©Ð¨ó¦¬¦^±mÀ[©~ªøªÌ«ÎºÞ²zÅv
»k1900¸U®Æ¥[ºÞ²z¶O ¥~§P³]¬I¬Ù¦¨¥»

[2014.09.03] µoªí
¸t¤½·|ºÖ§Q¨ó·|ºÞ²z±mÀ[©~10¦~¡A°£ª«·~ºÞ²z¥~¡AÁÙ·|´À¤J¦íªºªøªÌ¦w±Æøµe¡]¹Ï¡^µ¥¤£¦P¿³½ì¯Z¡A¥t·|´£¨Ñ¦U¶µÅ@²z³]¬I¡C©Ð¨ó­p¹º¤µ¦~©³±µºÞ±mÀ[©~¡A¦Û¦æ­t³dºÞ²z¤u§@¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
©Ð¨ó©ó2004¦~¸¨¦¨¡B¦ì©ó¤ûÀY¨¤ªº¡u±mÀ[©~¡v²{¥Ñ¸t¤½·|ºÖ§Q¨ó·|ºÞ²z¡A¦ý¦X¬ù±N©ó¤µ¦~10¤ë©³©¡º¡¡A©Ð¨óªí©ú¤µ¦~11¤ë·|¦¬¦^¨Ã¦Û¦æºÞ²z¡A¨Ã©ó©ú¦~1¤ëÀË°Q¥Ø«eºÞ²z¶O¤ô¥­¡C¡]³¯²Q¦wÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j©Ð¨ó¥h¦~¦¬¦^ªøªÌ«Î¼ÖÀ[©~¦Û¦æºÞ²z¡A ¨Ã¨M©w¤µ¦~11¤ë¡A±q¸t¤½·|ºÖ§Q¨ó·|¤â¤¤¦¬¦^¥t¤@®yªøªÌ«Î¶µ¥Ø±mÀ[©~ªººÞ²zÅv¡A¦Û¦æÀç¹B¡C©Ð¨óÁ`¸g²z(ªøªÌªA°È)±iº¡µØ±µ¨ü¬d¸ß®Éªí¥Ü¡A¹L¥h3¦~±mÀ[©~¿ý±o¶W¹L1900¸U¤¸Á«·l¡A©ú¦~1¤ë·|ÀË°QºÞ²z¶O¤ô¥­¡A©Ó»{ºÞ²z¶O±N·|«ö³qµÈ½Õ¤É¡A¨Ã±NÀ\ÆU©M°·±d¤¤¤ßµ¥¦A¥~§P¡A¥H«O¦¬¤ä¥­¿Å¡C

¤£¹L¡A¤uÄҥߪk·|ij­û±i¶W¶¯ªí¥Ü¡A©Ð¨ó¨â­ÓªøªÌ«Î¶µ¥Ø§¡¬O¥Ñ¬F©²¼·¦a¡AÄݩ󤽦@¸ê·½¡A¦ýªñ¦~©Ð¨ó¥H¡u¤¤°ªÀɦ¸¡v©w¦ìªøªÌ«Î¡A¨«¦V·UÁÍ°Ó·~¤Æ¡A»{¬°©Ð¨ó©w»ù­n¦Ò¼{­ì¦³¦í¤áªº©Ó¾á¯à¤O¡A§_«h¥[»ù¹L°ª·|»°¨«¦í¤á¡C¥L¤S«ü¥X¡A©Ð¨ó¥H¸`¬Ù¦¨¥»¤Î­«¾ã¸ê·½¬°¥Ñ¡A¤£¦A¥æ¥Ñ¦³¸gÅ窺«D¦È§Q¹ÎÅé¸gÀçªøªÌ«Î¡A§ï¬°¦Û¦æ±µºÞ¡A¾á¤ß·|¼vÅTªA°È½è¯À¡A³¡¤À§K¶O¶µ¥Ø®£·|Åܦ¨¦¬¶O¶µ¥Ø¡A»{¬°¬F©²À³ÀË°Q©Ð¨óªºªøªÌ«Î¸gÀç¼Ò¦¡¬O§_¤w°¾Â÷­ì·N¡C

¦Û¦æºÞ²z ij­û¼~ªA°È½è¯À

©Ð¨ó¼ÖÀ[©~¤Î±mÀ[©~¨â­ÓªøªÌ«Î¶µ¥Ø¡A¦X¦@´£¨Ñ576­ÓªøªÌ³æ¦ì¤Î100­ÓÅ@¦Ñ°|ªÙþH¦ì¡A·í¤¤©Ð¨ó¥h¦~11¤ë¤w±µ¦¬¼ÖÀ[©~¡A§ï¬°¦Û¦æºÞ²z¡F¥t¤@¥Ñ¸t¤½·|ºÖ§Q¨ó·|ºÞ²z¹F10¦~ªº±mÀ[©~¡A¦X¬ù´Á±N©ó¤µ¦~10¤ë©³©¡º¡¡C

©Ð¨óÁ`¸g²z(ªøªÌªA°È)±iº¡µØªí¥Ü¡A¬°¾ã¦X¸ê·½¡A©Ð¨ó¤µ¦~2¤ë¤w´£¦­³qª¾±mÀ[©~¦í¤á¡A«ü¸t¤½·|§¹¦¨¦X¬ù«á¡A©Ð¨ó·|©ó11¤ë¦¬¦^¤Î¦Û¦æºÞ²z±mÀ[©~¡C

11¤ë¦¬¦^ ©ú¦~½Õ¾ãºÞ²z¶O

©Ð¨ó¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¹L¥h3¦~¡A±mÀ[©~¦@¿ý±o¦³1900¦h¸U¤¸Á«·l¡F¦Ó¼ÖÀ[©~«h¿ý±o200¦h¸U¤¸Á«·l¡A¥þ¼Æ¥Ñ©Ð¨ó¸É¶K¡C

±iº¡µØªí¥Ü¡A¬°½T«O±mÀ[©~¶¶§Q¹L´ç¡A©Ð¨ó¦b±µ¦¬«á¡AºÞ²z¶O¼Èºû«ù²{®É¤ô¥­¡A¦Ü©ú¦~1¤ëÀË°Q¡F¦ý¥L©Ó»{¦³»Ý­n¥[»ù¡A¡u©Ð¨ó¦]¬°­n¦Û­t¬ÕÁ«¡A«O«ù°]¬F¥­¿Å¡A°]¬F¤W­±¹ï¤@©wÀ£¤O¡A¦]¦¹ºÞ²z¶O·|«ö¾÷¨î¡A¸òÀH³qµÈ½Õ¤É¡v¡C

Å@²z­ûÁ~¹S±À°ª¦¨¥»

³Q°Ý¤ÎÁ«»k­ì¦]¡A¥LºÙªøªÌ«ÎªººÞ²z¶O­q»ù¤wºâ¤£°ª¡A·í¤¤Å@²z¤H­ûªºÁ~¹S¦û¤ä¥X«Ü¤j³¡¤À¡A¡uÁ~¹S­n¸òÀH¥«³õ¡A¤£¯à´î¤H¤u¡A§_«h·|½Ð¤£¨ì¤H¡A¼vÅT½è¯À¡v¡A¥t¥~¥ç¯A¤Î¤º³¡¸ê·½½Õ°t¤í®Ä²v¡C¥L»¡¡A©Ð¨ó¥h¦~±µ¦¬¼ÖÀ[©~«á¤w²Ö¿n¸gÅç¡A¬Û«H±µ¦¬±mÀ[©~«á¡A©Ð¨ó·|¥[±jºÞ²zªøªÌ«Î¡A¡u¹L©¹©Ð¨ó¬O¥æ¤©¨ä¥L¾÷ºcºÞ²zªøªÌ«Î¡A¦ý­±¹ï¤H¤f¦Ñ¤Æ¡AªÀ·|»Ý¨D¤j¡A©Ð¨ó§Æ±æ²Î¤@¦Û¦æºÞ²z¡A±q¦Ó¾ã¦X¸ê·½¡v¡C

¥L«ü¥X¡A¦¬¦^±mÀ[©~«á¡A³¡¤À³]¬I¥]¬AÀ\ÆU¡B°·±d¤¤¤ß·|­p¹º³z¹L¥~§P¡A¥H´î¬Ù¦¨¥»¡A§ïµ½®Ä²v¡Aªø»·­p¹º«Ø¥ß¹q¸£¨t²Î¡A¥H¸`¬Ù¤H¤â¤ä¥X¡C¥L»¡¡A¥Ø«e¬ù¦³600¤H¥¿½ü­Ô¼ÖÀ[©~¤Î±mÀ[©~¡A©Ð¨ó¥¿ºc«ä¥¼¨Ó¿³«Ø¦PÃþ«¬ªøªÌ«Î¶µ¥Ø¡C

©ú³ø°OªÌ ¶À«T¾W

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j°·¿Õ¤fµÄ¤â³N¤Î´Ó¤ú¤¤¤ß¦­«eµo¥Í¤úÂ嶰ÅéÃ㾨ƥó¡A¾D¤j§å¯f¤H¯ÁÀv¡A¤¤¤ß¤µ¦~2¤ëµ²·~¡C¤¤¤ß¤é«e¤J¸[°ª°|±±§i«e¸³¨Æ­Ý¤úÂå±i¸ÎÀs¡A«ü¤@¤Á... ¸Ô±¡
ªL¦æ¤î±x°â¡m«H³ø¡nªÑÅv  ±MÄæÄ~Äò
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m«H³ø¡nºô¯¸¬QÃÒ¹ê¡A³Ð¿ì¤HªL¦æ¤î¤Ò°ü±x¼Æ¥X°â«H³øªÑÅv¤©¹q¬Õ¥D®u§õ¿A·¢¬°©e°U¤HªºÂ÷©¤«H°U¤½¥qClermont Media Ltd¡A... ¸Ô±¡
¥þµ{³]©w¡u­¸¦æ¼Ò¦¡¡v  ­¸¾÷¤É­°¥i¥Î¤â¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j²{®É­¼«È¦b¥»´ä¯è¾÷¤É­°´Á¶¡¡A¸T¤î¨Ï¥Î¤â´£¹q¤l¾¹§÷¡A¥Á¯è³B¬Q¤é©ñ¼e¦³Ãö³W©w¡A­¼«È¥¼¨Ó­¼·f¯è¾÷®É¡A¥i¥H¥þµ{¥H¡u­¸¦æ¼Ò¦¡¡v¨Ï¥Î´¼¯à¹q¸Ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÀô¿Ô·|Àôµû¤p²Õ¬Q³¬ªù°Óij¾÷³õ²Ä¤T¶]¹D¡]²ºÙ¡u¤T¶]¡v¡^ªºÀôµû³ø§i¡A¤p²Õ¥D®u³¯¨¿¼wÀ²·|«áªí¥Ü¡A¤j­P±µ¯Ç¸Ó¥÷³ø§i¡A¥»¤ë¤¤·|´£¥æ¤j·|°Q½×... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e®ø©e·|¡m¿ï¾Ü¡n¤ë¥Z«ü®ø¶OªÌ¥i¤£¥I®È¦æ¹Î¤p¶O¡A¤uÁp·|ÄÝ·|­»´ä¥~¹C»â¶¤¨ó·|¬ù10¦W¥Nªí¡A¬Q¨ì®È¹C·~ij·|¿ì¨Æ³B½ÐÄ@¡A­n¨D®Èij·|¨ú®ø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992