¤l¤k¤J¾ÇµL´Á ·s©è–õ®aªø°®þÓ«æ

[2014.09.03] µoªí
µL¾Ç¥iªðªº¾Ç¥Í¦b¸É²ßªÀ¾Ç²ß¡C¡]¤ý¾Ç¤åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j³\¦hµØ¸Ç®aªø»°¦b¶}¾Ç«eªð¦^¤j·Å¡A¦nÅý¤l¤k¦p´Á¤W¾Ç¡AµL©`¨Æ»PÄ@¹H¡A±Ð®v½}¤u©µÄò¦Ü·s¾Ç´Á¡A¥O¥L­Ì±¹¤â¤£¤Î¡A¤@®É§ä¤£¨ì¤H¤â¥N¬Ý¤l¤k¡F¤]¦³´»°²µ²§ô«e¤~©è–õªº¤¤°ê·s²¾¥Á¾Ç¥Í¡AÁö¤w¿ì²z¤J¾Ç¤âÄò¡A«o¥¼±µ³qª¾¾Ç®Õ¬O­þ¤@®a¡A¥O®aªø°®þÓ«æ¡C

´»°²±a¤l¤k¦^¥xÆW±´±æ¤÷¥Àªº±i¤k¤h¡A»°¦b´»°²µ²§ô«eªð¦^¡A­ì¥»¥H¬°¸g¹Lº©ªø´»°²¡A±Ð®v½}¤uÀ³¸Ó¤w¸¨¹õ¡A¨S·Q¨ì½}¤u©µÄò¦Ü·s¾Ç´Á¡A´NŪ¤­¦~¯Åªº¨à¤lµLªk¤W¾Ç¡A¦o¤S­n¤u§@¡A¦Ó¤V¤Ò¤´¦b¥~¦aÁÙ¥¼ªð¦^¡A¦o¥u¦n«ô°U¿Ë¤Í¥N¬°·ÓÅU¡A´Á¶¡¦]¬°¨ä¤¤¤@¦W¿Ë¤Í¤¤³~¦³¨Æ¡A¦o¥u¦n±N¨à¤l°Uµ¹¥t¤@¦W¿Ë¤Í¡A¦£±oµJÀYÄêÃB¡C

±i¤k¤h¥»¨Ó¹ï±Ð®v½}¤u¨S¦³¥ß³õ¡A¦ý¸g¹L¬Q¤éªº²V¶Ã¤§«á¡A¶}©l¹ï±Ð®v­Ì¹ç¥i«_«B¬[³]ªÈ¹î½u¡A«o¤£Ä@¦^¨ì±Ð«Ç¤W½Ò¡Aªí¥Ü¹ê¦bµLªk²z¸Ñ¡C

¨Ó¦Û¤¤°ê¡B¤µ¦~6¤ë©è¥[ªº¦¶¥ý¥Í¡A­è©è–õ«K¹J±Ð®v½}¤u¡A¾Ç®Õ¤wÃöªù¡A³o¥O¨Ó¦Û¤¤°ê¡A±q¨Ó¤£´¿¸g¾ú±Ð®v½}¤uªº®aªø¡A·P¨ì¯S§O¡u·s©_¡v¡C

­º¹J±Ð®v½}¤u ·s²¾¥ÁºÙ©_

¤H¥Í¦a¤£¼ôªº¦¶¥ý¥Í¡A«á¨Ó½ÐªB¤Í¥N¬°¦V·Å¥«±Ð¨|§½µù¥U·s¥Í³¡ªù¬d¸ß¡A¤~³Q§iª¾¡A¥i¥H¥ý¨ì±Ð¨|§½µn°O¾Ç¥Í¸ê®Æ¡A¥BÅý¾Ç¥Í±µ¨ü»y¨¥´ú¸Õ¡A¦b¦¹¦P®É¥L¥ç³Q§iª¾¡A¥²¶·µ¥¨ì¾Ç®Õ¶}©ñ¡A¤~¯à³qª¾¤k¨à·s¾Ç´Á±N´NŪ­þ¤@®a¤p¾Ç¡C

¥Lªí¥Ü¡A¦p¤µ²´¨£§Ö¹L3­Ó¤ë¡A¦¶¥ý¥ÍÁÙ¤£ª¾¹D¤k¨à±N´NŪ­þ¶¡¤p¾Ç¡A»P¥L¦P´Á¶¡©è–õªº¥t¥~¨â¦W¦P¨Æ¤l¤k¡A¤]¾D¹J¦P¼Ë±¡ªp¡C

¦¶¥ý¥Íªí¥Ü¡A·íªì¬O¬°¤F¤l¤k±µ¨ü¨}¦n±Ð¨|¤~¨Ó¥[®³¤j¡A½Ö·Q¨ì«o»°¤W¦p¦¹º©ªøªº±Ð®v¤u¼é¡A¥L·P¹Ä¤Hºâ¤£¦p¤Ñºâ¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð®v´_¤u»»»»µL´Á¡A®aªø¥u¦n¦Û±Ï¡A¦Û¦æ¦b®a¿ì¾Ç¡C·ÅªF¤@¦W®aªø±N«ÈÆU§ï¦¨½Ò«Ç¡A­p¹º¥H¤@¤Ñ150¤¸ªº¶O¥Î¡A¸u½Ð±Ð®v¤W½Ò¡A°£¤F±Ð¦Û¤v¤G¦~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ó¥­¬v°ê®a®iÄý·|¡]PNE¡^«Å¥¬¡A¦]À³¾Ç¥Í¼È®É¥¼¯à¶}¾Ç¡APlayland¹C¼Ö³õ¯S§O©µªø¶}©ñ¤é´Á¡A¥¼¨Ó¤T­Ó©P¥½Ä~Äò¶}©ñ¡A¨Ñ¥«¥Á¤J³õ¹C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯A¶û¦b·Å¥«¤¤¤ß¤j·H¹q±è¤º­hª¯ªº¬ü°êÀ\¶¼©Ó¿ì¤½¥q¦æ¬FÁ`ºÊªº¶Â®æ¡]Des Hague¡A¥k¹Ï¡^¡A¥¿¦¡Ãã¥h¦æ¬FÁ`ºÊ¤@¾¡C ¶Â®æ©ó¤W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµM¹B¿éÁp½u¡]TransLink¡^¥D®u´¿¸g©Ó¿Õ¡A°ª¼h¤H­û«ö2012¦~¤ô¥­¹ê¦æ­áÁ~¨Ã¨ú®ø¤À¬õ¨î¡A¦ý¤å¥óÅã¥Ü¡A2013¦~¹BÁp°ª¼h¤´Àò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992