ªx¥Á27ij­ûÀÀ¼u¨ð±ç®¶­^
«Ø¨î¬£Áp¦XÁn©ú¡G¤ä«ùĵ¨Ìªk°õªk

[2014.09.30] µoªí
¦û¤¤µo°_¤HÀ¹Ä£§Ê¡]¤¤¡^¹L¥h©Ó¨ü¥¨¤jÀ£¤O¡A¬Q­â±á4®É³\¡A¥L¨«¨ì²K¬ü¹DºÉÀY¬Ý±æ°í«ù¯d¦u®LáùDªº¥«¥Á¡A»P¦û¤¤¸q¤u½Í¤F¼Æ¥y«á¡A¬ðµM¸÷¦b¦a¤Wµh­ú¡A¥L»¡¬Ý¨ì«Ü¦h¥Ü«ÂªÌ®u¦a¦ÓºÎ¡Aı±o¡uµe­±¦nè°¡v¡C¦P¼Ë¯d¦uªº­»´ä¤Ñ¥D±Ð±Ð°Ïºa¥ð¥D±Ð³¯¤é§g¼Ï¾÷¡]¥ª¡^¬Ý¨ìÀ¹Ä£§Êµh­ú¡AÀH§Y­Á¨­¾ÖþÓ¥L¡F¦û¤¤¸q¤u¼B­×§°¡]¥k¡^¥ç»´©çÀ¹ªº»KÀY¦w¼¾¡C¡]§E«T«GÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªx¥Á27¦W¥ßªk·|ij­û±j¯PÄþ³d´ä©²¦V©M¥­¶°·|ªº¤H¬I©ñ¶Ê²\¼u¡A­n¨D¯S­º±ç®¶­^§eÃã°Ý³d¡A¥ç±N·|¹ï±ç®¶­^´£¥X¼u¨ðij®×¡C¤£¹L¡A­n¼u¨ð¦¨¥\¡A¶·¥ßªk·|¤T¤À¤§¤G¦h¼Æ³q¹L¡A¨Ã³ø½Ð¤¤¥¡¤H¥Á¬F©²¨M©w¡A±¡úG¦p³q¹L¬F§ï¤è®×¤@¼Ë§xÃø¡C«Ø¨î¬£¬FÄÒ¹ïªx¥Áªº­n¨D°Û²H¡A«ü¼u¨ð¡u¤£¹ê»Ú¡v¡C

ÀÀ¥lºò«æ·|ij°Q½×ĵ¤âªk

¥Á¥DÄÒ¼B¼z­ë§åµû´ä©²¥Î¡uÁ|¥@¾_Å媺¼É¤O¡v¹ï¥I©M¥­¥Ü«ÂªÌ¡C¤uÄÒ§õ¨ô¤H»¡¡A±ç¬F©²ªº°µªk¥O¤H·Pµ´±æ¡A°ß¤@¸Ñ¨M¤èªk´N¬O¥L¤U¥x¡A¥H¤Î¤H¤j±`©e·|ºM¦^¬F§ï¨M©w¡Cªx¥Áij­û¤]­n¨D¬F©²­«¶}¤½¥Á¼s³õ¡C

ªx¥Á¥ßªk·|ij­û¬Q¤]»P¥ßªk·|¥D®u´¿à±¦¨·|­±¡A§Æ±æ¥i¥H¦b10¤ë8¤é¥ßªk·|¤j·|­«¶}«e¡A¥l¶}¥ßªk·|ºò«æ·|ij¡A°Q½×ĵ¤è³B²z¾ÇÁp½}½Ò¶°·|©M¦û¤¤¦æ°Êªº¦w±Æ¡C

ªx¥Á¡u¶º²°·|¡v¥l¶°¤H¡B¤½¥ÁÄÒ±ç®a³Ç¦b·|«á¤Þ­z´¿à±¦¨ªí¥Ü¡A¦bµ{§Ç¤W¥l¶}ºò«æ·|ijÃø«×¤£°ª¡A¦ý¨ú¨M©ó¬O§_¦³¨¬°÷ij­û¥X®u¡C

¹ï©ó«Ø¨î¬£·|§_¥X®u·|ij¡A±ç®a³Ç»{¬°Äµ¤è³B²z¶°·|ªº¤âªk­È±oÃöª`¡AÀ³¸ÓµL¤À«Ø¨î¬£©Îªx¥Á¥D¬£¡A¥u­n¬O¬°¤F¥«¥ÁºÖ¬ç¡A³£À³¸Ó¶}·|°Q½×¡C

ÃÓÄ£©v¡R¶·ÃÒ©ú±çÂp¾¹Hªk

¥Á«ØÁp¥D®uÃÓÄ£©v«h»¡¡A¥ßªk·|ÁÙ¦³´X¤Ñ«K´_·|¡A½èºÃ¬O§_¦³¥²­n¦A¥l¶}¯S§O·|ij¡C¹ï©ó¼u¨ð¤@¨Æ¡AÃÓ«ü¥²¶·¥ý²Å¦X¬J©wµ{§Ç¡A§Y¥ýÃÒ©ú¯S­ºÂp¾¡B¹Hªk¡C

«ö·Ó¡m°ò¥»ªk¡n²Ä73±ø¡A¦p¥ßªk·|¥þÅéij­ûªº¥|¤À¤§¤@Áp¦X°Êij¡A«ü±±¦æ¬Fªø©x¦³ÄY­«¹Hªk©ÎÂp¾¦æ¬°¦Ó¤£Ã㾡A¸g¥ßªk·|³q¹L¶i¦æ½Õ¬d¡A¥ßªk·|¥i©e°U²×¼fªk°|­º®uªk©x­t³d²Õ¦¨¿W¥ßªº½Õ¬d©e­û·|¡A¨Ã¾á¥ô¥D®u¡C¦p¸Ó½Õ¬d©e­û·|»{¬°¦³¨¬°÷ÃÒ¾Úºc¦¨¤W­z«ü±±¡A¥ßªk·|¥H¥þÅéij­û¤T¤À¤§¤G¦h¼Æ³q¹L¡A¥i´£¥X¼u¨ð®×¡A³ø½Ð¤¤¥¡¤H¥Á¬F©²¨M©w¡C

·s¥ÁÄÒ¥D®u¸­¼B²Q»ö«ü¥X¡A¦bªÀ·|¥¼¦^´_¯´§Ç«e¡A¤£©y¥l¶}¯S§O·|ij¡A¥H§K¼vÅTĵ¶¤¤u§@¡A¡u¥­ÀR¤F¤U¨Ó¥H¦A¥hÀË°Q¡K¡K¥¼«ì´_¯´§Ç¤§«e¡A¤£­n·d³o»ò¦h¨Æ¡C¡v

«Ø¨î¬£¥ßªk·|ij­ûµoªíÁp¦XÁn©ú¡A¡u°í¨M¤Ï¹ï¦û¤¤¡B½}¤u¡B½}¥«¡B½}½Ò¡v¡CÁn©ú«ü©M¥­¶°·|ºtÅܦ¨Äµ¥Á½Ä¬ð¡A¦û»â¤¤Àô¦æ°Ê¹ï¥æ³q¡B±Ð¨|¡Bª÷¿Ä¡B®È¹Cµ¥³y¦¨­t­±¼vÅT¡A·l®`­»´ä°ê»ÚÁnÅA©M§Î¶H¡A¤S«ü½}±Ð§ó¬O¹ï¾Ç¥Í¤£­t³d¥ôªº¦æ¬°¡CÁn©ú¤S«ü¥X¡A¡u§Ú­Ì¤ä«ùĵ¶¤¨Ìªk°õªk¡AºûÅ@ªÀ·|¯´§Ç¡A¨Ã¬Û«Hĵ¤èªº±M·~§PÂ_¡C¡v

§ó¦h­n»D
±R¥ú´£¦­¸¨¹h ©P¤jºÖÃö1/3©±
¡i©ú³ø±M°T¡j¦û¤¤¦æ°ÊºtÅܦܡu¤T¦a¶}ªá¡v¡Aª÷ÄÁ¡B»ÉÆrÆW¤Î©ô¨¤¡u¦û»â°Ï¡v¤ºªº©±çE¯É¯É©Ô¹h¼È°±Àç·~¡A·í¤¤¤S¥H¦U¤j¯]Ä_ª÷¹¢©±çE¨ü¼vÅT³ÌÄY­«¡A³sÂê¹s°â... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµM³Q¦û»â°¨¸ô½d³òªº°Ó©±­nÃöªù°±·~¡A¦ý«ÊÂê½d³ò¥~¶È¤@µó¤f¤§»»ªº°Ó©±ªù®x¨Ì¡A¦ý¦]¥æ³q¨ü¨î¡A¤H¬y´î¤Ö¡A©Î¦h©Î¤Ö¼vÅT¥Í·N¡C ¤¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]À³­»´ä²{®É±¡úG¡A¿D¬w¡B­^°ê¤Î·N¤j§Q§¡µo¥X­»´ä®È¹C´£¥Ü¡A´£¿ô¹C«È»·Â÷¥Ü«Â°Ï°ì¤Î¯d·N³Ì·s¨ÆºAµo®i¡C®È¹C·~«ü¤W­z3°êµo¥Xªº¨Ã«Dĵ§i¡A... ¸Ô±¡
¤º¦aµL¦û¤¤³ø¹D ¥¼¨£°h¹Î¼é
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¤Q¤@¶Àª÷©Pªø°²©ú¤Ñ¶}©l¡A®È¹C·~ij·|¦ô­p10¤ë1¤é·í¤é¨Ó´äªº®È¦æ¹Î¥u¦³300¾l¹Î¡A¸û¤µ¦~7¤ë¤Î8¤ë¥­§¡¨C¤é400¹Î¤Ö¡A¤S¦ô­p¨ü... ¸Ô±¡
50¤¤¾Ç5000¾Ç¤l½}½Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¾Ç½}½Ò¹M¦a¶}ªá¡A¬Q¤é¦Ü¤Ö50¶¡¤¤¾Ç¡B¹O5000¦W¾Ç¥ÍÅTÀ³¾ÇÁp¡B¾Ç¥Á«ä¼é¤Î±Ð¨ó©IÆ~°Ñ»P½}½Ò¡A¦³¾Ç¥ÍÀ¹¤f¸n¤W¾Ç¡A¥H¿Ø¨ëĵ¤è¬I©ñ¶Ê²\... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992