§Æ©Ô²ú±Ò¿ï¾Ô ¤¤°ê¥ýºVĵÄÁ

[2015.04.14] µoªí
§Æ©Ô²ú©P¤éµo¥¬µu¤ù¡A¥¿¦¡«Å¥¬¥X¾Ô2016¦~¬ü°êÁ`²Î¤j¿ï¡C§Æ©Ô²úªºÄv¿ï¼v¤ù²[»\¤£¦P­I´ºªº¬ü°ê¤H¬G¨Æ¡A·í¤¤¥]¬A¦P©Ê¦ñ«Q¡]¤U¹Ï¡^¡B©Ô¬ü¸Ç¤H¤h¡B¤÷¥À©MªøªÌµ¥¡C¡]·sµØªÀ?ºô¤W¹Ï¤ù¡^
§Æ©Ô²ú¤S¦bµu¤ù¤¤¸ò¥Á²³¥æ½Í¡AÅã¥Ü¿Ë¥Á§@­·¡C
§Æ©Ô²ú¦b¯Ã¬ù¥¬¾|§JªLªºOne Pierrepont Plaza¤j¼Ó¡]¹Ï¡^¯²¤F¿ì¤½«Ç§@Äv¿ïÁ`³¡¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê«e°ê°È­ë¡B¥Á¥DÄÒ¤H§Æ©Ô²ú(Hillary Clinton)12¤é¥¿¦¡«Å¥¬°Ñ¥[2016¦~¬ü°êÁ`²Î¤j¿ï¡CÁöµM§Æ©Ô²ú©IÁn«Ü°ª¡A¦ý¦o­±Á{ªº¹ï¤â¤]¤£®e¤pòó¡C¿ï¾Ô­è­è¶}©l¡A¤¤°ê´NºVÅTĵÄÁ¡C

¦hºû·s»D³ø¹D¡A¦b¤¤°ê¥~¥æ³¡4¤ë13¤é¨Ò¦æ°OªÌ·|¤W¡A¦³°OªÌ´£°ÝºÙ¡A¬ü°ê«e°ê°È­ë§Æ©Ô²ú«Å¥¬°Ñ¥[2016¦~¬ü°êÁ`²Î¤j¿ï¡C¤¤¤è¹ï¦¹¦³¦óµû½×?

¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¬x½U¦^À³ºÙ¡G¡u¬ü°êÁ`²Î¿ïÁ|¬O¬ü°êªº¤º¬F¡C§Ú·Q±j½Õªº¬O¡A«O«ù¤¤¬üÃö«Y°·±dí©wµo®i²Å¦X¨â°ê¤H¥Á®Ú¥»§Q¯q¡A¤]¦³§Q©óºûÅ@¨È¤Ó¤D¦Ü¥@¬Éªº©M¥­¡Bí©w»PÁcºa¡C§Ú­ÌÄ@»P¬ü¤è¦@¦P§V¤O¡A±À°Ê¤¤¬ü·s«¬¤j°êÃö«Y«Ø³]¤£Â_¨ú±o·sªº¶i®i¡C¡v

¸Ó¨¥½×©Î³\¦bĵ¥Ü§Æ©Ô²ú©Î¨ä¥L¤w¸g«Å¥¬Äv¿ïªº¤H¡A¤£­n¦b¿ï¾Ô¤¤»´©ö¥´¡u¤¤°êµP¡v¡C

§Æ©Ô²ú¹ï¤¤°êºA«×±jµw

§Æ©Ô²ú¦¨¬°­º¦ì«Å¥¬ª§¨ú´£¦Wªº¥Á¥DÄÒ¤H¡A½Õ¬dÅã¥Ü¡A¦b¥Á¥DÄÒ¤ä«ùªÌ¤¤§Æ©Ô²ú¤ä«ù²v¥Ø«e»»»»»â¥ý¡A¤j¬ù60%ªº¤Hªí¥Ü·|¦bªì¿ï¤¤§ë²¼µ¹¦o¡C§Æ©Ô²úªº¥D­n¹ï¤â¥]¬A¡A¬ü°ê°ÆÁ`²Î«ôµn(Joe Biden)¡B­è¨ø¥ôªº°¨¨½Äõ¦{ªø¶ø°¨§Q(Martin O¡zMalley)¤Î´f´¶«e­º®u°õ¦æ©xµá¶ø²ú®R(Carly Fiorina)¡C

§Æ©Ô²ú¤é«e±N¤¤°ê¶e®·¤­5¦W¤kÅv¥D¸q¬¡°Ê¤À¤lªº¦æ¬°ºÙ§@¡u¤£¥i­ì½Ìªº¡v¡A³o¤@ªí­z¤Þµo¤¤¤è¤£º¡¡C¦¹«e¡A¤¤°ê¤w¦h¦¸©Úµ´­^¬ü¨â°ê¤j¨Ï»¼¥æµ¹Áp¦X°êªº­n¨D¤¤¤èÄÀ©ñ5¦W¤k©Ê¬¡°Ê®aªº¥Ó½Ð¡C

2007¦~¡A§Æ©Ô²ú­º¦¸°Ñ¥[¬ü°êÁ`²Î¿ïÁ|¡C¦b»P¶ø¤Ú°¨Ävª§¥Á¥DÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H´£¦W´Á¶¡¡A§Æ©Ô²ú¦h¦¸µoªí§ðÀ»¤¤°ê¡u¾ÞÁa¶×²v¡v¡B¡u«I¥Çª¾ÃѲ£Åv¡v©M¡u±q¨Æ¤u·~¶¡¿Ò¬¡°Ê¡vµ¥¨¥½×¡A¬Æ¦Ü¬üªÑ¤U¶^¡A§Æ©Ô²ú³£­nµoªí·N¨£¡AºÙ¬O³Q¤¤°êªÑ¥«µ¹¡u®`¡vªº¡C

2008¦~§Æ©Ô²ú¦bªì¿ï¥¢§Q«áÂà¦Ó¤ä«ù¶ø¤Ú°¨¡A¨Ã¦b¶ø¤Ú°¨·í¿ï«áÀò´£¦W¬°¬ü°ê°ê°È­ë¡C¾á¥ô°ê°È­ë´Á¶¡¡A§Æ©Ô²ú¥D¾É¤F¬ü°ê¡u­«ªð¨È¬w¡v­p¹º¡C¦bµá«ß»«¡B¶V«nµ¥°ê»P¤¤°ê¦b«n®üªº»â¤gª§ºÝ¤¤¡A­I«á§¡¥i¨£§Æ©Ô²ú¦£¸Lªº¨­¼v¡C¤¤¤é³¨³½®qª§ºÝ¤¤¡A§Æ©Ô²ú¤]¹ð¦³«üºK¤¤°ê¤§µü¡C¬Æ¦Ü¤¤°ê»P«D¬w°ê®aÃö«Yªºµo®i¡A§Æ©Ô²ú¤]­n§åµû¤@µf¡C¦b¥xÆW¡B¦èÂõ¥¤¤°ê¤º¬F°ÝÃD¤W¡A§Æ©Ô²ú¦P¼Ë¦³¡u¥X®æ¡v¤§Á|¡C

¦b2010¦~7¤ëÁ|¦æªºªF·ù¦a°Ï½×¾Â¥~ªø·|¤W¡A§Æ©Ô²ú¦V¤¤°êªºµoÃø¡A¤j½Í«n®ü»P¬ü°ê°ê®a§Q¯qªºÃö«Y¡AÁnºÙ¬ü°ê¦bºûÅ@«n®ü¯è¦æ¦Û¥Ñ¤è­±¾Ö¦³¡u°ê®a§Q¯q¡v¡C°ò©ó¬ü¤èªº³oºØºA«×¡A¦¹«á¼Æ¦~¤¤¡A¤é¥»¡Bµá«ß»«µ¥°ê¦b»P¤¤°êªº»â¤gª§ºÝ°ÝÃD¤W¡A±Ä¨ú¤F¬Û·í¿E¶iªº¦æ°Ê¡C¥i¥H»¡¡A¥¿¬O¥Ñ©ó§Æ©Ô²úªº¹ª°Ê¡A«n®ü¡BªF®üªº»â¤gª§ºÝ°ÝÃD¤~¤@¨B¨B¿E¤Æ¡C

¨ì2014¦~¡A§Æ©Ô²ú¥Xª©¦Û¶Ç¡mÁ}Ãø§à¾Ü¡n¡A®Ñ¤¤¦h³BþÓ¾¥¹ïµØ¥~¥æ¡A¨Ã©Z©Ó¬ü°ê¤@ª½ÅͶën®ü¡A¦Ó¦o´N¬O»s³y«n®ü°Ê¶Ãªk°_ªÌ©M°õ¦æªÌ¡C

¥t¥~¡A¤º¦a¡mÀô²y®É³ø¡n³ø¹D¡A§Æ©Ô²ú¦b2012¦~¤¤¬ü®p·|«e¤£¤[§å­ã¥¢©úºûÅvªÌ³¯¥ú¸Û¶i¤J¬ü°ê¾nµØ¨ÏÀ]Á×Ãø¡A³o¬O¦o¹ïµØ±jµwªº½d¨Ò¡C¸Ó³ø¤Þ­z¤¤°ê¥~¥æ¾Ç°|°ê»ÚÃö«Y¬ã¨s©Ò±Ð±Â§õ®üªF«ü¥X¡A¦pªG©ú¦~Äv¿ï¦¨¥\¡A§Æ©Ô²ú¦b¹ïµØ¬Fµ¦¤W¥i¯à©µÄò³C®«¡B¯Ê¥FÆF¬¡©Êªº­·®æ¡A¤¤¤è¹ï¦¹­n«O«ùÂÔ·V¡A¦ý¨S¥²­n¹L©ó´dÆ[¡A¦]¬°¤¤¬ü¬F¸g¤ÎªÀ·|¡B¤å¤ÆÁpôµ{«×°ª¡AÁ`Åéí©wªº¤j®Ø¬[¤£·|ÅܤơC

§ó¦h­n»D¤@
³zµø¸Ë
«~µPAnimale®L¸Ë©P¤@¦b¤Ú¦è¸t«Où®É¸Ë¸`«GÄRµn³õ¡M¼Ò¯S¨à®iÅS®É¥N¤k©Ê¦Û«H»P­Ó©Ê¯S½è¡C¡]¬üÁpªÀ¡^ ¸Ô±¡
¤µ½Ä¬Ùij·|¤Ï©Ê±Ð¨| ²_¬°¬Fªv¤u¨ã¹ê¤£©¯
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤d¬Æ©Î¹L¸U¦W®aªø¡A¤µ±N¦b¬Ùij·|¤j¼Ó¥Ü«Â¡A¤Ï¹ï¦w¬Ù¦Û¥ÑÄÒ¬F©²±À¦æ·sª©©Ê±Ð¨|½Òµ{¡C¤§«e¬Ùªø­³®¦«ü¥Ü«Â¬O¥ÑÁp¨¹«O¦uÄÒº´°Ê¡AÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ... ¸Ô±¡
Áp¨¹¦Û¥ÑÄÒ­Ô¿ï¤H³¯¸t·½ªí¥Ü¡M±µÄ²¿ï¥Á´Á¶¡¡Mªº½T¦³¤H±N¬Ù©²©MÁp¨¹²V²c¡M¦ý¥L§Æ±æ¿ï¥Á¦b§ë²¼®É¡M¯àªáÂI®É¶¡°µ¤@¨Ç¬ã¨s¡M¨ú±o¥¿½T¸ê°T¡M¥Î´¼¼z§@¨M©w¡C... ¸Ô±¡
µØ¸Ç´I¤G¥N¾r¦W¨®¨g‘C ¬¶¼u­¸¨®­âªÅ©ß°_¼²¾ð
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«Äµ¬Q¤é¤½¶}©P¤é­â±á¥­ªv»¨¨®µS¦p¡u¬¶¼u­¸¨®¡v¯ë¼²¨®«á­âªÅ©ß°_¼²¾ðªº·N¥~¸Ô±¡¡AºÙ¨Æµo®É¸Ó¨®ªº®É³t¥i¯à¬°­­³tªº¦Ü¤Ö¤T­¿¡C¥»³ø¿W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«Äµ§½¬Q¤é¥ç¤½¥¬«e¤é­â±á·Å­ôµØ¦è°Ï¥t¤@©v¶]¨®Â½¨®·N¥~ªº¸Ô±¡¡AºÙ¾r¨®¥q¾÷¬°«ùLµP¾r·Óªº17·³«C¦~¡A¦P¨®¤k­¼«È¥u¦³15·³¡Cĵ¤è... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250