ĵ¬ï¤Ï¥ú­I¤ß Äd¨®³Q¼²¤Ö¨£

[2016.02.26] µoªí

·Å­ôµØ¥«Äµµo¨¥¤H»X¶ð¥j(Brian Montague)ªí¥Ü¡AÁöµM¨Æµo¸g¹L¤´¦³«Ý½Õ¬d¡A¦ý¥L¬Û«H¬Q¤éµo¥ÍªºÄµ­û³Q¼²¨Æ¥ó¡A­ì¦]¨Ã«D»F¨ÆÃM¤h¨S¦³¬Ý¨ì¸Ó¦Wĵ­û¡C

»X¶ð¥j«ü¥X¡A³Q¼²Äµ­û¥[¤Jĵ¶¤10¦~¡A­t³d¥æ³q¤w¸g¦³¤@¬q®É¶¡¡A³q±`³o¨Çĵ­û¦b¸ô¤¤Äd¨®®É³£·|¨­¬ï¤Ï¥ú­I¤ß¡A¦³þÓ¡u·¥°ª¯à¨£«×¡v¡A¦]¦¹µo¥Íĵ­û³Q¼²ªº¨Æ¥ó¨Ã¤£±`¨£¡Aĵ¤è¤´·|ºû«ù°»´ú¨®³t¤ÎÄd¤U¶W³t¨®½øªº±¹¬I¡C

»X¶ð¥j»¡¡A¤D¾ôªþªñ¬°¶W³t¼öÂI¡A®É±`¦³¤HÄY­«¶W³t¨Ãµo¥Í¨®º×¡A¦]¦¹Äµ¤è´X¥G¨C¤Ñ§¡·|¬£¤H«e©¹´ú³t¡A§Æ±æÂǦ¹Äµ±§¥«¥Á¡C

»X¶ð¥jÁÙ´£¨ì¡A¤Dµó¬°·Å­ôµØªº­«­n¥æ³q¼Ï¯Ã¡Aĵ¤è¤@ª½¥H¨Ó§¡«ùÄò»P¥«©²¤Î¨õ¸Ö«OÀI¤½¥q(ICBC)·¾³q¡A¨Ã´£¨Ñ¥«©²Ãö©ó§ïµ½¸ôªpªº¬ÛÃö¸ê°T¡A³\¦h±¹¬I¤]¬O¥Ñ¦¹¦Ó¨Ó¡A¦ý­°§C¸Ó¸ô¬q¨®½øªº¨®³t¤@ª½¬O¨ã¦³¬D¾Ô©Êªº¡A¥L»{¬°¦¹ª¬ªp±N·|«ùÄò¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï¥h¦~®L¤Ñ¦b¯À¨½¤Î¤T¨¤¬w¥«¦]·m¹Ü³c¬r¦a½L¦Ó¤Þµoªº¼É¤O½Ä¬ð¡Aĵ¤è¬Q¤é¹ï¯A®×ªº3¦W¨k¤l´£¥X¦h¹F18¶µÀ˱±¡C¤T¤H¥Ø«e¨Ã¥¼³Q¦©©ã¡A¦ý»Ý... ¸Ô±¡
Äõ¨½Â´ګä°ì 2¤é³Q°½12½ø
¡i©ú³ø±M°T¡jÄõ¨½¥«Walnut Grove¦a°Ï¡Aµuµu¨â¤Ñ¤§¶¡¦³12½ø´ڥ»¥Ð«ä°ì¡]Honda Civic¡^¨T¨®³Q°½¡C¬Ó®aÃMĵºÙ¥»¤ë³o´Ú¨T¨®ªº... ¸Ô±¡
¨k¤l½æ¨®9¦~·Ó¥æ«O¶O
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¥Ö§JÆF¥«¡]Pickering¡^¤@¦W¨k¤l²rµMµo²{¡M¥L¦b½æ±¼¨T¨®«áÄ~Äò¥I¨T¨®«OÀI¶O¡Mªø¹F9¦~¡M¤~²`²`Åé·|¨ì¡M¥J²ÓÀˬd»È¦æ±b¥Ø... ¸Ô±¡
ºë¯«¯f¥¢´¼¯g ¬Ò¥i´MÂå§U¦º
¡]´ì¤ÓµØ25¤é¥[·sªÀ¹q¡^Âå§U¦º¤`¯S§O©e­û·|©P¥|¦V²³Ä³°|´£¥æ«Øij®Ñ¡M«ü¥Á²³¯f­«¡MµLªkªv¡¡M©Î¬OµLªk§Ô¨ü¨­¤ßµh·¡¡M¥i´M¨DÂå§U¦º¤`¡M¨S¦³¤Ó¦h­­¨î¡M... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h25¤é¥[·sªÀ¹q¡^°ê·|¯S§O©e­û·|«Øij¡MÂå§U¦º¤`ªk³W¦b3¦~¤º¾A¥Î©ó18·³¥H¤Uªº¡u¦¨¼ô¥¼¦¨¦~¡v¤H¡M§Y®ÉIJµo¿E¯PÅG½×¡C ¦~»´¤H§äÂå¥ÍÀ°... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992