• 2018.07.01
    ¬P´Á¤é

¬ü¨¾ªø³XµØ®É´¿ºÙ¡G¥²­n®É¥¿­±¥æ¾W

[2018.07.01] µoªí
¬ü°ê°ê¨¾³¡ªø°¨¸¦´µ6¤ë28¤éÂ÷¶}¥_¨Ê«á«e©¹¤é¥»³X°Ý¡C¹Ï¬°¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T¡]¥k¡^29¤é¦bªF¨Êªº©xªó«eÅwªï°¨¸¦´µ¨ì³X¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¦L¤Ó¥q¥O³¡²Ä¤TÄ¥¶¤«ü´§©x¨È¾ú¤s¤j(John Alexander)¤¤±N30¤éªí¥Ü¡A°ê¨¾³¡ªø°¨¸¦´µ(James Mattis)¦b¤¤°ê¨£¨ì°ê®a¥D®u²ßªñ¥­»P°ª¼h°ê¨¾©x­û®É¡A«D±`©ú½T¦aªí¥Ü¬ü°êªº¥ß³õ¡G¬ü°ê·|¦b¥i¯àªº±¡úG¤U»P¤¤°ê¦X§@¡F¦ý¤]·|¦b¥²­n®É»P¤¤°ê¥¿­±¥æ¾W(We will cooperate with China where we can, but we will confront China where we must.)¡C

²Ä¤TÄ¥¶¤«ü´§©x¬Q¤é³zÅS

¡m¦Û¥Ñ®É³ø¡n³ø¹D¨È¾ú¤s¤j¤¤±N¦b¥Ñ25°ê°Ñ»Pªº2018¦~Àô¤Ó¥­¬v­xºt§Y±N®i¶}«e¡A³z¹L¹q¸ÜÁ|¦æ°ê»Ú°OªÌ·|¡A¥L¦b³Q°Ý¨ì¤µ¦~Àô¤Ó¥­¬v­xºt¬°¦ó¤£ÁܽФ¤°ê¡A¥H¤Î¤¤°ê¯Ê®uªº¼vÅT®É¡A¨È¾ú¤s¤j»¡¡A¤¤°ê¦b«n®üªº­x¨Æ¤Æ»PÀô¤Ó­xºt¡u¥]®e¡A¿í¦u°ê»Úªk«ß¤Î³W½d¡vªº­ì«h¤£¤@­P¡A¬ü°ê°ª¼h»â³S»{¬°¤¤°êªº§@ªk¤£²Å³o¶µ­xºtªº©v¦®¡A©Ò¥H¨M©w¤£Áܤ¤°ê¡C

¨È¾ú¤s¤j¦P®É³zÅS»¡¡A°ê¨¾³¡ªø°¨¸¦´µ¦b¤¤°ê³X°Ý¤F48¤p®É¡A¨£¨ì°ê®a¥D®u²ßªñ¥­»P°ª¼h°ê¨¾©x­û¡A°¨¸¦´µ«D±`©ú½T¦aªí¥Ü¤F¬ü°êªº¥ß³õ¡G¬ü°ê·|¦b¥i¯àªº±¡úG¤U»P¤¤°ê¦X§@¡F¦ý¤]·|¦b¥²­n®É»P¤¤°ê¥¿­±¥æ¾W¡C¨È¾ú¤s¤jÁÙ»¡¡A¤¤°ê¦b«n®ü³y®q¨Ã§âªZ¾¹¸m©ó¨ä¤W¡A¬O¤£²Å°ê»Úªk»P³W½dªº¡C¥L¤S»{¬°¤¤°ê¯Ê®u³Ì¤jªº·l¥¢¡A¬O¥¢¥h©M°Ñ»P¦U°ê«Ø¥ßÃö«Yªº¾÷·|¡C

¤¤°ê©x´C³ø¹D²ßªñ¥­»P°¨¸¦´µ27¤éªº·|­±®É¡A²ß´£¥X¦³Ãö¤¤°ê¥DÅv©M»â¤g§¹¾ãµ¥Ä³ÃD¡A±j½Õ¡u¯ª¥ý­Ì¯d¤Uªº»â¤g¤@¤o¤]¤£¯à¥á¡A§O¤HªºªF¦è§Ú­Ì¤@¤À¤@²@¤]¤£­n¡v¡C¤¤¥¡­x©e°ê»Ú­x¨Æ¦X§@¿ì¤½«Ç¦w¥þ¦X§@¤¤¤ß¥D¥ô©Pªi»¡¡A·U¬O¦s¦b¤Àª[¡A·U»Ý­n¥æ¬y·¾³q¡C·|¨£·|½Í¤¤¤£¥F¥xÆW¡B¸g¶T¡B«n®üµ¥¤¤¬üÃö«Yªº±Ó·PijÃD¡C©Pªi»{¬°¡A¦¹¦¸¬ü°ê¨¾ªø³XµØ´Á¶¡¡A¤¤¬üÂù¤è·¾³q¥æ¬y¡u°ª«×°È¹ê¡Aª½­±°ÝÃD¡A©Z²v¤½¶}¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
´ò«n®È¤Ú¼²¤Æ¾Ç«~¨® 18¦º14¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Ê´ä¿D°ª³t¤½¸ô´ò«n¿ÅªF¬q«e±ßµo¥ÍÄY­«¨®º×¡Cªe«n¾n°¨©±¨T¨®¹B¿é¤½¥q¤@½ø®È¹C¤Ú¡A±q¤¤¤s¥Xµo¦V¥_¦æ¾p¦Ü¸Ó¸ô¬q®É¡A¥¢±±½Ä¹L¤¤¥¡Å@Äæ¡Aªï­±... ¸Ô±¡
ªe¥_¤T½ü¨®Â½¸¨¤s©YÆC6¦º9¶Ë
ªe¥_«O©w¥«ªú¥­¿¤©P¤­¡]29¤é¡^µo¥Í¤@©v¾÷°Ê¤T½ü¨®Â½°¼¨®º×¡A³y¦¨6¤H¦º¤`¡A¥t¦³9¤H¨ü¶Ë¡C¥Ø«e¡A¨®º×°_¦]¤´¦b½Õ¬d¡A¦ý¦³®ø®§«ü¨Æµo®É¤T½ü¨®¯A¹H³W¸ü... ¸Ô±¡
¤¤°ê¾n­^°ê¤j¨Ï¼B¾å©ú¤W©P¤T¡]6¤ë27¤é¡^¦b­^°ê¡m½Ã³ø¡nºô¯¸µoªíÃD¬°¡m¤¤°ê¤£®e¬ü°ê¦b«n®ü¡uÄ̦٦סv¡n¡]China will not toler... ¸Ô±¡
¥Á¶iÄÒ¦b¥ßªk°|±jµw³q¹L­x¤½±Ð¦~§ï·s¨î¡A½²­^¤å¦ÛàH¥¼¨Ó¦~ª÷¥i¥H¥ÃÄò¡AµL¯}²£¥i¯à¡C¦ý½²¬F©²¦]¬°¿ïÁ|À£¤O¹ï¼çÂít¶Å³Ì¤jªº³Ò«O°òª÷¦~§ï¤è®×ÁצӤ£½Í¡A... ¸Ô±¡
¬ã¨s³¨³½¥x¡B·í¦~´¿°Ñ»P«O³¨¹B°Êªº¥xÆW«eÁ`²Î°¨­^¤E¡]¹Ï¡^¤º¤ß²`³B¹ï³¨³½¥x©l²×¦s¦³¤@¥÷¯S®íªº·P±¡¡A¥L¤»¤ë¤G¤Q¤»¤é¤U¤È¥X®u·s¥_¥«¥Ã©M¡u¥@¬É©v±Ð³Õª«... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992