¹B°ÊÂX´² ¡uµL²Î¤@¶D¨D©ö¥¢µJ¡v

[2014.09.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j­ì¥»¦û¤¤«Å¥¬±Ò°Ê«á¡A»E¶°²K¬ü¹Dªº¥«¥Á¤£ºâ¤Ó¦h¡A¦ýÀHþÓĵ¤è«e¤é¤U¤È¥X°Ê¶Ê²\¼uÅX»°°Ñ¥[ªÌ¡A¥«¥Á¸Á¾Ö¨ìª÷ÄÁ°Ñ»P¡A¨ä«á§óÂX¦Ü»ÉÆrÆW¡B©ô¨¤µ¥¦a¡C¦³¦û¤¤®Ö¤ß¦¨­û«ü¥X¡A¦û¤¤²{®É¥X°ÊªÈ¹î¡BÂåÀø¶¤©MªÀ¤u¨ì¦U¦û»âÂI¡A¥u¬O§@¤ä´©ªÌ¨¤¦â¡C¥Á°}¥l¶°¤H·¨¬F½å»¡¡A²{®É¦U³B¥«¥Á§¡¬O¦Ûµo°Ñ»P¡A¥Á°}¡B¾ÇÁp¡B¦û¤¤³£¨S¦³¥D¾É¨¤¦â¡A¦ý»{¬°¦U³B¦û»â»Ý²Î¤@¶D¨D¡A§Î¦¨¬Fªv¤O¶q¦V¬F©²¬IÀ£¡A§_«h¹B°Ê±N·|¥¢µJ¡C

¥Á°}¡R§Î¦¨¬Fªv¤O¶q¬IÀ£

¦û¤¤µo°_¤HÀ¹Ä£§Ê©P¤é­â±á«Å¥¬±Ò°Ê¦û¤¤¡A¦ý¤T¤l¯d¦b¥D¥x«e¤@ª½§C½Õ¡A¦h¼Æ«ü´§¬¡°Ê³£¥Ñ¾ÇÁp­t³d¡CÀHþÓ«e¤é®LáùDÃzµo½Ä¬ð«á¡A¾ÇÁp¤]Ãø¦A±±¨î³õ­±¡A¬Æ¦Ü¾ÇÁp§ó©IÆ~¥«¥ÁÂ÷¶}¡C¤£¹L¡A¥«¥Á¤´°í«ù¯d¦u¡A§ó±N¾ÚÂIÂX¦Ü´ä¤E¦h³B¡C

²{³õ©Ò¨£¡AÁöµM¤¤Àô¡B»ÉÆrÆW¤Î©ô¨¤µ¥¦û»âÂI¨S¦³¥D¥x¡A¶°·|¨S¦³µ{§Ç¡A¦ý¥«¥Á¯´§Ç¤j­P¨}¦n¡A±¡ºü§NÀR¡A§Y¨Ï­±¹ï¤Ï¹ïªÌ¬DÆ]¡B«ü½|¡A²{³õ¤]¦³¤H½Õ°±¡A©IÆ~¥«¥Á¡u§NÀRÂI¡v¡B¡u¤£­n¬°¤p¨Æ¼vÅT¶°·|µ¥¡v¡A¤S½Ð¤Ï¹ïªÌÂ÷¥hµ¥¡A¦ý¬ÛÃöªÈ¹î³£¤£ªÖ±µ¨ü°OªÌ³X°Ý¡C

¦û¤¤µo°_¤H³¯°·¥Á¬Q»¡¡A²{®É¤£¬O¦û¤¤¹B°Ê¡uÁ¿´X¥y¡v«K¥i¥H±±¨î¹B°Ê¡A¦]²{®É¥D¾ÉÅv¦b°Ñ»PªÌ¤â¤¤¡A¦û¤¤¤w¡u¹M¦a¶}ªá¡v¡C¥L»{¬°§Y¨Ï­±¹ïĵ­û¬I©ñ­J´Ô¼QÃú¬Æ¦Ü¶Ê²\¼u¡A¦ý¥«¥Á¥ç¨S»Pĵ¤è§á§@¤@¹Î¥´¬[¡A¤Ï¬M¥«¥Á²z©Ê¡A¹B°Ê¦³¾÷·|¦ù©µ¦Ü¤Q¤@°ê¼y¡C¥L»{¬°¥O¹B°Êµ²§ôªº¤èªk¡A¬O¤H¤jºM¦^¨M©w¤Î¯S­º±ç®¶­^¤U¥x¡C

¦³¦û¤¤®Ö¤ßªÌ»{¬°¡A¦Ü¤µ¥¼¦³¥X²{Äê¬Á¼þ¡B°ÓçE¨ü·lµ¥¡A¤Ï¬M°Ñ¥[ªÌ¦Û§Ú±±¨î¤w«D±`¦n¡A¦ý¦p¦ó¡u¦¬¬ì¡v«h­n¬Ý¬F©²¦p¦ó¦^À³¡A¥]¬A¦Ü¤Ö­n²M©î¤½¥Á¼s³õ³òÄæµ¥¡C

¨C³B¼Æ¦û¤¤ªÈ¹îºû«ù¯´§Ç

·¨¬F½å³zÅS¡A¦U³B¦û»âÂI³£¦³¦û¤¤­ì¥»¤À¤uªº¡u°Ïªø¡v¨ì³õ¡A¬ù¦³5¦Ü7¦WªÈ¹î¨ó§Uºû«ù¯´§Ç¡AÁ¿¸Ñ³Q®·¶·ª¾¡A¥H¤Î¦p¦ó¨¾¦uĵ¹îµ¥¡A¦ý¤H¼Æ®Ú¥»¤£¨¬¥H¤]¤£¥i¯à«ü´§°Ñ¥[ªÌ¦p¦ó¦æ°Ê¡G¡u¦p¤j®a³£¯d¦b¬FÁ`¥~ªº³õ¤º¡A¦û¤¤¥i¥D¾É¡A¦ý²{®É¬O¦Ûµo¡A®Ú¥»¥s­ø¨ì°Ñ¥[ªÌ°µ¤°»ò¡C¡v

·¨¬F½å«ü¥X¡A²{¯d¦b¾ÚÂI³Ì«e½uªº¬O¦~»´¤H©~¦h¡A¦ý°Ñ¥[ªÌ¤]¤£¥F¤¤¦~¤H¡A¬Æ¦Ü¡u­n´ê¥Jªº®v¥¤¡v¡C¥L»{¬°²{®É¥«¥ÁÄݦ۵o¡A¥D¿ì³æ¦ì»ÝÂk¯Ç¥«¥Áªº¥Ø¼Ð¡B¶D¨D¡A¦V¬F©²¬IÀ£¡A§_«h¹B°Ê©Î·|¥¢µJ¡C

§ó¦h­n»D
±R¥ú´£¦­¸¨¹h ©P¤jºÖÃö1/3©±
¡i©ú³ø±M°T¡j¦û¤¤¦æ°ÊºtÅܦܡu¤T¦a¶}ªá¡v¡Aª÷ÄÁ¡B»ÉÆrÆW¤Î©ô¨¤¡u¦û»â°Ï¡v¤ºªº©±çE¯É¯É©Ô¹h¼È°±Àç·~¡A·í¤¤¤S¥H¦U¤j¯]Ä_ª÷¹¢©±çE¨ü¼vÅT³ÌÄY­«¡A³sÂê¹s°â... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµM³Q¦û»â°¨¸ô½d³òªº°Ó©±­nÃöªù°±·~¡A¦ý«ÊÂê½d³ò¥~¶È¤@µó¤f¤§»»ªº°Ó©±ªù®x¨Ì¡A¦ý¦]¥æ³q¨ü¨î¡A¤H¬y´î¤Ö¡A©Î¦h©Î¤Ö¼vÅT¥Í·N¡C ¤¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]À³­»´ä²{®É±¡úG¡A¿D¬w¡B­^°ê¤Î·N¤j§Q§¡µo¥X­»´ä®È¹C´£¥Ü¡A´£¿ô¹C«È»·Â÷¥Ü«Â°Ï°ì¤Î¯d·N³Ì·s¨ÆºAµo®i¡C®È¹C·~«ü¤W­z3°êµo¥Xªº¨Ã«Dĵ§i¡A... ¸Ô±¡
¤º¦aµL¦û¤¤³ø¹D ¥¼¨£°h¹Î¼é
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¤Q¤@¶Àª÷©Pªø°²©ú¤Ñ¶}©l¡A®È¹C·~ij·|¦ô­p10¤ë1¤é·í¤é¨Ó´äªº®È¦æ¹Î¥u¦³300¾l¹Î¡A¸û¤µ¦~7¤ë¤Î8¤ë¥­§¡¨C¤é400¹Î¤Ö¡A¤S¦ô­p¨ü... ¸Ô±¡
50¤¤¾Ç5000¾Ç¤l½}½Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¾Ç½}½Ò¹M¦a¶}ªá¡A¬Q¤é¦Ü¤Ö50¶¡¤¤¾Ç¡B¹O5000¦W¾Ç¥ÍÅTÀ³¾ÇÁp¡B¾Ç¥Á«ä¼é¤Î±Ð¨ó©IÆ~°Ñ»P½}½Ò¡A¦³¾Ç¥ÍÀ¹¤f¸n¤W¾Ç¡A¥H¿Ø¨ëĵ¤è¬I©ñ¶Ê²\... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992