• 2019.01.15
    ¬P´Á¤G

³Q§iÅGºÙ¦Û¤v¬O¹C«È ¾D½Ķ»z³´

[2019.01.15] µoªí
®×¥ó¦b¿ñ¹ç¬Ù¤j³s¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¼f²z¡C¡]¤j³s¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|©xºô¹Ï¤ù¡^

Á­ۧB®æ©P¤@©óªk®x¤¤¥çÅGºÙ¡A¥L¦Û¤v¬O¤@­Ó¨ì¨È¬wªF«n³¡®È¹Cªº¹C«È¡A¦Ó¨Æ¥ó¬O¾D¨ì¤@¦W¥L¹J¤W½Ķ­û©Ò»z³´¡C

¦b¶i¦æ¤F¤@¤Ñªº¼f°T¤¤¡A¥LÅGºÙ¬O¾D¨ì¤@¦W¥L¥H¬°¬O½Ķ­ûªº¤H¡A©l³Q²o¯A¤J¨ì³c¬r®×¡C

¥L«ü¨º¨Ç«ü±±¬O¯îÂÕ¡A´¿­n¨Dªk®x©Úµ´±µ¯Ç¨º¨Ç«ü±±¥Lªº·sÃÒ¾Ú¡F¨º¨ÇÃÒ¾Ú¦b¤W¤@¦¸¼f°T¤¤¤~´£¥X¡A¦Ó¦b¸Ó¼f°T¤¤¡A¥L«ü¦Û¤v¤Î¨ä¥Nªí«ß®v¸g±`³QÀ˱±©x©M­º®uªk©x¥´Â_µo¨¥¡C

¸Ó³\©m½Ķ­û´¿¥X®x§@ÃÒ¡A«ü¥L¦Û¤v¤~¬O¤@´Ñ¤l¡A¤£ª¾±¡¤U±²¤J¤@­Ó¥ÑÁ­ۧB®æ©M¨ä¥L¤@¨Ç¤Hªº­p¹º¤¤¡A¸Ó­p¹º­n±N222¤½¤çªº¦B¬rÂäJ¤@¨Ç½ü­L¤º¡C

ªk®x±µ¯Ç±±¤è´£¥Xªºªº½×ÂI¡A±±¤è¥Î¹q¸Ü©M»È¦æ¬ö¿ý¨Ó«üÃÒ³c¬r¹B§@¡C¨º¨Ç·sÃÒ¾Ú¥]¬A¤@¨Ç¬r®×³Q©w¸oªº¤H¦p¦ó±Nª÷¿úÂಾ¡CÀ˱±´£¥X¤@¨Ç¹q¸Ü°O¿ý¡A«üÁ­ۧB®æ´¿¥´³q¤@­Ó¹q¸Ü¡A¦Ó¸Ó¹q¸Üªº¸¹½X¬OÄÝ©ó¤@¦W©m³Á¨k¤l¾Ö¦³¡F¦Ó¨º³Á©m¨k¤l¦]¹B¬r¸o¦Ó³Q§P¦º¦D¤Î½w´Á¨â¦~°õ¦æ¡C

Á­ۧB®æ«h«üºÙ¡A¦b³Q±±«e¥L±q¨Ó¥¼¦³Å¥¹L³Á©m¨k¤lªº¦W¦r¡A¨ä¥Nªí«ß®v¤]´¿¹Á¸Õ§ÜÅG¸Ó¸¹½XÄݳÁ©m¨k¤lªº«ü±±¡CÅGÅ@«ß®v¤S«ü¡A¨º¨Ç¹q¸Ü©M°]°È¬ö¿ý»P³Q§i¤@ÂIÃö«Y³£¨S¦³¡A¦Ó³Q§i¥ç¨S¦³±q«ü±±ªº³c¬r¹B§@¤¤±o¹L¤À²@¡C

±±¤è«h»{¬°¡A¨º¨Ç¬ö¿ýÅã¥ÜÁ­ۧB®æ¬°¨º©v°ê»Ú³c¬r®×¤¤ªº¥D¥Ç¡A¦Ó¨º¨Ç«ü±±ªº¤£¤ÖÁ|ÃÒ¾a¸Ó¦W³\©m½Ķ­û¡C

³\«üÁ­ۧB®æ´¿¤U¥O¥L§@¥X¤@³s¦ê¨BÆJ¨Ó³c¹B¨º§å¦B¬r¡A¥]¬AÁʶR¤u¨ã¡B½ü­L¡B®e¾¹©M´¿¨ìÂ泬r«~ªº¤@­Ó­Ü®w¡C

±±¤è¤S«ü³Q§i¦b¤j³sªº¦æ¬°¨Ã«D¤@¯ë¹C«È·|°µªº¡A­º¥ý¤j³s¨Ã«D¤@­Ó­º¦¸¹C¤¤°ê®È«Èªº¤@¯ë¥Øªº¦a¡A¦Ó³Q§i«h«ü¥L¦b¤j³sªá¤F¤@©P¡A¨ì¹LÁʪ«¤¤¤ß¡BÀ\ÆU©M©]Á`·|¡A«á¨Ó¤~³Q±a¨ì¤@­Ü®w©M¤­ª÷¤u¨ã©±¡A¦b¨º©±¤º³\©m½Ķ­û©M¥L¶R¤F°Å¤M¡B½¦¯È¡B¹qµ©©M¤â®M¡F¦Ó¨º¨Ç¥Î«~«h³Q±±¤è«ü¬°¥Î©ó­«·s¥]¸Ë¬r«~©MÂèì½ü­L¤º¡C

³Q§iÅGºÙ¡A³\¤~¬Oµ¹¨C¤@¥óª««~¥I´Úªº¤H¡A¤S±a¥L¨ì¨º­Ü®w¨Ó»z³´¥L¡A³\¤S¥Î¨ä¹q¸Ü­P¹qµ¹¨ä¥L¤H¡C

ÅGÅ@«ß®v´£¨ì¡AÁ­ۧB®æ²o¯A¨ä¤¤¬O¦³¥iºÃ¡A¦ýªk®xÀ³¥u¬ÝÃÒ¾Ú¡A¥L¤S­n¨Dªk©x¦Ò¼{±N³Q§iÅX³v¥X¹Ò¡A¤×¨ä¦¹®×²{¦b¬°°ê»ÚÆf¥Ø¡C

®a¤H¡R¡u³ÌÃaªº®£Äß¡v

Á­ۧB®æªº«¼¥Àã´µ(Lauri Nelson-Jones)¦^À³»¡¡Aµô¨M¬O®a¤H¡u³ÌÃaªº®£Äß¡v³QÃÒ¹ê¤F¡A«ü³Q§i²{¦bªº·Pı©M«ä·Q²{Ãø¥H·Q¹³¡A¡u²{¦b¬O¤@­Ó¥i©È¡B¤£©¯©M¥O¤H¤ß¸Hªº±¡ªp¡C¡v®a¤H¥ç´Á«Ý±o¨ì¥ô¦ó¦³Ãö¥L¤W¶Dªº®ø®§¡C

Á­ۧB®æªº¤@¦W¦Ñ¤ÍTerry McBride«ü¡A¦o»P¨ä¥LªB¤Í³£¤£¬Û«H¤@»ôµo¥Íªº¨Æ¡A¤S«üÁ­ۧB®æ¬O¤@­Ó¤åÀR©M®`²Ûªº¤H¡A¡u¥L¥u·Q¤u§@©M®È¹C¡A¨º´N¬O¥Lªº¥Ø¼Ð¡C¡v

Á­ۧB®æ©ó2012¦~¦b¨õ¸Ö¬Ù³Q§P¤Jº»¤Î¦Dº¡«á¡A¦Ü¥L©ó2014¦~¦b¤¤°ê³Q®·«e¡A¨º¤@¬q®É¶¡¨ÃµL¸ê®ÆÅã¥Ü¥L°µ¹L¤°»ò¤u§@¡A¦ýã´µ«ü¡AÁ­ۧB®æ«e©¹¤¤°ê¤§«e¡A´¿¨ì¹L®õ°ê®È¹C¡A¦Ó¥Xµo«e´¿©óªü¬Ùªºªo¥Ð¤u§@¡C

©ó«e¥[®³¤j¾n¤¤°ê¤j¨Ï»¯¾ë(Guy Saint-Jacques)¦b¥ô´Á¶¡¡A¦³³Ì¤Ö¨â¦W¥[®³¤j¤H¦]¬r®×¦Ó³Q³B¨M¡C¥L«ü¡A§Y¨Ï®É¥ôÁ`²z«¢¬Ä(Stephen Harper)´¿¦V¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­´£¥X¹L½Ð¨D¡A©Î®É¥ô¥[®³¤jÁ`·þ¬ù¿«´µ¹y(David Johnston)´¿¹Á¸Õ¤¶¤J¡A¦ý³Ì«á¤¤¤è¤´Ä~Äò°õ¦æ¦º¦D¡C¥LÄòºÙ¡A¤¤¤è·í¦~ªº¦^À³¬O¡u³c¬r¦b¤¤°ê¤D¬O¤@¶µ«D±`ÄY­«ªº¸o¦æ¡A§Ú¤è¥²¶·¹ï¨C¤@­Ó¤H°õªk¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¥[°ê§ó·s³XµØ­·ÀI
¥[®³¤j¬F©²¬Q±ß§ó·s«e©¹¤¤°êªº­·ÀIµû»y¡A©w¬°»Ý¡u°ª«×ÂÔ·V¦æ¨Æ¡v¡A¤S«ü­ì¦]¬°¤¤°ê¹ï¨ä¥»¦aªk¨Ò¡u¥ô·N°õªk¡v¡C ¾Ú¬F©²¸ê®ÆÅã¥Ü¡A­·ÀI¯Å... ¸Ô±¡
¦b¥»¬Ù´¿¨â¦¸¯A¬r³Q§P¤Jº»
¾Ú±x¡AÁ­ۧB®æ±q2003¦~¶}©l¤w¦³¦D¨Æ¥Ç¸o¬ö¿ý¡A¤]¦­¦b2012¦~¥ç¦]©Ó»{³c¬r¦Ó¦b¨õ¸Ö³Q§P¤Jº»¡A·í¦~ªk©x§i»|¥L¥»À³¶X¾÷·|¥hªv¡¨ä¬rÅ}©M­«·s¥Í¬¡... ¸Ô±¡
¡mÀô®É¡n¤Ï»é¥[°ê±Nªk«ß¬Fªv¤Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê©x¤è³ø³¹¡mÀô²y®É³ø¡n©P¤@´N¥[®³¤j¤½¥ÁÁ­ۧB®æ¡]Robert Lloyd Schellenberg¡A¹Ï¡^³Q§P³B¦º¦Dµoªíµû½×¡AªÀ... ¸Ô±¡
ªü³Õ´µºÖ°ê·|ij­û©á¤¤¤èÂà›Ñ§P¦º
³Q¤¤°ê§P¦ºªº¥[®³¤j¤HÁ­ۧB®æ¬O¥»¬Ùªü³Õ´µºÖ©~¥Á¡AÁp¨¹«O¦uÄÒªü³Õ´µºÖ¿ï°Ï°ê·|ij­ûªk´µ¯S¡]Ed Fast¡^µoªíÁn©ú¡A§åµû¤¤¤è¬ðµM­«·s¼f²z©M§P¦D¡A... ¸Ô±¡
¤¤°ê¬F©²«ü¯A¶¡¿Ò¸o ±d©ú³Í¤£¨É¥~¥æÁŧKÅv
¤¤°ê¬F©²µo¨¥¤H¦b©P¤@¦­¨Ç®É­Ô´¿ªí¥Ü¡A³Q¥H¶¡¿Ò¸o¶e®·ªº«e¥[®³¤j¥~¥æ©x±d©ú³Í¡]¹Ï¡^¨S¦³¸ê®æÀò±o¥~¥æÁŧKÅv¡A³o¶i¤@¨B¥[¼@¤F¨â°ê¤§¶¡ªº¥~¥æ¦M¾÷¡C°£±d... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992