• 2020.05.02
    ¬P´Á¤»

ª§ª÷¹³¼v«Ò¹J«l¼Ä«°«°¥j¤Ñ¼Ö ¤Ó«O±æ©¯¹B¤§¯«Ä~Äò²²ÅU

[2020.05.02] µoªí
¶Q¬°¼v«Òªº¤Ó«O»¡¡G¡u§Ú¬Oºt­û¡A¤£¤@©w­n°µ¨k¥D¨¤¡A­Y­n°µ¨k¥D¨¤¤~±µÀ¸¡A¬Û«H¤@©wµL¤Hݯ§Ú¡I¡v¡]Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U¡^
¤Ó«Oªí¥Ü¯à¤J³òª§ª÷¹³¼v«Ò¤w·Pºa©¯¡A±o¼ú»P§_¤ð¶·¤Ó¤¶Ãh¡C¡]Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U¡^
¤Ó«O¡]¥ª¡^»P°K´IµØ¦b¹q¼v¡m¨û¡D¨û¡n¤¤ºtö¼Ç¦~¦P§Ó±¡¡C¡]¼@·Ó¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j69·³¤Ó«O¤J¦æ50¦~¡A©ç¹L¹O250³¡¹q¼v¡A³£¬Oºt¥D¨¤¨­Ã䪺¤p¤Hª«¨¤¦â¡A¥L¦b¹q¼v¡m¨û¡D¨û¡n­º¦¸¾á¥¿¨k¥D¨¤¡Aºtö¼Ç¦~¦P§Ó±¡ªºªü¬f¡A§Y¤J³ò¡u²Ä39©¡­»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú¡v¨¤³v¡u³Ì¨Î¨k¥D¨¤¡v¡C¤Ó«O¾Ì¸Ó¤ù¥ý«á¦b¡u­»´ä¹q¼vµû½×¾Ç·|¤j¼ú¡v©M¡u­»´ä¹q¼v¾Éºt·|¦~«×¹{¼ú§¡v¹Ü¡u³Ì¨Î¨k¥D¨¤¡v¡A¬Q¤é¦A¤U¤@«°Àò¡u­»´ä¹q¼v½s¼@®a¨ó·|¡v¹{µo¡u³Ì¨Î¹q¼v¨¤¦â¼ú¡v¡A¥O¥Lª§ª÷¹³¼v«Ò³QÚ»°ª¤@½u¡C¤£¹L¤Ó«O¤£»{¬°¦Û¤vŵw¡A¯à°÷¤J³ò³QªÖ©w¤w·Pºa©¯¡A±o¼ú»P§_¤ð¶·¤Ó¤¶Ãh¡A¦ý¤]§Æ±æ©¯¹B¤§¯«Ä~Äò²²ÅU¡C

¡u²Ä39©¡­»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú¡v©ó5¤ë6¤é(¤U©P¤T)¦bºô¤W¤½¥¬±o¼úµ²ªG¡A¼v«Ò¤§ª§°£¤F¦³¡m¨û¡D¨û¡n¤Ó«O¡AÁÙ¦³¡m³Á¸ô¤H¡n³¢´I«°¡B¡m¥Ç¸o²{³õ¡n¥j¤Ñ¼Ö¡B¡m¤Ö¦~ªº§A¡n©ö¯L¤dâ¤Î¡mª÷³£¡n¦¶üø±d¡C¤Ó«O¾Ì¡m¨û¡D¨û¡n¤w¥ý«á¹Ü±o3¼ú¡A¥i¿×®ð¶Õ¦p­i¡A¤j¦³¾÷·|µn¤Wª÷¹³¼v«ÒÄ_®y¡C

´¿¾á¤ßµL¤HÚ»

¤Ó«Oªí¥Ü±µ©ç¡m¨û¡D¨û¡n®É¡A¨S·Q¹L·|¤Þ°_¨º»ò¤j°jÅT¡A¥H¤Î¬°¥L±a¨Ó¨k¥D¨¤´£¦W©M¼ú¶µ¡A¥L»¡¡G¡u³Ìªì³£¾á¤ß¨â­Ó¦Ñ¤H®aºt¦P§Ó¦³µL¤HÚ»¡H¦ý¦b°y¤s°ê»Ú¹q¼v¸`¡B¬fªL°ê»Ú¼v®i©ñ¬M¡A¥H¤Î¦b´äªº¦h³õÀu¥ý³õ¡AÆ[²³ªº¤ÏÀ³³£¦n¦n¡A­Ó¦h¤p®Éªº¹q¼v«Ü¥­²H¡A§Ú©Mªü®ü(°K´IµØ¹¢)ªº¿E±¡¥ç¥u»´»´±a¹L¡A¦ý¾Éºt¦w±Æ±o«Ü¦n¡A¨C­Ó²Ó¸`³£«Ü²Ó·L¡AÅýÆ[²³¥i¥H²ÓÄZ¡A²o°Ê¤j®a¬Ý¤U¥h¡A¤£Ä±±o¨I´e¡C³­§Ú¥h°y¤sªº¤Ó¤Ó©M¤k¨à¡A¬Ý«á¤]·PÅå³Y¡A»¡§Ú¤µ¦¸ªº¨¤¦â©Mºtö¸ò¥H«eºIµM¤£¦P¡A¤§«eªº¼~¼{¤~¤@±½¦ÓªÅ¡C¡v

³Ì­«­n¦³¤u¶}

±q¼v50¦~¤~¾á¥¿°µ¥D¨¤¤ÎÁt¼v«Ò¡A¤Ó«O¤£Ä±±o¬O¿ð¨Óªº¬K¤Ñ¡A¥L»¡¡G¡u§Ú¦b³o¦æ¤Ó­@¡A©ú¥Õ¤°»ò¬O¥i¹J¤£¥i¨D¡Cºt­û¬O§ÚªºÂ¾·~¡AºtÀ¸¬O§Úªº¤u§@¡A³Ì­«­n¬O¦³¤u¶}¡AºÉ¤Oºt¦n¨C¤@­Ó¨¤¦â¡A´Nºâ¤£¬O¥D¨¤¡A¤]±o¨ìÆ[²³»{¦P¡BÆg³\¡Aı±o§Ú¬O¯u¥¿ºt­û¤w¨¬°÷¡A§Ú±q¨Ó¨S·Q¹L¦³´£¦W©M¼ú¶µ¡C±o¼ú¬O¤j®aµ¹§Úªº¹ªÀy¡A·|ªYµM±µ¨ü¡A¦ý©ç¨C³¡¤ù³£·QþÓü«¼ú¡A·|·QÃa¸£¡I(­Y³Ó¥Xª÷¹³¼v«Ò¡Aı±o¦Û¤vŦb¤°»ò¦a¤è¡H)¥i¯àŦb¤ùºØ¡A«Ü¦h¹q¼v³£¬O°Ó·~¤ù¡A¦ý¡m¨û¡D¨û¡n¬O±´°Q¦P©ÊÅÊ¡A¤ñ¸û§Nªù¦Ó±o¨ì»{¦P¡C¡v

½Í¨ìª§ª÷¹³¼v«Ò½Ö¬O«l¼Ä¡H¤Ó«O»¡¡G¡u«ÜÃø»¡¡A¤J³òªººt­û³£«Ü¥Î¥\¡A¥i¥H¿W·í¤@­±¡C§Ú¸ò³¢´I«°¦X§@¹L¡A¥Lºt§Þ«Ü¦n¡F¥j¤Ñ¼Ö¥¼¦X§@¹L¡A¦ý¬Ý¹L¥L«Ü¦hÀ¸¡A¬O­Ó«ÜÀu¨qªººt­û¡C©Ò¥H§Ú¤£»{¬°¦Û¤vŵw¡A¤]§Æ±æ©¯¹B¤§¯«Ä~Äò²²ÅU¡A¦ý³Ì²×½Ö±o¼ú¤]·|´À¹ï¤è°ª¿³¡C¡v

¤@©w¤£ºt±j«Á¥Ç

¨ü·s«a¯f¬r¬Ì±¡¼vÅT¡A¤µ©¡ª÷¹³¼ú¨ú®ø¹êÅé¹{¼ú§¡C¹ï©óµL½t¦æ¬õ¦aÀÖ¡A±o¼ú¤]¤£¯à¿Ë¦Û¤W¥x»â¼ú¤ÎÁ¿·P¨¥¡H¤Ó«Oªí¥Ü¬O¦³ÂI¿ò¾Ñ¡A¦ý¬Ì±¡Ãö«Y¡A¨S¦³¿ìªk¡A¡u­øºò­n°Õ¡A¦b§Ú¼Æ¤Q¦~ºt­û¥Í²P¤¤¡Aü«¨ì¼ú´N±o¡A¤w¸g¦n¦n¡A§O·Q¤Ó¦h¡C¸Ó¤ù¤w¸g¬°§Ú±a¨Ó¨â­Ó¼v«Ò®íºa¤Î³Ì¨Î¹q¼v¨¤¦â¼ú¡A«ÜÃø±o¡A¤wµL¾Ñ¤F¡v¡C¤Ó«Oºt¹LµL¼Æ¨¤¦â¡A¥¼¨Ó°£¤F±j«Á¥Ç¡A¤°»ò¨¤¦â³£·Q¹Á¸Õ¡A¥L»¡¡G¡u¤£ºt±j«Á¥Ç¡A¦]¬°µL·N«äªº¡C¤j¸éÁÙ¦n¡A¤@©w­n¦³µo´§¡AÀ¸¦h¤Ö¤£­«­n¡A¤@¨â³õÀ¸¦³®ÄªG³£OK¡A§Ú¬Oºt­û¡A¤£¤@©w­n°µ¨k¥D¨¤¡A­Y­n°µ¨k¥D¨¤¤~±µÀ¸¡A¬Û«H¤@©wµL¤Hݯ§Ú¡I¡v

¤Æ§©¡GConnie

°OªÌ¡G¬_¬ü

Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U

(ª÷¹³¼ú±M³X¨t¦C)

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
·s¼@ºt©î¼u±M®a ¶À´¼¶²¨g¾Þ¤W¥b¨­
¡i©ú³ø±M°T¡j¶À´¼¶²¬Q¤é¨ì°Ó¥x«Å¶Ç¼@¶°¡m¤Q¤K¦~«áªº²×·¥§i¥Õ¡n©M¤U©P¼½¥Xªº¡m­°Å]ªº2.0¡n¡A¦oªí¥Ü¦bµLŽ¨¦h¦~¡A¥¼¸Õ¹L¨â®É¬q¼@¶°³£¦³¥÷ºt¥X¡A³Ìªñ¦£... ¸Ô±¡
³¯ÀR»Ý­n¦³®a®x¡G¤£±Æ°£°{±B
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯ÀR¦b¼v°é10¦~¡A¤@¦Vµ¹¤H©Ê·P¤k¯«§Î¶H¡C¦o·í¦~¥Ñ©ç¼s§i¤J¦æ¡A¥X¹L¨â¥»¼g¯u¶°«á¡A©ç­º³¡¹q¼v¡m¼é©Ê¿ì¤½«Ç¡n¡A¨ì²Ä¤G³¡¹q¼v¡m³ß·R©]»Z¡n... ¸Ô±¡
ÁªF¶{¬¶ÅF¾¤®¶êM¡GÁÀ¨¥¥©»y«áÁÙ¯¸¥X¨ÓÁ¿¤j¸Ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¶´¼½å³QÃz·f¤W¦³¤j¨{©dªº¾¤®¶êM¡A¨â¤H§Î¶Hª½´¡¨¦©³¡C¦¶´¼½å¡u°½­¹¨Æ¥ó¡vÃn¥ú«á¡A¦o¬ðµM©Ó»{ÁªF¶{¨k¤Í¨­¤À¡AÀò¹ï¤è¥X­±¥´±Ï¡A³­¦P¦o¥X®u... ¸Ô±¡
¡u©ú¦~ª±¤T¤H·ì¦÷¡v §d¶³¨j«Å¥¬¦Ñ±CÃh¥¥3¤ë
¡i©ú³ø±M°T¡j§d¶³¨j©ó2009¦~°Ñ¿ï­»´ä¥ý¥Í«á¥[¤J®T¼Ö°é¡A¥L©ó¤µ¦~3¤ë»P©ç©ì¥¼°÷¤@¦~ªº·ì¦÷¾É®vªLÞ³¦pµ²±B¡C±B«á¨â­Ó¤ë¡A§d¶³¨j¬Q¤é¶}¤ß«Å¥¬¦Ñ±C¤w... ¸Ô±¡
°l¬Ý¡m¾÷³õ¯Sĵ¡n ªL²Q±Ó¥s³\®a³ÇKeep¦í«¬
¡i©ú³ø±M°T¡jªL²Q±Ó¬Q¤é¬°³B¹Ò¼@¡m·R?¦^®a¤§¶}¤ß³t»¼¡n¶}¤u¡A¦o³zÅSºÊ»s§Æ±æ¶W¶V¸g¨å³B¹Ò¼@¡m¯u±¡¡nªº1128¶°¬ö¿ý¡A²{¦b¼@¶°¦b©P¤»¤é¼½¥X¤]¤É¨ì3... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992