¥é­»´ä¼W°]·½ »´ÅK4¯¸©Û¼Ð¿³«Ø¤W»\ª«·~

[2015.02.26] µoªí
­»´äªº¦aÅK¯¸¤W»\¦h«Ø¦³¤jû÷¡A¹Ï¬°±N­x¿D½Õ´ºÀ­¯¸¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hªº¦aÅK¯¸³£¬O¿W¥ß§C¸Gªº«Ø¿vª«¡C¦]¬°¤½¦@¥æ³q·í§½±N¤§µø¬°³æ¯Â¤ä¥X¡M¤£¦Ò¼{¼ç¦bªº©Ð¦a²£¦¬¤J¡C³oºØ±¡ªp¥i¯à§ïÅÜ¡M¬Ù©²¤½¥æ¾÷ºc¡u³£¥«³s³q¡v(Metrolinx)¬Q¤Ñµo¥X¦ãÆF¹y»´ÅK½uªu½u4­Ó¨®¯¸ªº©Û¼Ð¤å¥ó¡M§Æ±æ³o¨Ç¨®¯¸¦¨¬°¡u¦hºØ¥Î³~¡vªº«Ø¿v¡C

¦¹¶¡±M®a»{¬°¡M¬O®É­Ô¤j¦h°Ï¨«­»´ä¡u´äÅK¡vªº¹D¸ô¡M¤½¥æ¾÷ºc­Ý°µ¦a²£¶}µo°Ó¡M¤£¦ý±Ã¤j¿ú¡MÁ٤ϹL¨Ó¶Ê¨¦¤½¥æ­¼«È¼Æ¶q¡C

¡u³£¥«³s³q¡v³o¦¸©Û¼Ðªº4­Ó¨®¯¸¡M¬O¦b¦ãÆF¹y¦è¸ôªu½u¡R¤Ú¯S¤h(Bathurst)µó¡B­³´µ¹y(Weston)µó¡MÁÙ¦³2­Ó¦b°òº¸(Keele)µó¤W¡C¨ä¤¤¡M­³´µ¹yµó¥i«Ø°ª¼h¼Ó©Ð¡M¨ä¥L3³B¦a¤è¼Ó°ª­­¨î¦b8¼h¡C

¥Ñ©ó³o±ø»´ÅK½u¥t¥~ÁÙ¦³25­Ó¨®¯¸¡M¦]¦¹¤H­Ì´Á«ÝÁÙ·|¦³§ó¦hªº©Û¼Ð¡C

¸Ó¾÷ºc¤w¸g¸u½Ð©Ð¦a²£¤½¥qAvison YoungÀ°§U¨ä­º´Áªº©Û¼Ð¹Lµ{¡C

¡u³£¥«³s³q¡vµo¨¥¤H¦ãª÷µ·(Anne Marie Aikins)ªí¥Ü¡M¦pªG­º§å¶µ¥ØÀò±o¦¨¥\¡M¡u§Ú­Ì¥¼¨Ó±N·|­«½Æ³o¨Ç¹Lµ{¡v¡C

¦o»¡¡G¡u³o¬O¤j¦h­Û¦h¤Î«w¬ü¹y°Ï­º¦¸¤½¥æ¾÷ºcÀò¨ú¤g¦a»ù­Èªº¹Á¸Õ¡C³o±N¶}±Ò¥»¾÷ºc©M©Ð¦a²£°Ó¤§¶¡¥¼¨Óªº¦X§@¡C¡v

¹ï¡u³£¥«³s³q¡vªº³o¦¸©Û¼Ð¡M¦h­Û¦h©Ð¦a²£¬ÉÁöµM¥¼¤½¶}½Í½×¡M¦ý³£ÅDÅD±ý¸Õ¡M·Ç³Æ§ë¼Ð¡C

¦h­Û¦h¥æ³q©M«°¥«ºÞ²z«t¸ß±M®a¦N§B¯S(Richard Gibert)ªí¥Ü¡M¡u³£¥«³s³q¡vªºÁ|°Ê¶È¬O¦V«eÁÚ¥X¤F¨B¥ï¦³­­ªº²Ä¤@¨B¡C¤£¹L³o²Ä¤@¨B¡M¤´­È±o¹ª´xÅwªï¡C

¥L»¡¡M¦b¦h­Û¦h¡M¤H­Ì³q±`±N¦aÅK¯¸·í§@­t¾á¡M»{¬°¥¦­Ì¼W¥[¶}¤ä¡C¦]¦¹ºÉ¶qÀ£ÁY¨®¯¸³W¼Ò¡C³o¬O·MÄøªº¡C¦b¥@¬É¤W¥t¥~¤@¨Ç«°¥«¡M¤H­Ì±N¦aÅK¯¸·í¦¨¤U³Jªº¥ÀÂû¡M¥i¥H±a¨Ó¤jµ§¦¬¤J¡C

¥t¥~¤@¦ìÅU°Ý±M®a¥±¿à¥ì(Steve Fry)«h¤Þ¤é¥»¡B­»´ä©M·s¥[©Y¬°¨Ò¡MºÙ¦b³o¨Ç¦a¤è¡M¤½¥æ¾÷ºc©M©Ð¦a²£°Ó¤@°_¶}µo¦aÅK¯¸¡M§Î¦¨¤F¨®¯¸ªº«°¥«¤g¦a¥Î³~¡M¨Ã¼W¥[¤F¤½¥æ¦¬¤J¡C

³o¨â¦ì¥»¦a±M®aÁöµM¤F¸Ñ­»´ä©M¥[®³¤j«°¥«ªº°Ï§O¡M¦ý¥L­Ì³£Ä±±o¡u´äÅK¡vªº¼Ò¦¡­È±o­ÉŲ¡C

§ó¦h­n»D¤@
¯«¯µ¦a¹D·S´¢´ú °ê»ÚÃöª`
¡i©ú³ø±M°T¡j§Y±N§@¬°ªx¬ü¹B°Ê·|¤ñÁɳõÀ]¤§¤@ªº¬ù§J¤j¾Çºô²y¤¤¤ß¥~­±¡A¬ðµM¥X²{¤@±ø¥Î³~¤£©ú¦ý¤uµ{½è¶q¬Û·í¤£¿ùªº¯«¯µ¦a¹D¡A¹y®ÉÅý¦h­Û¦h¤S¦¨¬°°ê»Ú´C... ¸Ô±¡
¤¤¬Z¦X«Ø¤jÅò¥s°±
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êªñ¦~¤j¤O±À°Ê¡u¨«¥X¥h¾Ô²¤¡v¡A¤£¹L¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A³o­Ó¾Ô²¤°õ¦æªº¦ü¥G¤£¬O¨º»ò¶¶§Q¡A¾Ú¬üÁpªÀ³ø¹D¡A¬Z®H¹ë­º¬Û¬x´Ë24¤é«ü¥X¡A¥L±N±À¿ð... ¸Ô±¡
µá¤¤¤îµØ¥ø«Ø¹qºô 16¤¤°ê±M®a°eªð°ê
µá«ß»«¯à·½³¡ªø¥Ö³ö©Ô¡]Jericho Petilla¡A¤U¹Ï¡^¥»©P3«ü¡A±N¤£¦A¬°µá«ß»«°ê®a¹qºô¤½¥q¦³°ê¥ø­I´ºªº16¦W¤¤°ê¯à·½±M®aÄò´Á¤u§@ÃÒ¡A¨Ã... ¸Ô±¡
µØÅK¸ó®üª©¹Ï ¶È«Ø¤g¦Õ¨ä°ªÅK
¤¤°ê±N¥X¤f°ªÅK¦C¬°°ê®a¾Ô²¤¡A¦ý°ò©ó°]¬F¨ì¥~¥æ¦UºØ¦]¯À¡Aªý¤O»á¤j¡A¾Ú¡m°ò·þ±Ð¬ì¾Ç½e¨¥³ø¡n¡]Christian Science Monitor¡^... ¸Ô±¡
2000¤á§ë¶DÂ_¤ô ¤K¦¨¦]³ïºÞµ²¦B
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¬F©²«üªñ¨â©P¤Ñ®ð«ùÄòÄY´H¡M¥O¨ì¥«¤ºµó¹D¦a¤Uªº´Ý¤ôºÞ³°Äòµ²¦BÃz¯}¡M¦ý¤]¥O¤£¤Ö¦í¦v«Î¤ºªº¤ô³ïµ²¦B¡C¥«©²¦Û¥»¤ë14¤é¦Ü¤µ¡M¤wÁ`¦@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250