• 2020.05.05
    ¬P´Á¤G

¯Ã¬ù¦{4¶¥¬q´_¤u­p¹º
§åµo¹s°â·~¨ÑÀ³Ãì¥ý¦æ

[2020.05.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¯Ã¬ù¦{ªø¬ì²ö(Andrew Cuomo)¬Q¤é¤½¥¬4¶¥¬q´_¤u­p¹º¡A¤£¦P¦æ·~±N®Ú¾Ú¨ä¹ï¸gÀÙªºÃöÁäµ{«×¤Î¤u§@»E¶°µ{«×¡A¦A®Ú¾Ú¦U¦a¹ï¬Ì±¡ªºµû¦ô¡A¤À¶¥¬q´_¤u¡F¬ì²ö©IÆ~¦U¦a§Y¤é°_¶}©l¦U¦Û¨î©w´_¤u­p¹º¡A¤£­nµ¥¨ì5¤ë15¡u¼È°±¡v¨¾¬Ì¥Oµ²§ô¤§«á¤~­Ü«P·Ç³Æ¡C

´_¤u­º¥ý­nº¡¨¬¯e±±¤¤¤ß(CDC)´£¥Xªº¦U¶µ±ø¥ó¥H¤Î¦{©²¦¹«e´£¥Xªº­n¨D¡A¥]¬AÁ`¦í°|¤H¼Æ¡B¤é·s¼W¦º¤`¤H¼Æ³sÄò14¤Ñ¤U­°¡B¨C10¸U¤Hªº·s¼W¦í°|¤H¼Æªº3¤Ñ¥­§¡­È¤p©ó2¤H¡B¹w¯d30%ªº¯fþH©M90¤Ñªº¨¾Å@ª«¸ê¡B´£°ªÀË´ú©M°lÂܯà¤Oµ¥¡C

¬ì²öªí¥Ü¡A¥u­n¶Ç¬V²v(R0)¤p©ó1¡A·N¨ýµÛ±±¨î¦í¬Ì±¡¡A´N¥i¥H´_¤u¡A¤Ï¤§´N»Ý­n¥ß§Y¥s°±´_¤u¡C

¬ì²öªí¥Ü¡A²Ä¤@¶¥¬q±N­º¥ý©ñ¶}¹ï¸gÀÙµo®i³ÌÃöÁä¡B»E¶°µ{«×¸û§Cªº¦æ·~¡A¥]¬A«Ø¿v·~¡B»s³y·~¡B§åµo¹s°â·~¨ÑÀ³Ãì¥H¤Î´£¨Ñ°e³f¤W¨®ªA°Èªº¹s°â·~ªÌ¡F²Ä¤G¶¥¬q±N©ñ¶}³¡¤À±M·~ªA°È¦æ·~¡A¥]¬Aª÷¿Ä©M«OÀIªA°È¡B¹s°â¡B¦æ¬F¤ä´©¡B©Ð¦a²£©M©Ð«Î¥X¯²ªA°È¡F²Ä¤T¶¥¬q±N½ü¨ìÀ\À]·~¡B°s©±·~¡F²Ä¥|¶¥¬q©ñ¶}ÃÀ³N¡B®T¼Ö·~µ¥¡C

¥L»¡¡A¦U¦a¤è¬F©²³Ì¦n§Y¤é°_´N¶}©l·Ç³Æ´_¤u¨Æ©y¡A¤£­nµ¥¨ì5¤ë15¡u¼È°±¡v¨¾¬Ì¥Oµ²§ô¤§«á¤~­Ü«P·Ç³Æ¡F¦{©²¤w¸g®Ú¾Ú¦U¶µ´_¤u±ø¥ó»s§@¤Fªí®æ¡A¦U¦a¤è¬F©²¥i¥H®Ú¾Úªí®æ¶i¦æ¦Û¬d¡A¬Ý¬O§_²Å¦X´_¤u±ø¥ó¡C

¬ì²ö¤]«Øij¥ø·~½Õ¾ã¤u§@§ÎºA¡AºÉ¶q´î¤Ö»E¶°¡A¨Ò¦p°õ¦æ¿ù®p¤W¯Z¡B«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¡B­­¨î«D¥²­n¼i¦æ¡B­n¨DÀ¹¤f¸nµ¥¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¼w¬ã¨s¡G¬V·s«a¯f¬r¨â¦¨¤HµL¼xª¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶µ°w¹ï¼w°ê¤pÂí©£®æº¸¯S¬Ì±¡©Ò°µªº¬ã¨s¬Q¤Ñ¤½¥¬µ²ªG¡AÅã¥Ü·s«aªÍª¢·P¬VªÌ¤¤¡A¬ù1/5¨S¦³¥ô¦ó¼xª¬¡C³oºØ±¡ªp¥i¯à¹ï§Ü¬Ì±¹¬Iºc¦¨½ÄÀ»¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬É¦U°ê»â³S4¤éÁ|¦æ¶Ò´Ú°ª®p·|¡A¦ô­p±NÄw±¹80»õ¬ü¤¸¡A¥Î©ó¬ãµo©M¤½¥­¤À°t·s«a¯f¬r¬Ì­]©MÀøªkµ¹¥þ²y¥Á²³¡C¸ô³zªÀ³ø¹D¡A¼Ú·ù¦U°ê¡B¤é¥»... ¸Ô±¡
·N°ê²Ä¤G¶¥¬q¸Ñ«Ê ­ã±´¿Ë¤Í´²¨B
«Ê«°ªñ¨â­Ó¤ëªº·N¤j§Q©P¤@¶}©l¸Ñ°£³¡¤À­­¨î¡AÅý450¸U¤H´_¤u¡A·N¤j§Q¤H¥i¥H±´³X¦P°Ï¿Ë¤Í¡A©Î¨ì¤á¥~´²¨B¤Î°µ¹B°Ê¡AÁöµM·N¤j§Q¤H·P°ª¿³¡A¦ý¦P®É¾á¤ßµy... ¸Ô±¡
¿D¬w©M·s¦èÄõ©P¤G±N¶}·|¬ã¨s¤¬¬Û­«¶}Ãä¹Ò¡A«Ø¥ß¸ó¶ð´µ°Ò¡u®È¹C®ðªw¡v¡]travel bubble¡^¡A«ì´_¨â°ê¤H¥Á©¹¨Ó®È¹C¡A¦ýÄ~Äò¸T¤î¨ä¥L°ê®a¤½¥Á... ¸Ô±¡
¤éºò«æª¬ºA©µ¦Ü¤ë©³
¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T¬Q¡]4¤é¡^«Å¥¬¡A§â­ì©ó©P¤T¡]6¤é¡^¨ì´Áªººò«æª¬ºA©µªø¦Ü¥»¤ë31¤é¡A¥HÀ³¹ï·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¡C¥Lªí¥Ü¡A²{¶¥¬q¤é¥»¤´·s¼W¤@©w¼Æ¶qªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992