®}¤l¬À«ã¥´¡u¤p¤T¡v±i¦W¶®

[2014.10.01] µoªí
°¨¼wÄÁ»P®}¤l¬À¦X§@·s¼@¡m¥H©M¬°¶Q¡n¡A¨â¤Hºt¤@¹ïÅw³ß­Þ®a¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡RÁé¤@­i¡^
±i¦W¶®¼@¤¤ºt¤p¤T¡A©çÄᪧ¦Ñ¤½ªºÀ¸¤À®É³Q¤l¬À§è¥Ï°²¾v¡A­Ý³Q¼u¯Ý³ò±a¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡RÁé¤@­i¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j®}¤l¬À¡B°¨¼wÄÁ¡B±i¦W¶®µ¥¬Q¤é¥X®u¦Xºt·s¼@¡m¥H©M¬°¶Q¡n«ô¯«»ö¦¡¡C®}¤l¬ÀºÙÀ¸¤¤§êºtªº®v¥¤½Õ¸Ñ­û­n¤j¥´¥X¤â¡A ¤é«e¤w©çÄá¥Î°ªžZ¾c¥·°¨¼wÄÁÀY¡A¤S¸ò¼@¤¤ºt¤p¤Tªº±i¦W¶®ª§¦Ñ¤½¦³¨­Å鱵IJ¡A¦o»¡¡R¡u©ç§¹«á¡A°¨¼wÄÁ°¦¤â·ï«C¡A§Úªº½¥»\³£·ï®Í¡C¡v±i¦W¶®¥ç«ü¥´°«À¸¦n¿E¡A¦o»¡¡R¡u¼@¤¤³Q¤l¬À§è¥Ï°²¾v¡A¼u§Ú¯Ý³ò±a¡C¡v¤l¬À¼y©¯²{¹ê¤¤µL¹J¹L¤p¤T¡A´Nºâµo¥Í³£¤£·|¥X¤â¡A¦o»¡¡R¡u§Ú¦nÄOÄL¡A¦Ó¥B¨k¤HÁé·N²Ä¤G­Ó¡Aª§³£µL¥Î¡C¡v¹ï©ó¦P¤½¥qÃÀ¤H³¯±Ó¤§¶Ç­uΤ¨½¯µ±B¡H¤l¬À°e¯¬ºÖ¡R¡uÅ¥»¡¦o©M¨k¤Í©ç©ì10¦~¡A¥i¯à·Q«OÅ@¨pÁô¡Aµy«á¦A°e§ª«¡C¡v

°¨¼wÄÁ¡R­¸ªê¥«¥ÁµL½Ä¬ð

°¨¼wÄÁ´£¨ì¤µ¦¸¸ò¤l¬ÀºtÅw³ß­Þ®a·|¦³¤£¤Ö·P±¡À¸¡Cªñ¤é¦û¤¤¦æ°Ê¤Þ°_¥«¥Á¹ïĵ¤è¤Ï·P¡A°¨¼wÄÁ¤£¾á¤ß§Ö±N±À¥Xªº¥Dºt¼@¡m­¸ªê¡n¨ü²o³s¼vÅT¦¬µø¡C

°¨¼wÄÁ»¡¡R¡u­¸ªê¶¤¥D­n¹ï¥I­«¥Ç¡A¸ò¥«¥Á¨S¦³½Ä¬ð¡C¨ä¹êĵ¤è³£¬O¬°¤Fºû«ùªv¦w¡A­»´ä¬O¦Û¥ÑªÀ·|¡A¥«¥Áª§¨ú¶D¨D¥i¥H¡A¦ý³Ìºò­n©M¥­¡C¡v

°OªÌ¡RÁé¤@­i

§ó¦h¼vµø
ªY©y¥sÁ½å¡uUncle Pat Pat¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¾GªY©y°Ñ¥[¤º¦aºîÃÀ¸`¥Ø¡m§Ú¤£¬O©ú¬P¡n¡A¤é«e¦bªC¦{¿ý¼v²Ä3¶°¡C¤j·|¦w±Æ¹Å»«¨ì³õ¥OªY©yÅå³ß¡AÁ½å¡]¥|­ô¡^¿Ë¦Û¨ì³õ¬°¦o¥´®ð¡C·í¦~¥|­ô¸ò... ¸Ô±¡
¼Ö¥J²³æ¤£¯B¸Ø
¡i©ú³ø±M°T¡j§E¤å¼Öºtö¤û¥J¿Ç«~µP¬î¥V¨t¦C¡A¥L³Ì³ßÅw©çÄᦳÃö­¸¨®¥DÃDªº³õ­±¡A¦]¥L¥»¨­³ßÅw¾r¨®¡A¤µ¦¸¦X§@¹Î¶¤¤]¬O¤§«e©ç¹q¼v¡m¨®¤â¡nªº»s§@¯Z©³¡C·í... ¸Ô±¡
¬P¯Å±MÄæ ¾¤ªé¬À¡R·R¡D¦^®a
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m·R¡D¦^®a¡n¼½¬M¤F¨â¦~¦h¡A¦³¯d·N¼@±¡µo®iªºÆ[²³¤w¬Ý¨ì¡u¦A¨£¬d§õ´µ¡v¡A«ß®v¦æùئh­Ó¨¤¦â¦³¤£¦Pµo®i¡A«Ü¦hÆ[²³¬Ý¨ì¤ÀÂ÷ªº³õ­±¤]ı±o¤£±Ë... ¸Ô±¡
¥j¥¨°ò»{©¯ºÖ ¡u¤j°¦°ò¤£¨£¤F¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥j¥¨°ò©ó7¤ëµ²±B¤§«á¡A¿n·¥Äw³Æ­Ó°Û¡A¨Ã±N©ó11¤ë15¤é¿ï¦b¤¤¤sÅé¨|À]Á|¦æ¡u¥j¥¨°ò­P·R±¡®É¥N¤¤¤sºt°Û·|¡v¡A¸òºq°g¤ÎÆ[²³¤À¨É¥Lªº·R±¡... ¸Ô±¡
©P®a½«¤£®ÉºN¨{²K¥¥¨ý
¡i©ú³ø±M°T¡j²±¶ÇÃh¦³²Ä¤G­Lªº©P®a½«¡A¬Q¤é¥X®uÅ@½§«~¬¡°Ê¬J¬ïÅSÂÀ¸Ë¤S¸}½ñ5¦T°ª¸ò¾c¡F¦o©Ú»{Ãh¥¥¡A±j½Õ¦³¦n®ø®§®É«K·|¤½¥¬¡A¼È¥¼ª¾¦ó®É¡A§Æ±æ·U§Ö·U... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992