ÅU°Ý«ü©Ð¨ó¦³³Ì²×³d¥ô ¶·¥I¤»¦¨ºû­×¶O

[2014.11.10] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j©Ð¨ó©~«Î°·±d§ø¤G´Á¯È¥Ö¥Û²æ¸¨ªºÅU°Ý³ø§iµ²½×¡A»{¬°©Ð¨óºÊ¤u¤£¤O¡A©Ð¨ó¬O³Ì²×¤@¤è¬°°ÝÃD­t³d¡A¶·¤ÀÅu64%ºû­×¶O¡A©~¥Á«h¤´­n­t36%¶O¥Î¡C³¡¤À©~¥Á¹ï©Ð¨ó¤ð¶·­t¥þ³d·P¤£º¡¡A¤S¹ï¥Ø«e¤j·H¥¿¶i¦æ»ù­È1700¸U¤¸¥~Àðºû­×¤uµ{¥u¬O¥H¶î®Æ¶ñ¸É¡A¾á¤ß¨Ã¤£¦w¥þ¡C©Ð¨ó¤µ¤é»P©~¥Á¥Nªí¶}·|°Ó°Q³d¥ôÅu¤À°ÝÃD¡C

1700¸U¤uµ{ ¤µ°Ó³d¥ôÅu¤À

1997¦~¤J¥ëªº°·±d§ø¤G´Á¦@3¼l¼Ó¦t¡A¦h¦~¨Ó¨ü¥~Àð¯È¥Ö¥Û­é¸¨§xÂZ¡A©Ð¨ó»P·~¥D©e­û·|¤µ¦~ªì¦@¦P¨M©w©e¸u¨}µ¦´ú¶q®v¦æ¡A§@¬°¿W¥ßÅU°Ý±´¨s­ì¦]¡C

ÅU°Ý´¿¦b3¼l¼Ó¦t¨ú±o¯È¥Ö¥Û©M¬â¼ß§åÀú¼Ë¥»¤ÀªR¡Aµ²½×«ü¥X¡A¥~Àð§åÀú±j«×´¶¹M¤£¨¬¡A¥OÂH¦b§åÀúªº¯È¥Ö¥Û·|¸û®e©öÃP²æ¡CÅU°Ý¬Û«H­ì¦]¬O©ó¬I¤u´Á¶¡²{³õ½è¶q«OÃÒ´ú¸Õ¤£¨¬¥H¤Î»PºÊ¤u¤£¤O¦³Ãö¡C

³ø§i«ü©Ð¨ó§@¬°µo®i°ÓÀ³¬O³Ì²×¬°°ÝÃD­t³dªº¤@¤è¡A­pºâ¨ì¾ãÅé¼Ë¥»¦b¤@¨Ç´ú¸Õ¤¤¦³¦X®æ¤Î¤£¦X®æªºµ²ªG¡AÅU°Ý»{¬°©Ð¨ó¶·­t¾á64%ªº¥~Àðºû­×¶O¡A·~©e·|¶·­t36%¡C

©Ð¨ó¡GÄ@±µ¨üµô©w¤ñ¨Ò

©Ð¨ó¦^Âк١A¤£»{¦PÅU°Ý©Ò±Ä¥Îªº´ú¶q¤è¦¡¤Î´ú¸Õ¼Ð·Ç¡A¦]¦¹¹ï³ø§i¤¤³¡¤Àµû¦ô¦³©Ò«O¯d¡A¦ý¥ç´L­«Âù¤èªº¨óij¡A±µ¨ü³ø§iµô©wªººû­×³d¥ô¤ñ¨Ò¡A´N¥~Àð¯È¥Ö¥Û­é¸¨©Ò¤Þ­Pªººû­×¤uµ{¡A¤ä¥I©Ò»Ýªººû­×¶O¥Î¡A²{¥¿»P·~©e·|°Ó°QÂù¤è¦p¦ó¤½¥­¤Î¾A·í¦aÅu¤Àºû­×¤uµ{ªº¶O¥Î¡C

¤£¹L¡A°·±d§ø¤G´Á¥h¦~©³³q¹L¥~Àðºû­×ij¨M¡A¶O¥Î¬ù1700¸U¤¸¡A¤uµ{¤µ¦~¤¤¤w¶}®i¡A¦ý¯È¥Ö¥Û¨Ã«D¥þ­±²M¨ø¦A¾Q¡A¦Ó¬O§½³¡­×ß¡AÆw¥h·lÃaªº³¡¤À¥Î¥Û«Ë­×¸É¡A¦A¥H§åÀú¶î®Æìp­±¡C©~¥ÁÅÇ¥ý¥Í¾á¤ß¡A³o°µªk¥¼¥²¦w¥þ¡A©Ð¨óÀ³¸Ó­t³d¥þ­±­«¾Q¯È¥Ö¥Û¡C

Åç¼Ó®v¸âÀÙ«n§åµû²{¦bºû­×¥~À𪺰µªk¬O¡uªv¼Ð¤£ªv¥»¡v¡A¡u¦Ó®a¥u«Yìp¤Wtile filler(§åÀú¶î®Æ)¡A¤U¦~®L¤Ñ¯È¥Ö¥Û¥i¯à¤S·|¥Ï¡C¡v¥L»{¬°©Ð¨ó¦³³d¥ô­«·s¾Q¬ä·s¯È¥Ö¥Û¡C

§ó¦h´ä»D
±¾¤ß20¦h¦~  ««¦M¥À´MÂ÷®a¤l
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u±C±C®É¤éµL¦h¡A±º±o¤@­ÓÄÁ±o¤@­ÓÄÁ¡A§Æ±æºÉ³Ì«á§V¤O¡A§ä¨ì²Ó¸¤¤÷¨ìÂå°|¨£±C±C³Ì«á¤@­±¡v¡C²{¦~77·³ªº°K±C±C¡A¥®¤l¦~¤Ö®É»P®a¤Hµo¥Íª§... ¸Ô±¡
¾K¬vº~©Ú®· ¡u¦åÂq¡v¤kĵªø
¡i©ú³ø±M°T¡j°s§a­¹¸vªL¥ßªº¤¤ÀôĬ»¨°Ï¬Qµo¥Í¾K¬vº~¶Ë¤H®×¡A¤@¦W¤kĵªø©ë®·®ÉÁy¡B¤â¤ÎĵªAªg¤WºÃ¥ÇÂA¦å¡A¦¨ºÃ¦ü¨ü¶Ëª¬¡C¯A¨Æ¬vº~¦b¤h¤¦¹yµó¼Þ¶Ë¨â¦W¥~... ¸Ô±¡
ĵ¤ÏÁɨ®¦©9¨®©ë10¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¿Dªù®æÄõ©Üªv¤jÁÉ¥»©P¥|Á|¦æ¡A¥»´ä·s¬É«n¥æ³q³¡¤W©P¥|¤@³s4¤Ñ°_¡A¦b¯þÆW¡B¸ª¯F¤Î¨F¥Ð°Ï±Ä¨ú¤Ï«DªkÁɨ®¤Î¤Ï¦MÀI¾r¾p¦æ°Ê¡A¦@ºIÀò9³¡¨®¡A... ¸Ô±¡
¾ÙéP¤Ï¼u ¼²Â½³f¨®  »¶¨®Acura¡u¥´ªi¤l¡v¼²´²
¡i©ú³ø±M°T¡j¦RÅS´ä¤½¸ô¬Q¤éµo¥Í¨p®a¨®¼²Â½³f¨®ªº¨®º×¡C¨Æµo®É¡A27·³¨k¤l¾r¾p¥»¥Ð«¬®æ¡]Acura¡^»¶¨®¡Aªu¦RÅS´ä¤½¸ô©¹¨F¥Ð¡A¾p¦Ü°¨®Æ¤ô¬ì¾Ç¶é¹ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªø±i«Ø©v¬Q¥X®u¬¡°Ê«áªí¥Ü¡A«Øij©ú¦~±N«UºÙ¡u¥ÍªGª÷¡vªº°ªÄÖ¬z¶K¡BªøªÌ¥Í¬¡¬z¶K¤Îºî´©¤W½Õ4.2%¡A§Y¥ÍªGª÷¼W¥[¦Ü1230... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992