¤j«Ò¥ð¾Ô ÃM¤h±Ñ°}

[2016.11.17] µoªí
·È°¨ªº«Où¦õªv¡]¥k¡^±a²y¶i§ð¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¦P¤é¥t¤@³õ¤ñ¼Æ¡A¥Ø«eªF©¤º]­ºªº§J§Q¤ÒÄõÃM¤h¡A§@«È¦L¦a¦w¨º¡A¥D±N¡u¤j«Ò¡v°Ç¨¹¥e¤h¯Ê°}¡AÁöµM¸ô¤Ò¤Î¦ãºa¦X¦@§ð¤J51¤À¡A¦ý³Ì«áÁÙ¬Oµ¹¥D¶¤·È°¨¦³¾÷¥i­¼¡A¤T³s³Ó§i²×¡C

¤µ³õ¤ñÁɤ@¶}©l¸ô¤Ò©M¦ãºa±µ³s±o¤À¤U¡AÃM¤h´¿¥H7¡G4»â¥ý¡A¤£¹LÀu¶Õ¥¼¯à«ùÄò¡A³Q·È°¨¤@¹ª§@®ð³s¨ú11¤À¤Ï¶W«e¡A¦Ó¸ô¤Ò©M¦ãºa¥X³õ¥ð®§«á¡A²y¶¤§ó¸¨©ó¤U­·¡A²Ä¤@¸`19¡G30¸¨«á¡C

¨ì²Ä¤G¸`¾l¤U7¤À12¬í¡A¸ô¤Ò®g¤J¤@­Ó¤T¤À²y°l¦Ü33¡G35¡A±©·È°¨ªº³ö°ò§©|©¹¨ÓÁÙ¥H¤@°O¤T¤À²y¡A¤§«á²y¶¤§ó¥´¥X¤@¬q11¡G2ªº§ð¶Õ¡A¦A¦¸§â¤ñ¼Æ©Ô¶}¡CÁöµM¸ô¤Ò©M¦ãºa±µ³s¤T¤À±o¤â¡A¨Ã¥´¥X10¡G0ªº§ð¶Õ¡A¤£¹L·È°¨¨SÅý¥L­Ì¤Ï¶W«e¡A¤W¥b³õ·È°¨50¡G45¤´µM»â¥ý¡C

ÁöµM¯Ê¤Ö¤F¥e¤h¡A¦ýÃM¤h²y­û¹x±j§Ü¼Ä¡A¼Æ¦¸ÁY¯¶®t¶Z¡C²Ä¤T¸`ÁÙ¦³4¤À23¬í®É¡A²z¹îÁªk¦Ú¤T¤À±o¤â¡AÃM¤h±N¤ñ¤À°l¦¨62¡G66¡C¥h¨ì¸Ó¸`¥½¬q¡A«Où¦õªv©M¥¬¸S´µ¦U§ë¤J¤@°O¤T¤À²y¡A·È°¨¦A±N¤ñ¼Æ©Ô¶}¦Ü78¡G65®t¶Z¡A§¹²Ä¤T¸`®É·È°¨»â¥ý80¡G68¡C

ÁöµMÃM¤h²Ä¥|¸`¤@¶}©l§Y¥´¥X14¡G6ªº§ð¶Õ¡A±N¤ñ¤À¤@«×°l¦¨82¡G86¡C¦ý·È°¨¥ß§YÁÙ¥HÃC¦â¡A¥´¥X¤@¬q11¡G2ªº§ð¶Õ¡A³Ì²×·È°¨¥D³õ103¡G93À»±ÑÃM¤h¡A¿ý±o¨â³s³Ó¡C

¤µ³õ¤ñÁÉ·È°¨¦³5¦ì²y­û±o¤À¤WÂù¡A·í¤¤«Où¦õªv°^Äm21¤À11­ÓÄxªO¡A¦Ó³ö°ò¥ç°^Äm20¤À8¦¸§U§ð¡C

ÃM¤h¤è­±¡A¸ô¤Ò¥æ¥X27¤À16¦¸ÄxªO¡A¦Ó¦ãºa«h¥æ¥X24¤À7¦¸§U§ð¡A±©¨ä¥L¶¤¤Í±o¤À³£¥u¬O³æ¦ì¼Æ¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
±ö§Q°fÂàÀA´¦c µØ³s¥d®À¬I¾ú
ATP¦~²×ÁɬQ¤éÁ|¦æ¤F²Ä¤G¤p²Õ²Ä¤G½ü¤ñÁɪº¨â³õª§¹Ü¡A­^°ê¦W±N±ö§Q¸g¹L¤@³õÁ}­Wªº°¨©ÔªQª§¹Ü¾Ô¡A¥H2¡G1°fÂà¤é¥»ªºÀA´¦c¡A¤T¸¹ºØ¤lµØ³s¥d«hª½¸¨¨â... ¸Ô±¡
¬ü°ê¶¤ºG§]4³J  36¦~³Ì¤j±Ñ¥M
ªñúG§C¨Iªº¬ü°ê¶¤¡A©P¤G©ó¥@¬É¬×¤¤¥_¬ü°Ï¥~³òÁÉ6±jÁɦA¹J·ÆÅK¿c¡A§@«ÈºG­t­ô´µ¹F¾¤¥[0¡G4¡A¨ú±o36¦~¨Ó³Ì¤j±Ñ¥M¡A¨â¾Ô¥þ±Ñ«á·q³­¥½®u¡A¥D«Ó©_³s¤h... ¸Ô±¡
­º³£7¡G1¤j³Ó¥øÃZ
NHL±`³WÁÉ¡AµØ²±¹y­º³£¡]¬õ­m¡A¬üÁpªÀ¡^¬Q¤é¥D³õ¥H7¡G1¤j³Ó¨ì³Xªº¯÷³ù¥øÃZ¡A¦Ó¥øÃZ¶¤ªº±ö§Q§ó¦b­º¸`¥½¬q¡A¦]¬°¦P­º³£«á½Ãªü´µ®³ªº½Ä¤¤³QÀ»¤¤ÀY³¡... ¸Ô±¡
­^­x¥½¬q³s¥¢ ¥vªF´µ¦¨¬¶¦Ç
¦Ü88¤ÀÄÁ¤´»â«e¨â²yªº­^®æÄõ¡A¥½¬q´X¥G¦P¤@¦ì¸m³s¥¢¡A²×¦b¤ÍÁÉ¥D³õ³Q¦è¯Z¤ú¹G©M2¡G2¡AÁa¥Oµ²§ô¼È¥N»â­x¥Í²Pªº¥D«Ó­×¤Ò°òÃø±»¥¢±æ¡A«o¹ï¹O¤ëÁ{¦M¨ü... ¸Ô±¡
¹u¨½©ÔµØ­} ¦V­^¶W¹ï¤â§å¨y½ð¤p»L
­^¡B¦è¨¥©M¡A¦ý¨â­x²³­^¶W§LºÃ´£¦­¡u¶}¤õ¡v¡C­º¦¸¬°¦è¯Z¤ú¤W°}ªº°ÒÁp¤¤³õ¦w¹F¹u¨½©Ô¡A³Q­^­xªº¼ö¨ë¤¤³õ¦ã¾ú­}¨È§åµû»W·N¦V¨äÁyÀU¡u§å¨y¡v¡F§õ´µ¯S«°½b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992