ª¾ÃѼW¯q¡R¼vÅT¥Í¬¡ ©Î±w³Ð¶Ë«áÀ£¤O¯g

[2015.05.18] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¸g¾ú¤Ñ¨a¤Hº×ªº¤Hºë¯«©ö¨ü¼vÅT¡A¬Æ¦Ü±w¤W³Ð¶Ë«áÀ£¤O¯g(Post-traumatic Stress Disorder)¡Cºë¯«¬ìÂå¥Í«ü¥X¡A³Ð¶Ë«áÀ£¤O¯g¥Ñ¥¨¤jªº«Â¯Ù©Î¨aÃø¨Æ¥ó¤Þµo¡A¨Ò¦p¾Ôª§¡A³Q¸j¬[¡B¼É¤O§ðÀ»¡B±j«Á¡A©Î¤Ñ¨a¤Hº×¡BÄY­«ªº¥æ³q·N¥~¡B®a¤H¾D¹J·N¥~µ¥µ¥¡C

­»´ä¤ß²z¾Ç·|Á{þH¤ß²z¾Ç²ÕÁÒ¤U¦M«æ¨Æ¬G¤p²Õ¥l¶°¤H­J¼ä¼ü¡A¥|¤t¦a¾_«á¦b¦¨³£¬°700¦W¨Ó¦Û·í¦a¤Î¥þ°ê¦U¦aÂå°|ÂåÅ@¤H­û¡A´£¨Ñ¦³Ãö¨a«á¤ß²z«æ±Ï©M¤ä´©°ö°V¡C¦o«ü¥X¡A´¿¸g¾úÄY­«¦M®`¤H¨­¦w¥þ¨Æ¥óªº¤Hµu®É¶¡¤º·|·P¨ì¤£¦wµJ¼{¡B¤ÏÂзQ°_¨Æµo¸g¹L¡Bµo¾µ¹Úµ¥¡AÄÝ¥¿±`¤Î¦ÛµM¤ÏÀ³¡C­J¼ä¼ü´£¿ô¡A­Y¤W­z¼xª¬«ùÄò¤@­Ó¤ë©Î¼vÅT¨ì¤é±`¥Í¬¡¡A«K¥i¯à±w¤W³Ð¶Ë«áÀ£¤O¯g¡C±wªÌ©Î·|¥X²{°kÁ×»P³Ð¶Ë¦³Ãöªº¬¡°Ê¡A¤S©Î¹ï¥~¦b¥@¬É¤ÏÀ³´î¤Ö¡A·Pı²¨Â÷©Î»P¥L¤H²¨»·¡A¾Ç³N¤WºÙ¤§¬°ºë¯«³Â¤ì¡C

³Ð¶Ë«áÀ£¤O¯gªº¼xª¬¼vÅT©Î«ùÄò¦h¦~¡C®Ú¾Ú«C¤sÂå°|ºë¯«°·±d¾Ç°|ªº¸ê®Æ¡A¥H¤U­·ÀI¦]¯À·|¥O¤H¸û®e©ö±w¤W³Ð¶Ë«áÀ£¤O¯g¡A¥]¬A¡R³Ð¶Ë¨Æ¥ó¨Ó±o«Ü¬ðµM(¥O¤H¨Ó¤£¤Î¦³¤ß²z·Ç³Æ)¡B®tÂI¥O¤H³à©Rªº¨Æ¬G(¥O¤H¦³±j¯PªºµL§U·P)¡B¦b¨Æ¬G¤¤¨­Åé¨ü¶Ë¡B¦³ºë¯«¯f±w¬ö¿ý¡B´¿¦³¨ä¥L³Ð¶Ë¸g¾ú(¨Ò¦pµ£¦~¨ü­h)¡B¨Æµo«á¦³¨ä¥L«ùÄòªºÀ£¤O¨Ó·½¡C¦Ó¤k©Ê¸û¨k©Ê©ö±w¤W³Ð¶Ë«áÀ£¤O¯g¡C¨Æµo«á¨ä¥L¤Hªº¤ä´©¦³§U´î§C­·ÀI¡C

¡½¬ÛÃö·§©À

¾F¨½ºë¯«(neighbourliness)

ºë¯«°·±d(mental health)

½Ã¥Í¦M¾÷(health risk)

¦h¼h«ä¦Ò

1. ¨Z¤t¦a¾_«á¥X²{­þ¨Ç½Ã¥Í°ÝÃD¡H

2. °Ñ¦Ò¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¡A¸Ñ¨M¨a¥Áªº¤ß²z°ÝÃD¦³¤°»òªýê¡H

(µªÃD«ü¤Þ¨£¥t¤å)

°Ñ¦Ò¸ê®Æ

1.¡q²z¤j±Ð±Â¶³«n¨a°Ï±À´_±d ¨â§U¤t¾_ ¹ð¨£¤â³N¦¨¥\´_±d¥¢±Ñ¡r¡A¡m©ú³ø¡n¡A2014.08.07

2.¡m©ú³ø¡n·s»Dºô·s»D¯S¿è¡u¨Z¤t¦a¾_5©P¦~¡v¡Rspecials.mingpao.com/earthquake.htm

§ó¦h±Ð¨|
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R­º­Ó©x¤è¦a°Ï¦^¦¬¯¸¹B§@
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n Àô¹Ò§½2013¦~ªì«Å¥¬³]¥ß5­ÓªÀ°ÏÀô«O¯¸¡C2014¦~¡m¬I¬F³ø§i¡n´£¥X¥¸¸ê4»õ¤¸¡A¦b¥þ´ä18°Ï¦U³]¥ß¤@­Ó¥H¥[±j¦U°Ï... ¸Ô±¡
ª¾ÃѼW¯q¡R¶ì½¦¦^¦¬«æ¶^ ©ì²Ö¥»´ä¼oª«¦^¦¬²v
¡i©ú³ø±M°T¡jÀô«O¸p2015¦~2¤ë¤½¥¬2013¦~­»´ä©TÅé¼oª«ºÊ¹î³ø§i¡A¥»´ä¼oª«¦^¦¬²v¦p¤U¡R¡]¨£¹Ï¡^ ³ø§i»{¬°2011¤Î2012¦~¾ãÅé¼oª«... ¸Ô±¡
±MÃD¬G¨Æ¡R§ÚªºÞs¼@®É¥N
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¹qµø¥x­«¼½Â¼@¡m¤j®É¥N¡n¡A­«¿U¡uÞs¼@¡v¼ö¼é¡Aºô¥Á§óºÙ¤§¬°¡u¯«¼@¡v¡C¤£¦P¦~¥N¦³ÄÝ©ó·í¥Nªº¸g¨å¼@¶°¡A¨C¤@¥N¤H³£¦³ÄÝ©ó¦Û¤vªºÞs¼@¦^... ¸Ô±¡
³qÃÑÁ¿³õ¡R´¶±Ð¤¤§Q¹ú
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½´£¥æ¥ßªk·|ªº½Òµ{¤å¥ó«ü¥X¡A¥H´¶³q¸Ü±Ð±Â¤¤°ê»y¤å¬ì¡]´¶±Ð¤¤¡^¬O¤¤°ê»y¤å½Òµ{ªº¡u»·µ{¥Ø¼Ð¡v¡C±À¦æ´¶±Ð¤¤ªº¥Øªº¤§¤@¬O´£°ª¾Ç¥Íªº»y... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j2000¦~¡A½Òµ{µo®iij·|©ó¤¤°ê»y¤å±Ð¨|½Òµ{¤å¥ó¤¤«ü¥X¡A¡u¥H´¶³q¸Ü±Ð±Â¤¤°ê»y¤å¬ì¡]´¶±Ð¤¤¡^¬Oªø»·¥Ø¼Ð¡v¡C»y¤å±Ð¨|¤Î¬ã¨s±`°È©e­û·|¡]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992