©ù¤s¯À®V¤£±Æ°£©è¨î¿ïÁ|

[2015.04.12] µoªí

ÀHþÓ¹w©w¦~©³Á|¦æªº¤j¿ï¾aªñ¡A½q¨l¡u¥Á¥D¶H¼x¡v©ù¤s¯À®V²×©óÃP¤f¡Aªí¥Ü¦pªG«e­x¬F©²¨î­qªº¾Ëªk¤£§@­×­q¡A¤´µMªý¤î¦o°Ñ¿ï¡A¡u©è¨î¤j¿ï¡v´N±N¬O¦o©Ò»â¾Éªº¥þ°ê¥Á¥DÁp·ù(¥þ¥Á·ù)¤£¯à±Æ°£ªº¡u¿ï¶µ¡v¡C

¦b¦¹¤§«e¡A¥þ¥Á·ùµo¨¥¤H¦~·Å±j½Õ¡A´Nºâ©ù¤s¯À®V³Q±Æ°£¦bÁ`²ÎÄv³v¤§¥~¡A¸ÓÄÒ¤]±N°Ñ¥[¤j¿ï¡C©ù¤s¯À®Vªº³Ì·sªíºA¬O§_·N¨ý¥þ¥Á·ù¦b³o­ÓijÃD¤W¦³¤Àª[¡A©|«ÝÆ[¹î¡C

©ù¤s¯À®V¤]­º«×©ú½Tªí¥Ü¡A¦o»{¬°½q¨lÁ`²Îµn²±¡u¤£¨ã§ï­²¸Û·N¡v¡A¦Ó¥B¥i¯à¥H¸ò¤Ö¼Æ¥Á±ÚªZ¸Ë¤O¶q©M½Í©|¥¼¦¨¥\¬°ÂǤf¨Ó±À¿ð¤j¿ï¡C©ù¤s¯À®Vªº³o­Ó»¡ªk¸ò±q«e¤j¬Û³w®x¡C2011¦~©³¡Aµn²±´¿¸g¸ò©ù¤s¯À®V±à­±¡A»¡ªA¦o°Ñ¥[¦¸¦~ªº°ê·|¸É¿ï¡C©ù¤s¯À®V·í®Éªí¥Ü·P¨ü¨ìµn²±¶i¦æ§ï­²ªº¸Û·N¡AÀH«á±a»â¥þ¥Á·ù°Ñ¥[¸É¿ï¡A¦b45­Ó®u¦¸¤¤¨g±½42®u¡A©ù¤s¯À®V¥»¤H¤]¶i¤J°ê·|¡A°ê»ÚªÀ·|¦]¦¹±µ¨ü½q¨l¤w¶}©l¶i¦æ¯u¸Ûªº¥Á¥D§ï­²¡C

¤£¹L¡A·í®É¦³µû½×«ü¥X¡A½q¨l¬F©²§Æ±æ©ù¤s¯À®V°Ñ¥[¸É¿ï¡A¯u¥¿¥Øªº¨ä¹ê¬O­n¦o°t¦Xºt¥X¥Á¥D¤jÀ¸¡A§_«h´N¤£·|¦b2010¦~¤j¿ï«e³B¤ß¿n¼{±N¦o±Æ°£¦b¥~¡A¦Ó¦b¤j¶Õ©³©w¤§«á¡A¦A©ó2012¦~ÄÀ¥X45­Ó®u¦¸¨Ó¥ô¥þ¥Á·ù§ð¨ú¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¥H°õ¬Fªº¾d©Tµo®iÄÒ¥[¤W­x¤è25¢H«O»Ù®u¦¸¦b°ê·|¤¤©Ò¦ûªºµ´¹ïÀu¶Õ¡A¥þ¥Á·ù´Nºâ§ð¤U©Ò¦³45®u¡A¦b°ê·|¤¤¤]¤£¹L¦û°Ï°Ï6¢H¡A°_¤£¤F¥ô¦ó§@¥Î¡C¤£¹L¥þ¥Á·ù¦¹¦¸¦pªG¨M©w©è¨î¿ïÁ|¡A±N¬O½q¨l¥D­n¬FÄÒ­º«×³o¼Ë°µ¡A¥²·|¦³­«¤j¼vÅT¡C

¥þ¥Á·ù¤W¦¸°Ñ¥[¤j¿ï¬O¦b1990¦~¡A·í®Éªº­x¬F©²¦Û»{¥i¥HÀò³Ó¡A¤£®Æ¥þ¥Á·ù¾î±½¤d­x¡AűoÀ£­Ë©Ê³Ó§Q¡A¨ú±o492­Óij®u¤¤ªº392®u¡F­x¬F©²ÀH§Y¥H¡u­×¾Ë©|¥¼§¹¦¨¡v¬°¥Ñ©Úµ´¥æ¥X¬FÅv¡C

³o­Ó­×¾Ë¤@­×18¦~¡A¨ì2008¦~5¤ë¡A½q¨l¬F©²¤£ÅU¯Ç¦N´µ®ð±Û³y¦¨¥ì¬¥¥Ë©³¤T¨¤¬w¦Ê¤Õ¤d½H¡A¤Q¼Æ¸U¤H¦º¤`¡A±j¦æÁ|¦æ¥þ¥Á¤½§ë³q¹L·s¾Ëªk¡A¨ä¤¤´N¥]¬A¤F¡u°t°¸¤Î¤l¤k¬°¥~°ê¤HªÌ¡A¤£±o¥X¥ôÁ`²Î¡vªº¡u©ù¤s¯À®V±ø´Ú¡v¡C

ÀH«á¡A½q¨l­x¬F©²¤S¦b2010¦~¤j¿ï«e¨î­q·s¿ïÁ|ªk¡A©ú­q¦P¼Ë¬O©ù¤s¯À®V±ø´Úªº¡u¬FÄÒ¤£±o¦³¥Ç¦³¦D¨Æ¸o¦W¦¨­û¡v¡A¦P®É­n¨D©Ò¦³¬FÄÒ­«·sµn°O¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¥þ¥Á·ù¦pªG·Q°Ñ¿ï¡A´N¥²¶·­«·sµn°O¬°¬FÄÒ¡A¦Ó­«·sµn°O¡A´N¥²¶·§âÄÒ»í©ù¤s¯À®V±Æ°£¡C¥þ¥Á·ù·í®É¿ï¾Ü¤£µn°O¡A¦]¦Ó³à¥¢°Ñ¿ï¸ê®æ¡C¥Ñ­x¤è¤H­û²Õ¦¨ªº¾d©Tµo®iÄÒÀH«á¤jÀò¥þ³Ó¡A²Õ¦¨¥Ñµn²±¥X¥ôÁ`²Îªº¤å¤H¬F©²¡C

µM«á´N¬Oµn²±©ó2011¦~¾ú¥v©Ê¦a±à¨£©ù¤s¯À®V¡C±µþÓ¡A½q¨l­×§ï¿ïÁ|ªk¡AÅý©ù¤s¯À®V¤Î¥þ¥Á·ù¶¶§Q°Ñ¥[¸É¿ï¡C¾ã­Ó¹Lµ{©òÆw´³´³¡AÂ\©ú¤£³\©ù¤s¯À®V°Ñ¿ï¦b¥ý¡A»Ý­n©ù¤s¯À®V°t¦Xºt¥X¦b«á¡C©ù¤s¯À®VÀ³¸Ó¤]¤£·|¬Ý¤£©ú¥Õ¡A¦ý¦o·í®É¤w67·³¡A¥Á¥D§Üª§20¾l¦~¡A¤j¦h®É­Ô³B©ó³n¸T¡A¬Fªv¤W¤@µL©ÒÀò¡A¦pªG¦A¤£¶i¤JÅé¨î¡A®£©È´N¥Ã»·¦AµL¾÷·|¡C¶i¤JÅé¨î¡A¦Ü¤ÖÁÙ¥i¥H¹ï¬F©²¬I¥[À£¤O¡A§V¤O³y¦¨§ïÅÜ¡C

¦ý¬O¡A¥¿¦p1990¦~®É¤@¼Ë¡A½q¨l²{¦bÁöµM¦W¬°¤å¤H¬F©²¡A¦ý¹ê»Ú¤WÁÙ¬O­x¤è¦b­I«á´x±±¡C¨º»ò¡A­x¤è¬J±o§Q¯qªÌ·|³o»ò¥ÌÄ@¦a¥H¡uªAÁt¥Á¥D¡vªººA«×¥æ¥X¬FÅv¶Ü¡H

³o¤j¥b¦~¨Ó¡A½q¨l¬Fªv¤w¸g¦b¨«¦^ÀY¸ô¡A¯u¥¿ªº­ì¦]¥u¦³¤@­Ó¡A´N¬O½q¨l¤@ª½¥H¨Óªº§ï­²¶}©ñ¬°ªºÁÙ¬Oºû«ù¡B¾d©T­x¤è§Q¯q¡A¦Ó§Y±N¨ÓÁ{ªº¤j¿ï¬O¤@¦¸¯u¥¿·|«Â¯Ù¨ì­x¤è§Q¯qªº¿ïÁ|¡C¦b³o­Ó«e´£¤U¡A½q¨lµ´µL­×¾ËÅý©ù¤s¯À®V¯à¥X¥ôÁ`²Îªº¥i¯à¡A¦pªG¥þ¥Á·ù¦]¦¹¦Ó«Å¥¬©è¨î¤j¿ï¡A¤]¥²µM·|Åý¤j¿ïªº¦Xªk¦a¦ì¨ü½èºÃ¡C¨º»ò¡A©ù¤s¯À®V©Ò´£¥Xµn²±¥i¯àÂÇ»P¤Ö¼Æ±Ú¸ÇªZ¸Ë¤O¶q©M¥­½Í§P©|¥¼§¹¦¨¬°¥Ñ¦Ó±À¿ð¿ïÁ|¡A´NÅܱo¤£·|¬OªÅ¥Þ¨Ó­·¤F¡C±çªF«Ì

§ó¦h¤¤°ê­n»D
±aÀY¤J¨È§ë¦æ ­^°ê³ø´_¬ü°ê
¥Ø«e¥þ²y¬F­n²´¤¤ªºµJÂI¬O¤°»ò¡H¤£¬O¯Q§JÄõ¡A¤£¬O¥ì®Ô¡B¤]ªù¡A¬Æ¦Ü¤£¬O¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¡A¨º¨Ç¤£¹L¬O¥Á²³²´¤¤ªºµJÂI¡C¥O¦U°ê»â³S©M°Ó¸ëÃöª`ªº¬O¤¤°ê­Ò¾É³]... ¸Ô±¡
¤µ¦~¬O¤¤°ê¤H¥Á§Ü¤é¾Ôª§º[¥@¬É¤Ïªk¦è´µ¾Ôª§³Ó§Q70©P¦~¬ö©À¡A¤¤°ê¤j³°±N¥H¤G¦¸¤j¾Ô¾Ô³Ó°êªº¨­¤À¥H¤ÎÁp¦X°ê¦w¥þ²z¨Æ·|±`¥ô²z¨Æ°êªº¦a¦ì¡AÁ|¦æ¤@¨t¦Cªº... ¸Ô±¡
³Ìªñ¡A¡u´ä¿W¡v¤w¦¨¬°·sijÃD¡A¡u­»´ä¥Á±Ú¡v¤]¦¨¬°·s¦Wµü¡A³o¨Ç¦Wµü­I«á¡A¤ä«ùªÌÁ|ªº¬O­^°êªº¦Ì¦rºX¡Aªí¥Ü¸g¹L­^°êªº´Þ¥Á¡A­»´ä¤H¤£¶È¬O·sªº¥Á±Ú¡AÁÙ¬O... ¸Ô±¡
¥xÆW°ê®a¦w¥þ§½¦b5¤ë­n¦¨¥ß²Ä¤C³B¡X¡X¡uºô°ì¦w¥þ³B¡v¡A¨Æ¹ê¤W¡A³o¬O°ê¦w§½¬ì§Þ±¡³ø³æ¦ìªºÂX½s¡A¹õ«á¯u¥¿¥D¨ä¨ÆªÌ¬°°Æ§½ªø³¢±R«H¡C°ê¦w§½°ª¼h¤H¤h»¡¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤sªFÀÙ¹ç¤@¦W¨ä»ª¤£´­ªº¤¤¦~¤w±B¹A°ü¡A³z¹L²á¤Ñ³n¥óQQ»P¦h¦W¨k¤lºôÅÊ¡A½s³y¦UºØ²z¥ÑÄF°]¡A¬Æ¦Ü±N¦h¦W¨üÄF¨k¤l¦P®É¬ù¨ì®a¤¤¡AÀ°¦o¯ÑºØ¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992