ÅKµ·ºô¤U µv·Ï¥|°_

[2014.09.01] µoªí

2014¦~¬O²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾ÔÃzµo100©P¦~¡A¤G¾ÔÃzµo75©P¦~¡C¨â³õ¤j¾Ôªº¦å¸{±þ¼®º¥¦¨»·¥hªº¾ú¥v³õ´º¡A¦ý¾Ôª§Â÷¥@¤H¨ÌµM«Üªñ¡A±q¤¤ªF¨ì¼Ú¬w¡A¦h­Ó¼öÂI¦a°Ïªº¤õÃıí¤w¸gÂI¿U¡A¤Þµo·|§_¥X²{¡u¤T¾Ô¡vªºÄ³½×¡C¤µ¦~¤]¬O§N¾Ôµ²§ô25©P¦~¡A¥þ²y¦^¨ì¦Ê¦~«e°ÊÀú©Î³\¤´ÄÝÃø¥H·Q¹³¤§¨Æ¡A¦ý½T¦³¦^¨ì25¦~«eªº¹ï§Ü®É¥N¤§¶Õ¡A¸gÀÙ¥þ²y¤Æ¥¼¯àªý¤î½Ä¬ð¡A°ê»Ú¬F¸g¯´§Ç­±Á{§ï¼g¡A¥Á¥Dµ¥²{¥N®Ö¤ß»ù­È¥ç¨üÄY®m¬D¾Ô¡C³B¦¹¦hÅܤ§¬î¡A©ú³ø°ê»Úª©»P­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¥þ²y¬ã¨s½Òµ{¦X§@¡A±À¥X¡u10­Óµü·J¬Ý¥@¬É¡v¨t¦C³ø¹D¡A±aŪªÌ¤F¸Ñ¼vÅT¤j¦Ü½ÄÀ»°ê»ÚÃö«Y®æ§½¡B¤p¦Ü§ïÅܥͬ¡²ßºDªº¼öÂIijÃD¡A¤µ©ú¨â¤Ñ¥ý±´°Q¡uÃä¬É¡v¡C©ú³ø°ê»Ú²Õ

¥þ²y¤Æ¶Ê¥Í¤F¡uµLæ¬É¥@¬É¡vºc·Q¡A¦ýÀô²yÃä¬Éª§Ä³¤µ¦~«oÁÍ¿E¯P¡C¥H¦â¦C»P¤Ú¤HªZ¸Ë²Õ´«¢°¨´µ­«±Ò¾ÔºÝ¡A¸v­h¥ì©Ô§J¤Î±Ô§Q¨Èªº·¥ºÝ²Õ´ISIS­n¬D¾Ô¦è¤è¤@¾Ô«á¨î©wªºÃä¬É¡A«Ø¥ß¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¡F¯Q§JÄõ§J¨½¦Ì¨È¡u²æ¯Q¤J«X¡v¡AªF³¡¥ç¾x¤ÀÂ÷¡F¤¤°ê¸ò¤é¥»¡B¶V«n»Pµá«ß»«¦bªF®ü»P«n®üªº¥DÅvª§Ä³¥ç¤É·Å¡C­±¹ï­·¶³Åܦ⪺Ãä¬Éª§Ä³¡A¥»³ø³X°Ý¤F3¦ì±M¬ãÃä¬É°ÝÃDªº°ê»Úª¾¦W¾ÇªÌ¡A¹Á¸Õ°l¥»·¹·½¡A±´°QÀ³¹ï¤§³~¡C

¤@¯ë¤H·Q¨ìÃä¬É¡A¸£¤ºÁ`¯B²{°_ÅKµ·ºô¡B³òÀð¤ÎÃö¥d¡A¦ý¦b¾ÇªÌ²´¤¤¡AÃä¬Éªº·N¸q¼eÁï±o¦h¡A¨Ã«D¤@±ø²³æ¹º¦b¤g¦a¤Wªº¬É½u¡C¥[¦{¤j¾Ç¬¥§üÁF¤À®Õ¦a²z¨t±Ð±Â¦ã®æ¯Ã(John Agnew)¸ÑÄÀ¡G¡uÃä¬É°ÝÃD¯A¤Îªº¬ã¨s¥]¬A¥Á±Ú¥D¸q¡B¬Fªv²Õ´(¥H¤Î¥Á¥Dªº¥i¯à©Ê)¡B­x¨Æ¤Æ¥H¤Î¥@¬É¸gÀÙ¼Ò¦¡ªº§ïÅÜ¡C´«¨¥¤§¡A¨º¬O¤@­±¥i¥H»EµJ³o¨Ç°ÝÃDªºÃè¤ù¡C§l¤Þ§Úªº¤£¬OÅKµ·ºô¤Î³òÀð·N¸q¤UªºÃä¬É¡A¦Ó¬O§ó¼sªx·N¸q¤U³zÅã¥@¬Éªº·N¸q¡C¡v

¸ó¹LÃä¬É¡A¸gÀÙ¡Bªk«ß¥H¦Ü¬Fªv³£ºIµM¤£¦P¡AÃä¬É¬°¤@°ê¬F©²²ÎªvÅv©w¤U½d³ò¡A¤]¬O¥Á±Ú»{¦P«Øºc¤£¥i©Î¯Êªº¤@Àô¡CµÛ¦³¦h¥»°Q½×Ãä¬ÉµÛ§@ªº­^°ê·R¤B³ù¤j¾Çºa¥ð±Ð±Â¦w¼w´Ë«ü¥X¡A17¥@¬ö«e²M´·¹º¤ÀªºÃä¬É¤Ö¤§¤S¤Ö¡A¦ýÀHþÓ°ê®a©Ê½è¤§§ïÅܤλâ¤g¥DÅvªº¿³°_¡A¬Fªv¤¤¥¡¶°Åv¤Î¥qªk¨t²Î¤éÁͦ¨¼ô¡A°Ó·~¬¡°Ê³£«P¨ÏÃä¬É·U¨£­«­n¡C

¾ú¥v¤WÃä¬É´X¸g§ïÅÜ¡A¦ý¤G¾Ô«á¦Ü§N¾Ôµ²§ô¡A°ê»ÚÃä¬É¤j­Pí©w¡C¦w¼w´Ë»¡¡G¡uªZ¤O©¹©¹¬O³Ì¯à¦¨¥\§ïÅÜÃä¬Éªº°µªk¡C¡v¥LºÙ¡A¤@¾Ô«á¡AªZ¤O§ïÅÜÃä¬É­ì«h¤W¤£¥i±µ¨ü¡F¤G¾Ô«á°ò©óºØºØ²z¥Ñ¡A§óÅܱo¤£¤Á¹ê»Ú¡F§N¾Ôµ²§ô«á¡A¡u¥Á±Ú¦Û¨M¡v¦¨¬°§ïÅÜÃä¬Éªº¥i±µ¨ü²z¥Ñ¡A¦ý¡u°£«D¹ê»Ú±±¨îªº¥DÅv°ê¦P·N¡A§_«hÃø¥H¹ê¦æ¡v¡C

ªZ¤O³Ì©ö§ï³y¥@¬É

¨Æ¹ê¤W¡A1990¦~¥N¥H¨Ó¡AÃä¬É§ïÅܦh¥ÑºØ±Ú½Ä¬ð¤Î¤º¾Ô³y¦¨¡A¨Ò¦p1990¦~¥N«n´µ©Ô¤Ò¸ÑÅé¤Î2011¦~Ĭ¤¦¤Àµõ¡CISIS¦b±Ô§Q¨È¤º¾Ô¤¤«_°_¡A«h¥O¤¤ªFªñ¦Ê¦~ªº°ê¬É­±Á{­«¤j½ÄÀ»¡C·¹¥»°l·½¡A«D¬w©M¤¤ªFÃä¬É¤j³¡¤À¬O¦è¤è¦C±jª§ÅQªº²£ª«¡A¤£¤Ö½×ªÌ§åµû³o¨Ç¹º¬É¨S¦³¦Ò¼{¹ê»ÚÀô¹Ò¤Î¤H¤f¤À§G¡A®I¤U¾Ô¶Ã¾É¤õ½u¡A¿òº×¤H¶¡¡C

¥ì©Ô§J·í«e¶Ã§½¡A«K¥O½×ªÌÃöª`¤À§G¦b¥ì©Ô§J¡B¤g¦Õ¨ä¡B¥ì®Ô»P±Ô§Q¨È¥|°êªº®wº¸¼w±Ú·|§_¦X¦Ó¬°¤@¡A¹ê²{¥ß°ê¹Ú¡C¦ã®æ¯Ã«ü¥X¡A­«¹ºÃä¬ÉªÖ©w·|¥O®w±Ú¤H¨ü´f¡A¦ý´X¥iªÖ©wªº¬O¥ì©Ô§J©M±Ô§Q¨Èµ¥°ê¤£·|¦P·N¡C¥L»¡¡G¡u¤¤ªF¤Î«D¬w¥Ø«eªºÃä¬É¥i¯à¨Ã¤£¦X²z¡A¦ý§Ú¤£ªÖ©w­«¹º·|§_§ïµ½¡C¡v¥H¦â¦C¤º»\¤Ò¥»¡X¥j¨½¦w¤j¾Ç±Ð±Â¡B¡m¦a½t¬Fªv¡n´Á¥Z¥D½s¯Ã°Ò«h«ü¥X¡A§ï°ÊÃä¬É¬O±Ó·P¨Æ±¡¡A«Ü¦h°ê®a¾á¤ßÃþ¦ü±¡úG·|¦b¦Û¤v¨­¤Wµo¥Í¡C

¥Á±Ú±¡ºüê²z©Ê¸Ñª§Ä³

Ãä¬É»â¤g²o°Ê¥Á±Ú±¡ºü¡A¬O¦³Ãöª§Ä³Ãø¥H¸Ñ¨Mªº¤@¤jÄpµ²¡C«Xù´µ¤µ¦~ªì¥H«OÅ@¯Q§JÄõ«X¸Ç¤H¬°¦W§]¨Ö§J¨½¦Ì¨È¡A«K¤Ï¬M³oÂI¡C¦ã®æ¯ÃºÙ¡A¬F«È´£­Ò«OÅ@Ãä¬É¥t¤@Ã䪺¡u¦P­M¡v¡A©¹©¹¯àº´°Ê¥Á²³±¡ºü¡A¥O¶D½Ñ²z©Êªk«ß¤]¤£¥i¯à¡C³oºØ±¡ºü©¹©¹¬°§O¦³¥Î¤ßªº¬F«È§Q¥Î¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A¤£¯A¤Î°ê¥ÁªºÃä¬Éª§Ä³¤Ï¦Ó®e©ö±±¨î¡A¦]¬°¸ê·½¥i¥H¦@¨É¡BºÞ²zÅv¤]¥i¥H§¡¤À¡C¦ã®æ¯Ã»{¬°¡A´X¥G¨S¦³¤H©~¦íªº¤¤¦LÃä¹Ò¡A¥H¤Î¤¤°ê¸ò¾F°ê¦b«n®ü¤ÎªF®üªº®ü¬vÃä¬Éª§Ä³¡A«K»·¸û¥H¤Ú¤Î¯Q§JÄõª§Ä³©ö¨ü±±¡A¬Û«H¦U°ê³Ì²×·|¦P·N¤À¨É¸ê·½¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡iºî¦X³ø¹D¡j·ç¨å­º³£´µ¼w­ôº¸¼¯¤@®aÂå°|¡A¥¿¦b½Õ¬d¥X²{¤@©vÃhºÃ·P¬V¥ìªi©Ô¯f¬r­Ó®×¡C·í¦a¶Ç´C³ø¹D¡A¤@¦W³Ìªñ¨ì¹L¥ìªi©Ô¡u¦MÀI¦a°Ï¡vªº¨k¤l¡A¦]¬°µo¿N... ¸Ô±¡
¦]°¨¯èµo¥Í2¦¸ªÅÃø ¤j°¨°ê¼y¨ú®ø®T¼Ö¸`¥Ø
¡iºî¦X³ø¹D¡j8¤ë31¤é¬O°¨¨Ó¦è¨È¿W¥ß57©P¦~°ê¼y¸`¡A¥Ñ©ó°¨¨Ó¦è¨È¯èªÅ¨â¦¸ªÅÃø¨Æ¥ó¡A¤j°¨¤µ¦~°ê¼y¬¡°ÊÅã±o§C½Õ¡A¨Ã¬°¿©ÃøªÌ«s±¥¡C ¾Ú¡u¤¤¥¡... ¸Ô±¡
¥ìªi©Ô¬Ì°ê³h¥Á¸]¸Ñ«Ê
¡iºî¦X³ø¹D¡j¥ìªi©Ô¬Ì±¡ÄY­«ªº¦è«D°ê®a§Q¤ñ¨½¨È¡A¤W©P¤»¡]8¤ë30¤é¡^¸Ñ°£¹ï­º³£»Xùºû¨È¤@­Ó³h¥Á¸]ªº¨¾¬Ì¹jÂ÷¡A¤j§å¥Á²³¤@¦­¿ô¨Óµo²{«ÊÂêªÀ°Ïªº¤h§L... ¸Ô±¡
¬üºq¤â¥­Ä[¦B±í¬D¾Ô ¤Þ¨Ó´ÂÂA¥Á²³³òÆ[
¡iºî¦X³ø¹D¡j8¤ë31¤é¡A¬ü°êÄǦ޺q¤â´¶©Ô´µ¡P¦Ì·²º¸¦b´ÂÂA¦¿Ã䪱¡u¦B±í¬D¾Ô¡v¡A¤Þ°_ªþªñ´ÂÂA¤H³òÆ[¡C¦Ì·²º¸ªñ¤é¦b´ÂÂA°ÑÆ[°ê»Ú¾·~ºL¸ø¤jÁÉ¡C ... ¸Ô±¡
9·³¤kª±¨F³Q¬¡®I
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°êµo¥Í¤H¬°«õ¥Xªº¨F¬}¬¡®I¨àµ£ªº¨u¨£·N¥~¡C«X°Ç©£¦{¤@¦W9·³¤kµ£¦b®üÅyª±­A®É¡A³Q¦Û¤v»P¦P¦ñ«õ±¸ªº¨F¬}¬¡®I¡C¿Ë¤Í¤Î®üÅy¨ä¥L¤H¥ß§Y«õ¨F... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992