±ç©]±à33«Ø¨îij­û ½Í¤Î²M³õ

[2014.10.11] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^¬Q±ß¦b§»«©²»P33¦W«Ø¨î¬£Ä³­û·|­±¡A±µªñ­â±á¤~´²·|¡C¦³Ä³­û¤Þ­z±ç¦b·|¤WºÙ¤¤¥¡´CÅé¤j´T³ø¹D¥»´ä¦û»â¹B°Ê¡A³ø¹D¦³¤Þ­z¥Lªº¨¥½×¡A±ç¤SÁÜ»P·|ij­û½Í¦a°Ï³Ì·s±¡úG¡C

±ç®¶­^¬ù©ó¬Q±ß9®É¥b¥ÑPMQ¤¸³Ð¤èªð¦^§»«©²¡A¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z¡B¯S­º¿ì¥D¥ôªôÄ˵إý«á¨ì³õ¡C¾Ú±x¡A¬F©²¬Q¤é¤~³qª¾«Ø¨î¬£Ä³­û¦³¦¹¦w±Æ¡C

¥Á«ØÁp¥D®uÃÓÄ£©v·|«á»¡¡Aij­û¦b·|¤W´N¦û¤¤·í«e°ÝÃDªí¹F·N¨£¡A¥]¬A¦û¤¤¹ïªÀ·|ªº¼vÅT¡A¥L§Æ±æ¬F©²¦­¤é¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¥LºÙ¡A·|¤W¦³½Í¨ì¹ï²M³õªº¬Ýªk¡A¦³Ä³­û´£¥X¡A¬Ý¨ì«Ü¦h¨ü¼vÅT¥«¥Á¦³«Ü°ªªº¤£º¡±¡ºü¡A«Øij¬F©²°µ¦n·Ç³Æ¡C

ÃÓ«ü±ç®¶­^¦³²Ó¤ß²âÅ¥¡AÃÙ¦¨³¡¤À«Øij¡A¬Û«H±ç¹ï¥Á±¡·|¦³§ó¦h¤F¸Ñ¡CÃÓºÙ¡A·|¤W¦³½Í¨ì·í«eªx¥Á¦bij·|ªº¤£¦X§@¹B°Ê¡A¾á¤ß·|±a¨Ó«Ü¤j¼vÅT¡A§Æ±æªx¥Á§O¥Î¦¹ºA«×¡A¥H¥«¥Á§Q¯q¬°¨ÌÂk¡C

(§E«T«GÄá)

§ó¦h­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦û»â¦æ°Ê«ùÄò¨â©P¡A¦Ü¤µ¦bª÷ÄÁ¡B»ÉÆrÆW¤Î©ô¨¤¤´¦³¥Ü«ÂªÌ¯d¦u¡C¾Ú±x¡Aĵ¶¤¥»©P´¿­ã³\¾÷°Ê³¡¶¤¡B½Ä¾W¶¤µ¥Äµ­û¡A«ö¥¿±`§óªí©ñ°²¥ð®§¡B«D¦û»â... ¸Ô±¡
¾ÇªÌ¡R¤µ©ú¤H¼Æ¼vÅT¬F©²³nµw
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤é«e«Å¥¬ÀÁ¸m»P¾ÇÁp¹ï¸Ü¡A¦ý¥tÃä´[»ÉÆrÆW¡B©ô¨¤µ¥¦a°Ï¡A¦]°Ó¤á¥Í·N¨ü¼vÅT¤£º¡Ánº¥¤j¡A¥[¤W¤Ï¦û¤¤¤H¤h°Ê­û¥XÀ»µ¥¡A§¡¥O¦û»â¹B°Ê«e¸ô²K... ¸Ô±¡
±çÀAªQ­º¶}µÄ¡R±o¥Á¤ß±o¤Ñ¤U
¡i©ú³ø±M°T¡j«e°]¬F¥qªø±çÀAªQ­º¦¸µû½×¦û»â¦æ°Ê¡A¥L»¡²z¸Ñ¦~»´¤H°l¨D¥Á¥DªºÁn­µ¡A¦ý¤Þ¥Î¡u±o¥Á¤ßªÌ±o¤Ñ¤U¡vªº»¡ªk¡A±H»y¦U¤è°l¨D¥Á¥D®É¡A­n¦Ò¼{¦p¦ó¹F... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¤º©e·|¬Q¤é°Q½×¥ÑµLÄÒ¬£¶À·¶¥Á©M¸g¥ÁÁpªL°·¾W´£¥X½Õ¬d¦û¤¤¨Æ¥óªº°Êij¡A¶À·¶¥Á­n¨D¤Þ¥ÎÅv¤O¤Î¯SÅvªk¡A½Õ¬d10¤ë3¤éĵ¤è³B²z¶ÂÀ°½Ä... ¸Ô±¡
°¨­^¤E¡GÅý³¡¤À¤H¥ý¥Á¥D°_¨Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆWÁ`²Î°¨­^¤E¬Q¤é¦b¡uÂù¤Q°ê¼y¡v­PÃ㤤½Í¤Î­»´ä¦û¤¤¡A°ª½Õ¦aªí¹F°í©w¤ä«ù­»´ä´¶¿ïªº¥ß³õ¡A±j½Õ¤j³°À³¸Ó¹ê²{´ä¤Hªv´ä¡B°ª«×¦Ûªvªº´¶¿ï©Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992