• 2018.11.22
    ¬P´Á¥|

¥û±þ®×¼W¦Üªñ10¦~·s°ª
·Å¥«ªñ¥b¦ºªÌ»îÂ_ºj¤U

[2018.11.22] µoªí
·Å­ôµØ¦è°Ï¥»¦~2¤ëµo¥Í¤@¦W¨k¤l¾D¥û±þ®×¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½(Statistics Canada)³Ì·s³ø§i«ü¥X¡A·Å­ôµØ¥h¦~¦³48%ªº¥û±þ®×¨ü®`ªÌ»îÂ_ºj¤U¡Cºj¤ä»PÀ°¬£¥Ç¸o¿E¼W¾É­P¥h¦~¥þ°ê¥û±þ®×³Ðªñ10¦~·s°ª¡A¦Ó¨õ¸Ö¤Î»í¬Ù¬°­P¨Ï¸Ó¼Wªøªº¡u¸o»íº×­º¡v¡C

Áp¨¹¦Û¥ÑÄÒ©M«O¦uÄÒ¤é«e­è­è¤À§Oµo¥¬¥´À»ºj±ñ©MÀ°¬£¥Ç¸oªº­p¹º¡A¥[®³¤j²Î­p§½ÀH¤§µoªí¸Ó³ø§i¡A«ü¥þ°ê¥h¦~µo¥Íªº»Pºj±ñ¦³Ãöªº¿Ñ±þ®×¤ñ²v¸û«e¦~¤j¼W18%¡Cĵ¤è¥h¦~¥þ°ê½d³ò³ø§i¤F660©v±þ¤H¨Æ¥ó¡A¸û2016¦~¼W¥[¤F48©v¡A¤]´N¬O»¡¡A¨C10¸U¤H¤¤¡A´N¦³1.8¤H³Q±þ¡A¹F¦Û2009¦~¥H¨Ó³Ì°ª¤ô¥­¡C

³ø§i«ü¥X¡A¨õ¸Ö¤Î»í¬Ùªº¥û±þ²v¤W¤É¬O¾É­P¥þ°êªº¥û±þ®×¤ñ²v¼Wªøªº¥D­n­ì¦]¡C¨õ¸Ö¬Ù¥h¦~¦@¦³118¦W¥û±þ®×¨ü®`ªÌ¡A¸û2016¦~¦h¥X30¦W¡A¦Ó»í¬Ù¥h¦~ªº¥û±þ®×¨ü®`ªÌ¤]¦³93¦W¡A¤ñ«e¦~¦h¥X26¦W¡C

²Î­p§½ªí¥Ü¡A¨õ¸Ö¬Ù¥û±þ²v¤j¼W32%¡A¹F¦Û2009¦~¥H¨Ó³Ì°ª¡A¦Ó¨º¦~¥û±þ²v·¥°ª¬O¥Ñ©óÀ°¬£ªº¬r«~¾Ôª§®u±²¤F¾ã­Ó¦a°Ï¡C¥»¬Ù¤º¥û±þ²v³Ì°ªªº°Ï°ì¬°¤j·Å¦a°Ï¡A¥h¦~¦¬¨ì¤F52©v¥û±þ®×³ø§i¡A»P¬ÛÃöºj±ñªº¨Æ¥óÀWµo¦³Ãö¡C·í§½ÁÙ³zÅS¡A¦b2016¦~¡A·Å­ôµØ¦³44%ªº¥û±þ®×¦ºªÌ¤`©óºj¤U¡A¦Ó¥h¦~¸Ó¤ñ²v¼Wªø¦Ü48%¡A·N¨ýþÓ¼W¥[7¦W¨ü®`¤H¡A¨ä¤¤68%ªº»Pºj±ñ¬ÛÃöªº¿Ñ±þ®×¦ºªÌ¡A¬O³Q¤âºj©Ò±þ¡C

¦¹¥~¡A³ø§i±j½Õ¡A«°­¥¦a°Ïªº¥û±þ®×¥ç¦³¼Wªø¡Aĵ¤è¥h¦~¦b¥þ°ê«°­¥¦a°Ï³ø§i¤F148¦W¥û±þ®×¨ü®`ªÌ¡A¦û¥þ°ê¥û±þ®×ªº22%¡AµM¦Ó¡A¥Í¬¡¦b«°­¥ªº¤H¥u¦ûÁ`¤H¤fªº16%¡C

«O¦uÄÒ»â³S§Æº¸(Andrew Scheer)«e¤é­è©ó·Å¥««Å¥¬¨ä§ïµ½¥[®³¤j¤½¦@¦w¥þ­p¹ºªº²Ä¤G³¡¤À¡A±N¥þ­±Ãöª`ºjÀ»¼É¤O¨Æ¥ó¡A¨î­q§óÄY¼Fªºªk«ß»P¦D»@¡A²×¨­­é¹Ü«ù¨«¨pºj±ñªÌ©Î±²¤J¥Ç¸o®×¥óªÌ¾Ö¦³ºj±ñªºÅv§Q¡A¥H¥´À»«Dªkºj¤ä¨«¨p©Î¨Ï¥ÎªÌ¡C¦P®É¡A§Æº¸«üºKÁ`²z§ù¾|¦h(Justin Trudeau)¸T¤î¥þ¥Á¾Ö¦³ºj±ñªº´£Ä³¤Q¤À¡uÃi´k¡v¡A¤£¶È¤£¯à¹K¨î¸o¥Ç«ù¦³ºj¤ä¡A¦Ó¥BÁÙ¥i¯à¦M®`µL¶d°ê¥Áªº¦w¥þ¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¥»©P«áºôÁÊ°Ó«~®£©ú¦~°e¹F
¡i©ú³ø±M°T¡j§Y±N¨ì¨Óªº¡u¶Â¦â¬P´Á¤­¡v©M¡uºôÁʬP´Á¤@¡v¥»¬O¥[®³¤j¤H´Á¬ßªº¤j´î»ùªº¤é¤l¡A¦ý¾A³{¥[®³¤j¶l°È¤½¥qªº¹µ­û¦b³o­Ó¥þ¦~³ÌÁc¦£ªºÁʪ«°ª®p´Áµo... ¸Ô±¡
¤½§ë¿ï²¼¥»©P±H¥XÁÙ¨Ó±o¤Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¶l°È¤½¥q¡]Canada Post¡A¤UºÙ¶l§½¡^¤u¤Hªº¤u¼é©|¥¼¥­®§¡A¨õ¸Ö¿ïÁ|³B·|±K¤ÁÃöª`©Ò±a¨Óªº¼vÅT¡A¨Ã¥¿¦b¦Ò¼{±N¥»¬Ù¿ïÁ|¨î«×... ¸Ô±¡
¹BÁp10¤ë¸ü«È¶q³Ð·s°ª ¯}¥V¶ø¬ö¿ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¹B¿éÁp½u¡]TransLink¡^¬Q¤é¤½¥¬¡A¤j·Å¾ãÅ餽¦@¥æ³q¤u¨ã¸ü«È¶q¦b¤µ¦~10¤ë¨ê·s³æ¤ë¬ö¿ý¡A¹F3965¸U¤H¦¸¡A¤ñ2010¦~2¤ë·Å... ¸Ô±¡
¤¤¤s¤½¶é¤ôᤧ¶Ã¦A¦³ÀAÃU¯}¨{³¯«Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ôá¤j¾x·Å­ôµØ¤¤¤s¤½¶é¦Ü¤µ¥¼³Q¾àÀò¡A¥B¦A¦³ÀAÃUªº³½ßv³Q¦Y±¼³¯«Í¶é¤º¡C·Å­ôµØ¤½¶é§½³]¤U²Ä¤G­Ó³´¨À¡A§Æ±æ±N¨ä¡u®»®³Âk®×¡v¡C­YÁÙ¤£°_®Ä... ¸Ô±¡
µØ¸Ç«C¦~±À¼s¥Ì½©ÅÖºû§lºÞ
¦Cªv¤å¥_¤¤¿ï°Ï¬Ùij­û©}¼ä¦B¦b¬Ùij·|¤Wµo¨¥¡Aªí´­¿ï°Ï¤º¨â¦W¦~»´µØ¸Ç¥ø·~®a¡A­P¤O±À°ÊÀô«O©MÃöÅU¦æ°Ê¤£«K¤H¤hªº²£«~¡C ©}¼ä¦Bªí¥Ü¡A³Ìªñ¨â¦W¦~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992