©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 DIY·d©ÇÃdª«¸Ë

¤j¤H¤p«Ä²Î²Î°­¾y²§¸Ë¡A¾Ì¤°»ò­nÃdª«¦b¸U¸t¸`¬£¹ï¤¤¥»¦â¥Xºt¡I

¤p¿ß¤pª¯¨S¦³¸Ü»yÅv¡A¤£¹L²Ó¤ßªº¥D¤H¥i§O²¨©¿¤F³o¦ì­«­n®a®x¦¨­û¡A°_½X¦bªï»«¤§®É¡A¼ö±¡ªºª¯ª¯­Ì¥i¤ñ¥D¤H·m²´¡C

¤]¤£¥²§â¿ï¶µ§½­­¦bÃdª«¥Î«~©±¡Aªá¿ú¶R²{¦¨¥i´N¯Ê¤Ö¤F³Ð·N©M¤ß·N¡A¨ä¹ê¡A¹B¥Î·Q¹³¤O¡Aµy·L°Ê°Ê°wÀY½u¸£¡A§A®aÃdª«´N¯à¦b¸U¸t¸`¡uÅåÆA¡v¥X®u¡I

®ü¶H¸Ë

¹ï©ó¤@°¦7·³ªºªi¤h¹y¤ü(Boston Terrier)¡AEcho¾P»îªº¤j²´·ú©M¥Ã»·Àãâuâuªº¶Â»óÀYªº½T¦³´Xµ·®ü¶H­·½d¡I³o®M®ü¶H¸Ë¯}¶O¥\¤Ò¡A¥Ñ¥é¹¨¥Ö¡B´Öµ¶©M¨È³Â¤â¤uÁ_»s¡A¶H¤ú³¡¤À±Ä¥Î¤H³y¥é¶H¤ú¡C

²³æ»¡¡A¶H¤ú¸Ë´N¬O¤@­Ó´ß¡A¥]»q¦í¤pª¯ªºÀY³¡©M­I³¡¡A¨S¦³¸j±a¡BÃPºò±aµ¥¥ô¦ó©T©w¦ì¸mªºªF¦è¡A¦Ó¯à°÷«O«ùí©T¤£¶Ã²¾°Êªº­ì¦]¡A¦b©ó³o¥ó¹D¨ãªA±N¤pª¯¥|©P¥þ³¡Ån¬A¡C

¨BÆJ¡G

1. ®Ú¾Ú¤Ø¤oø»s¯ó¹Ï

»Ý­n´ú¶qªº³¡¤À¥]¬A¡G±q»ó¦ÜÀV¡BÁyÀU¦ÜÀV¡BÀY³¡ª½®|¡BÀV³¡ª½®|¡BÀV³¡¦Ü§À¤Ú¡B¯Ý³¡©MÀV³¡¦Ü°¼»L¡B§À¤Ú¦Ü¦a­±ªº¶ZÂ÷¡C»s§@ªÌkkittle±Nª¯ªº­I³¡¤À¬°3¶ô¡A¨Ã´ú¶q¤F¨C¤@³¡¤À¡X¡XªÓ¡B«á­I¤¤¶¡©M§À³¡¡A¦Ü¦a­±ªº¶ZÂ÷¡F

2. ¦b¥¬®Æ¤W¹º¥X½ü¹ø

¦³¤F¤Ø¤o¤§«á¡A´N¥i¥H¦b¥¬®Æ¤W¼Ð°O¥XÀV³¡¡B­I³¡¤¤¶¡©M§À¤Ú³¡¤Àªº¤j­P§Îª¬¡A¨C³¡¤Àªº°Ï¤À½u¤§¶¡­nÃB¥~¥[3¦T¡A«K©ó¤§«áÁ_¥X¯×ªÕÁ·½Kªº®ÄªG¡F

3. Á_»s®ü¶H¥Ö

±N´Öµ¶©ñ¦b¨È³Â¤W¡A¤§«á±N¥é¹¨¥ÖÂл\¦b¤W­±¡A«ö·Óµe¦nªº§Îª¬°Åµô¥X¨Ó¡A¨C³B³£Á_¦í¡A¦p¦P°µ´Ö³Q¤@¼Ë¡C¤Á°O¦bÀV³¡4.5¦T¶ZÂ÷³B°±¤îÁ_¬÷¡A«K©ó¦¬§À®ÉÁ·¦^1/4¦T¡A¨Ã¯d¦³1¦T¥Î©ó²K¥[¾ó¥Öµ¬¡A¥H±N¹D¨ãªA©T©w¦bª¯ªºÀY³¡¡F

4. »s§@¯×ªÕ°é

±N±a¦³´Öµ¶ªº¼h¦¸Å|¥[°_¨Ó¡AÀV³¡¹F¨ì3¦Ü4¦T¡A©P¨­«h«O«ù¦b1¦Ü1.5¦Tªº«p«×¡A¤§«á±N¥¬®Æ©ñ¦bÁ_¬÷¾÷¤W°µ¦¨¶êµ©ª¬¡A¤£Â_­«½Æ¡F

5. Á_¦X®ü¶H¨­

°µ¦n¯×ªÕ°é«á¡A¥ÎÃPºò±a¬ï¤J¹D¨ãªA¤¤¨Ã¨âºÝÁ_¦X¡A±N´Öµ¶©ñ¤J¥é¹¨¥Ö®M¤¤¨Ã±NÃä½tÁ_¦X¡F

6. °µÅ_

·Ç³Æ¤@¶ôªø14¦T¡B¼e7¦Tªº´Öµ¶¡A±N¤WºÝ°Å¦¨3¦T¼e¡A¤§«á±N¥é¹¨¥Ö¹ï§é¡A±N´Öµ¶©ñ¤J¨â¼h¥é¹¨¥Ö¤§¶¡¡AÁ_¦X¨â°¼¡A¼Ð°O¥X5­Ó«ü³¡¨Ã¥Î§O°w©T©w¡A½T»{¦n«áÁ_¦í¡F

7. °µ§À¤Ú

§À³¡ªº°µªk©MÅ_Ãþ¦ü¡A¦ý­nª`·N¤j­P§Îª¬¬°³½§À¡A¦Ó«DÅ_ªº³æ°¼®°§Î¡A¦P¼Ë¦³5­Ó«üª¬¤À°Ï¡CÀ³¦bÃä½t¦h¯d¥X¤@¨Ç¥é¹¨¥Ö¡A«K©ó®Ú¾Ú®ü¶H§Àªº§Îª¬¤º§é¡A¤ñ¦p§À¤Ú¦y³¡¤À¥i¤º§é1/4¦T¡A¦Ó¾aªñ¨­Å骺³¡¤À¥i¥H¤º§é1/2¦T¡C¤§«á±N°µ¦nªºÅ_©M§À¤Ú»P®ü¶H¨­ÅéÁ_¦X¡F

8. °µ®ü¶H¤ú

±N¶R¦nªº¥é¶H¤ú¤@ÀY¥´¿i¶ê¡A¥t¤@°¼¬ï¤Õ¡A¤§«á±N®Ú¾Úª¯ÀY³¡§Îª¬§á¦nªºÅKµ·¬ï¹L¤p¤Õ¡A¤U¤èÅsÂà90«×¡A©T©w«áÀ¹¦b¤pª¯ÀY¤W§Y¥i¡C¾ã®M®ü¶HªA´N§¹¦¨¤F¡I

ÍÀ¼Ú¹«§À¯ó¬Ö®â¸Ë

¦pªG¸U¸t¸`¦³«È¤H³y³X¡A¶}ªù¤@¬Ý¡A¬O¬Ö®â¡H¤£¹ï¡A¦b§p¥s©Ò¥H¬O¤pª¯¡I¥i¬O¤£¥sªº®É­Ô¡A´N¬Oªøº¡¹«§À¯ó(Chia)ªº·sÂA¬Ö®â¡AÁÙ¦³¥|­Ó´Ä¶À¦â¤p©³®y¡I

³o­Ó¥Ñinstructablesºôµ¸¦¨­ûkkittle´£¨ÑªºÃdª«¹D¨ã¸Ë«Ü®e©ö»s§@¡A¡u®Ö¤ß¨BÆJ´N¨âÂI¡A¥ý°µ¥X¥|­Ó³³¤g¦âÅ@»L¡A¤§«á»s§@ÍÀ¼Ú¹«§À¯óªºÂß´ß¡C¡v

¨BÆJ¡G

1. ³³¤gª¬Å@»L

±N´Ä¶À¦â¥¬®Æ°Å¦¨ªø±ø¡Aªø«×¬ù¯à¥]»q¦í¤pª¯¨­Åé¡A¥¬±ø¨âºÝªº¤U¤èÁ_¥X¨â±ø¶êµ©¡A°µ¥X¨â¹ï³o¼Ëªº¥¬±ø¥[Å@»L¡F

2. ¬Ö®â¨­Åé

¶R¦n¤@¶ô¤è§ÎÍÀ¼Ú¹«§À¯ó¹Ô¡A±²¦¨¤£³¬¦XªºU§Îµ©¥Î§@¤pª¯ªº¬Ö®â¸Ë¡A±N¬ï¦nÅ@»Lªº¤pª¯©ñ¤J±²¦nªº¹«§À¯ó¹Ô¤¤¡A¤@­Ó²¾°Ê·|§p¥sªº¤p¬Ö®â«K§¹¦¨¤F¡I

·à¤l¤ýÃO¤òÀY®M

Sarah James¬Oinstructablesºôµ¸(www.instructables.com)ªº¬ü­¹©M¥Í¬¡ª©½s¿è¡A¦o·Q¬°¤@°¦Ãdª«ª¯Tucker¶ê¹Ú¡AÅý¨e¦b³o­Ó¸U¸t¸`Åܨ­¸UÃ~¤§¤ý¡A¡uTucker¬O¤@°¦3·³ªºª÷¤ò´M¦^¤ü(Golden Retriever)¡A¨e¹Ú·Q¯àÅܦ¨¤@°¦·à¤l¡A§Ú¤£¥´ºâÅý¨eª¾¹D·à¤l²×Âk¬O¿ß¬ì°Êª«¡A¥u­n°µ¥X¤@­ÓÃO¤òÀY®M¡A¨eªº¹Ú·Q´N¯à³¡¤À¦¨¯u¡C¡v

¨BÆJ¡G

1. »s§@ª¯ÀY¼Ò¨ã

­º¥ý»Ý­n¥Î¯È©M½¦±a°µ¥X¤@­Ó¼ÒÀÀª¯ÀY¡A¥ý±Nª¯ÀY³¡±q¤U¤Ú¨ìÀY³»©M«á¸£¤c¡A»ó¤l¨ì¸£«á¥H¤ÎÃBÀY¨ì«áÀVªºªø«×¥þ³¡¶q¦n¡A¥Î¯È´|¦¨¹Îºc¬[¥X¤j¤p°ò¥»¬Û²Åªº¼Ò¨ã¡A¦A¥Î½¦±a±N¥~­±Äñ»q¦n¡F

2. ÃO¤òÀY®MùØŨ

Sarah±N¤@¤ù¥i¥H©Ô¦ùªºµÜ¥d¥¬®Æ¥]»q¦b¼Ò¨ãªºÀY³¡©MÀV³¡¡A¤U»â¥Ñ¥§ÀsÖߦX¦©Öߦí¡A§@¬°ÃO¤òÀY®Mªº¤ºÅ¨¡F

3. Å|¥[ÃO¤ò

¦pªG·Q±o¨ì¦ÛµMªºÃO¤ò®ÄªG¡A¥Î¾ã¶ôªº´Ä¶À¦âÃO¤ò¥¬®ÆÂл\¦b¤ºÅ¨¤W¬O¤£¥i¨úªº¡A³o¼Ë·|¾É­P¤ò®Æ¦³¤£¦ÛµMªºÁ·½K¡A¬Ý°_¨Ó«Ü¥¢¯u¡A±N¤ò®Æ±ø¼h¼hÅ|¥[¯à°÷±o¨ì¦ÛµMªºÃO¤òÂл\®ÄªG¡A¦ý¤´µM¤£°÷¿@±K«p¹ê¡A³Ì²×¡ASarahµo²{±N¤ò®Æ±øÁ·°_¨Ó±K¹ê¥Î°w§O¦í¡A´N¯à¸Ñ¨M«p«×©M±K«×ªº°ÝÃD¡C

°Åµô¤ò®Æ¤]¬Oªù§Þ³N¡A°O¦í¤ò®ÆªºÁ_»s¨«¦V¤Q¤À­«­n¡AÀ³«O«ù©Ò¦³¤ò®Æ±ø«O«ù¦P°¼¤U««ªº®ÄªG¡A§_«h¬Ý°_¨Ó·|¾î¤C½Ý¤K«Ü²V¶Ã¡C¦Ó¥B¤d¸U¤£¥i¨Ï¥Î°Å¤M¡A¥Î¤M¤ù¦b¤ò®Æ­I­±¹º¶}¡A³o¼Ë¯à«OÃÒ¤£¶Ë¤ÎÃO¤ò³¡¤À¡A¦Ó¥B­n¦b¤ò®Æ±øÃä¯d¥X¦Ü¤Ö¥b¦T¼e«×¡A«K©óÁ_¬÷¡F

4. Á_¬÷ÃO¤ò

Sarah«Øij¡A¦b¼Ò¨ã¤W¥Î°w§O¦íÃO¤ò±øªº®É­Ô¡A³Ì¦n§O¦í¤@¼h´NÁ_¦í¤@¼h¡A§K±o¨ì³Ì«á­n©î¶}±q³Ì¤U­±¤@¼hÁ_°_¡F

5. ¼W¥[¦Õ¦·

Sarah¥ÎÂù­±µ³¥¬(Polar fleece)°µ¥X¦Õ¦·ªº§Îª¬¡AÁ_¦bÃO¤òÀY®Mªº¨â°¼¡A¾ã­Ó·à¤l¤ýÃO¤òÀY®M«K¤j¥\§i¦¨¤F¡I

¤å¡G»¯¥V ¹Ï¡Gwww.instructables.com

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nDIY·d©ÇÃdª«¸Ë
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L