P¼Ë­p¹º¡M¤H­Ì(¦bµó¹D¤W)´²¨B?½ò³æ¨®¤Î±ÀþÓÀ¦¨à¨®¡M¥L­Ì¬Æ¦Ü½òºu¶b·È¦B¡C¡v

Áö¨S¦³°±¨®¦aÂI¡M¦ý²Õ´»{¬°³o¤£·|¼vÅT±M¥Î°Ï¤º°Ó¤áªº¥Í·N¡M¦]¬°¼W¥[¤Fªº¦æ¤H¤@¼Ë·|¬°°Ó¤á±a¨Ó¥Í·N¡C

¨ä¹ê¦P¼Ëªº­p¹º¦­¦b¦h¥«¥«¤¤¤ßµØ°ð®ÇÃ䪺ªÖ²±¹y¥«³õ(Kensington Market¡M¤SºÙµS¤Ó¥«³õ)ªºµó¹DÁ|¦æ¡M¤£¹L³o¬O¸û¤pªº¤ºµó¡M¥¦­Ì¥Ñ5¤ë¦Ü10¤ë¶¡¨C­Ó¤ëªº³Ì«á¤@­Ó¬P´Á¤é¡Mµó¹D¥Ñ¤¤¤È12®É¦Ü±ß¤W7®É¡MÅP¬°¦æ¤H±M¥Î°Ï¡M¤£Åý¨T¨®¶i¤J¡MÅý¥«¥Á¤Î¹C«È¥i¥HµL©ëµL§ôªº³}µóÁʪ«¡C

¦³¨Ç¤H¤Ï¹ï³o¼Ëªº­p¹º¡M»{¬°±Nµó¹D¦V¨T¨®Ãö³¬¡M¯S§O¬O¦b®L¤Ñ­×¸ô¤uµ{ªº°ª®p´Á¡M·|¥O¨ì¤w¸gªý¶ëªºµó¹D§ó¥[ªý¶ë¡C

¦h­Û¦h¥«ªøºÖ¯S¦h¦~¥H¨Ó´N±j¯P¤Ï¹ï±Nµó¹DÃö³¬¨Ó§@¬°¸`¼y©Î°¨©ÔªQ³õ¦a¡M¥L¤]¤Ï¹ï¡u¦h­Û¦h¶}©ñµó¹D¡v­p¹º¡M¥L»¡¨£¤£¨ìÃö³¬¹D¸ô¦³¦ó¦n³B¡C

¥L»¡¡R¡u·í¤H­Ìµo²{­ì¥»¤£Åý¤H¦æªº°¨¸ô³QÃö³¬¡M¥L­Ì·|·P¨ì·Ð´o¡C°¨¸ô¬O¬°¨T¨®?¤Ú¤h¤Î³æ¨®¦Ó³]ªº¡C¡v

µM¦Ó¡M¥t¥~¨â¦W¥«ªø­Ô¿ï¤H¹Q¦Ü¿·¤ÎĬ¥ß¤§(David Soknacki) «hªí¥Ü¤ä«ù¡u¦h­Û¦h¶}©ñµó¹D¡v­p¹º¡M¬Q±á¤]¦³¨ì³õ°Ñ¥[¬¡°Ê¡C

¶}ÅP¤W­z¨â­Ó¥«¤¤¤ß¦æ¤H±M¥Î°Ï¡M¯A¤Î¤j¶qĵ¤O¡M¦h¥«Äµ¶¤´¿¸g¶}¥X¤@±i¥¨ÃB±b³æ¡M¤@«×¦¨¬°­p¹ºªº¸ô»Ù¡M²Õ´ªÌ»¡±N·|¤½¶}¤@¨Ç¥D­nªºÃÙ§U¨Ó¤ä¥I¯A¤ÎªºÄµ¹î«O¦w¶}¤ä¡C

§ó¦h­n»D¤G
ÂùºÓ¤hµØ¤k¶}³Ð¡u¥]À\ªA°È¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¤½¦@½Ã¥Í§½¦³Ãö¡u­¹«~¾Þ§@ªÌ¡vªº°ö°V±Ð§÷¡M°Ý¥@¤w¸g10¦~¡CµL¼Æ¤H¾\Ū¹L¡M¦ý¹ï¨ä¤¤¤@³B»á©úÅ㪺¡uºØ±Ú¦¨¨£¡v¡M«h¼ôµøµL¸@¡B¥þ½L±µ¨ü... ¸Ô±¡
¶À®a®üÂå¥Í¬QÁ|Âl¤J¤g
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦h°ÏµÛ¦W­±³¡¾ã§ÎÂå¥Í¶À®a®üªº¸®Â§¡M¬Q¤Ñ¦b¯Pªv¤å¤s¥«ªºElgin Mills¹Ó¶éÁ|¦æ¡A¤j§å¶À®a®üªº¿Ë¤Í¥X®u¡C ¾Ú¶À®a©Òµo¥X... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250