¥X¶Ô¹F¼Ð¥iÀò¼úª÷ ¤u·|Æ~¤Å±a¯f¾r¾p

[2016.09.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤E¤Ú¤u·|³zÅS¡A2004¦~«á¤J¾ªº­û¤u¨ÃµLÂù³¡A¤E¤Úªñ¦~³]¥ß¼úÀyª÷¨î«×¡AµLÂù³¨îªº¨®ªø¦p¥X¶Ô¹F¼Ð¡B·N¥~¦¸¼Æ¤£¶W¼Ðµ¥¡A¥iÀòµo¼úª÷¡A¤@¦~³Ì¦h¥i¹F1.2¸U¤¸¡C¤u·|Ãöª`¦³¨®ªø¬°¨D¨ú±o¼úª÷¡A¥Í¯f¤]¤£§i°²¡AÄU³ë¨®ªø¤Å±a¯f¾r¾p¡A§K¥Í·N¥~¡C

¤E¤Ú­û¤u¨ó·|²z¨Æªø§õ°êµØªí¥Ü¡A¤E¤Ú¼Æ¦~«e¶}©l³]¥ß¼úÀyª÷¨î«×¡A¨®ªø¾Ì¥X¶Ô¦¸¼Æ¡B¬ö«ß¤Îµo¥Í·N¥~¦¸¼Æµ¥¡A¸gµû®Ö¹F¼Ð¥iÀòµo¼úÀyª÷¡A¤@¦~³Ì¦h¥iÀò1.2¸U¤¸¡C§õ°êµØ»¡¡A¤£±Æ°£¦³¨Ç¨®ªø·|¬°¼úÀyª÷¡u·i®Í©R¡v¡A°í«ù¥Í¯f¤]¤W¯Z¡C

¬F©²ªñ¦~¥[±j¥´À»Ãľr¡A§õ°êµØªí¥Ü¤E¤Ú¦³«ü¤Þ´£¿ô¨®ªø¤£¥iÃľr¡A¤Î±w¯fÀ³¨DÂå¤Î¥ð®§¡A¦ýµLµw©Ê³W©w¥X¨®«e­n¶×³ø¨­Å骬úG¤Î¦³§_ªAÃÄ¡C¥L»¡¡A¬°ÅU¤v¤Î¤H¡A¨®ªø¥Í¯f®Éµ´¤£À³¾r¾p¡C¦Ü©ó¦³§_¨¬°÷¤H¤âÀ³¥I¨®ªøÁ{®É½Ð¯f°²¡A¥L»¡¤E¤Ú¥­¤é¦w±Æ«á³Æ¨®ªø¡A¹J¬ðµo¨Æ¬G¥i³»´À¦P¨Æ¡C§õ³zÅS¡A­Y¨®ªø¦]¯f§i°²¹O28¤é¡A¥X¨®«e¶·¦A±µ¨ü°V½m¡A­Y¶È§i¯f°²¼Æ¤Ñ«h¤£¥Î¡F¦Ó¤E¤Ú²{®É·|©â¬d¨®ªø¦³§_°s¾r¡A¦ý¤£·|ÀËÅç¥L­Ì¦³§_ªA­¹ÃĪ«¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~¾D­»´ä¤j¾Ç®Õ©e·|§_¨M¥X¥ô°Æ®Õªøªº¸Ó®Õªk«ß¾Ç°|«e°|ªø³¯¤å±Ó¡AÀ³¥~°ê´Á¥ZÁܽСA¼¶¼g¦³Ãö­»´ä¾Ç³N¦Û¥Ñ»P¬Fªv¤z¹wªº½×¤å¡A³¯¦b½×¤åªí¥Ü... ¸Ô±¡
Ãø§Ñ±w¯f¤k«Ä­WúG ¤¯ÂåµLÄß¼â§N¤ô ¬ã¨u¯f16¦~¥\¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j­J¹F¡E¦õ®æ¤ñ¡]Huda Y. Zoghbi¡^´¿¸g¬O¤p¨à¯«¸g¬ìÂå¥Í¡A±µÄ²¹L±w¦³¡u¹p¯S¤ó¯g¡v¨u¨£¯fªº¤p¤k«Ä«á¡A¥Ñ©ó¯f¦]¤£©ú¡A­J¹F·R²ö... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÄݯ«¸g¨t²Î¯¿¶Ãªº¨u¨£¯f¡u¹p¯S¤ó¯g¡v¡A²{®É¨C10,000¦Ü15,000¦W¥X¥Í¤k«Ä¤§¤¤¡A´N¦³¤@¤H·|±w¤W¡Cµo¯f´Á¥Ñ6­Ó¤ë¤j¶}©l¡A±wªÌ·|... ¸Ô±¡
«nÂת§²£®× «e¸³¨Æ¡G¤À²£«Øij¨S°¾À°
¡i©ú³ø±M°T¡j«nÂ׶°¹Î³Ð¿ì¤H³¯§Ê÷~«e©d·¨ºÖ©M¤Î¥®¤k³¯¼z¼z´N®a±Ú¸ê²£¤À°tªÈ¯É®×¬QÄò¼f¡C³¯¼z¼z¤@¤è¶Ç¥l¥t¤@¦Ñ¦Ú¤l¡B«e°]°È¸³¨Æ¸­¯E§@¨Ñ¡A¸­³Q«ü¦b¤À²£... ¸Ô±¡
¿ï¥ß·|¥D®u  ±ç§g«ÛÀò«Ø¨î¤jÄÒ¤ä«ù  «Ø¨î¬£Ä@»Pªx¥Á¨ó½Õ©e·|¥D®u
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¤@©¡¥ßªk·|¥D®u¤H¿ï©ú®Ô¤Æ¡A¾Úª¾¥Á«ØÁpµ¥¤jÄÒ¬£¶É¦V¤ä«ù±ç§g«Û¡A¬Û«H±ç¥ô¥D®u©IÁn³Ì°ª¡C«Ø¨î»Pªx¥Áªñ¦~¦bij·|Ãö«Y´c¦H¡A¤µ¦¸Âù¤è§¡ÄÀ¥X... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992