§õ¼z”kÃã¥ô¦æ·|¦¨­û §_»{¿ï¯S­º
¸­°êÁ¾§YÀò©e¥ô±µ´Î

[2016.03.17] µoªí
§õ¼z”kªí¥Ü¡A¦æ¬Fªø©x±ç®¶­^¤w±µ¯Ç¦oÃã¥h¦æ·|¾°È¡C
¸­°êÁ¾«ü¾á¥ô¦æ·|¦¨­û¬D¾Ô¤j¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¥Á«ØÁp¥D®u§õ¼z”k¦b­»´ä®É¶¡©P¥|¦­¤W¬ðµM«Å¥¬Ãã¥ô¦æ¬F·|ij¦¨­û¡A§eÃã¤wÀò¯S­º±ç®¶­^±µ¯Ç¡C¦o§_»{¥´ºâ¿ï¯S­º¡AÆ~¥~¬É¤Å·Q¤Ó¦h¡C

­»´ä¬F©²ÀH§Y«Å¥¬©e¥ô¥t¤@¦W¥Á«ØÁp¦¨­û­Ý¥ßªk·|ij­û¸­°êÁ¾¬°¦æ¬F·|ij«D©x¦u¦¨­û¡A§Y®É¥Í®Ä¡C±ç®¶­^·PÁ§õ¼z”k°^Äm¦h¡A¨Ã¬Û«H¸­°êÁ¾±µ´Î¯à¦³®Äµo´§Â¾¯à¡C

§õ¼z”k·|¨£°OªÌ®Éªí¥Ü¡A¦b±µ¥ôÄÒ¥D®u«á¤w¦³­p¹ºÃã¥ô¦æ·|¡A¨Ã¤£¦s¦b¬ðµM¥X²{©Î¦b±Ó·P®É¨è§@¨M©w¡C¦o¸g¹L»PÄҤͤΦæ¬Fªø©x¥R¤À·¾³q¡Aªñ¤éÀò±µ¯Ç¡C¦o§Æ±æ±Mª`ij·|¤u§@¤ÎÄÒ°È¡A¦æ¬Fªø©x¥ç¥R¤À¤F¸Ñ¡C³Q°Ý¤Î½ÐÃã¬O§_¥´ºâ¿ï¯S­º¡A§õ¼z”k¯ººÙ°OªÌ¡uçܱo¤Ó¦h¡v¡C

¦Ü©ó¬O§_©È¬F©²¥Á±æ§C©ì²Ö¥Á«ØÁp¥ßªk·|¿ï±¡¡A¦o©IÆ~¤j®a¤£»Ý­n¹ï¨ä¨M©w¦³¨ä¥Lºtö¡C

§õ¼z”kªí¥Ü¡A·PÁ¦æ¬Fªø©x¹ï¨ä«H¥ô¡AÅý¦o¹L¥h3¦~¦h®É¶¡¯à°÷¥X¥ô¦æ¬F·|ij¦¨­û¤@¾¡A¦¹Â¾¦ì«D±`­«­n¡C¦oºÙ¡A§@¬°¥Á¿ïij­û¡A·|ÂÔ°O¤ä«ù¤Î§ë²¼µ¹¦oªºªº27¸U¦h¥«¥Á¹ï¦oªº°U¥I¡C¦o¤S»¡¡A§Æ±æ¤j®a¦b¦b¤£¦P±^¦ì¦U¦Ûµo´§´¼¼z¡A¬°­»´ä¤H§ä¥X¯}§½¤§¸ô¡C

§õ¼z”k«ü¥X¡A¹L¥h3¦~­»´äµo¥Í«Ü¦h¨Æ±¡¡A¦æ¬Fªø©x§V¤O³B²z«Ü¦h¤£¦P°ÝÃD¡A¸g¾ú¬F§ï¡B¦û¤¤¡A§¡¥O¦o¡u¦L¶H²`¨è¡B«D±`Ãø§Ñ¡v¡C¦oªí¥Ü¡A¬O§_»Ý­n¼W¥[¦æ¬F·|ij¦¨­û¬O¥Ñ¦æ¬Fªø©x¨M©w¡C

±ç®¶­^µoÁn©ú¡A·PÁ§õ¼z”k¥[¤J¦æ¬F·|ij¥H¨Ó¡A¦b¬F©²¨Mµ¦¤W´£¨ÑÄ_¶Q·N¨£¡A°^Äm¨}¦h¡C¤S«ü¸­°êÁ¾¦³Â×´IªºÄ³·|¡B¤½¦@ªA°È©M¦a°Ï¤u§@¸gÅç¡A²`«H¸­°êÁ¾¥[¤J¦æ·|¡A¯à¦³®Äµo´§¨ó§U¨Mµ¦ªºÂ¾¯à¡C

¦ÓÀò©e¥ô¬°¦æ¬F·|ij¦¨­ûªº¥Á«ØÁp¸­°êÁ¾¡A¹ï¥ô©Rªí¥Ü°ª¿³¡A¥ç¬Û«H¤u§@·|¦³«Ü¤j¬D¾Ô¡A¦ý¥L·|ºÜºÉ©Ò¯à¡A¾Ì¹L¥h¹ï­»´ä¸gÀÙ¡BªÀ·|ªº¤F¸Ñ¤Î¦¬¶°¨ìªº¥«¥Á·N¨£¡A´N¦æ·|¨C¶µ¦³Ãö­»´äªº¨M©w§@¥Xªí¹F¡A¨Ã¨Ñ¯S­º¦Ò¼{¡A±N¤u§@°µ±o§ó¦n¡C

¸­°êÁ¾ºÙ¦Û¤v¬O¥H­Ó¤H¨­¤ÀÀò©e¥ô¡AÁöµM¦Û¤v¥¼¥²¦b¤U©¡¥ßªk·|¦A´`¥\¯à²Õ§O°Ñ¿ï¡A¦ý¬Û«H¨ì®É¦æ¬F·|ij»P¥Á«ØÁp¦bij·|¤º¤´¦³«Ü¦h·¾³q´ë¹D¡C

¸­°êÁ¾¤S«ü¡AÄÒ¥D®u§õ¼z”kÃã¥ô¦æ·|¦¨­û¡A¬O¦]¬°¥Á«ØÁp¦b°Ïij·|¤Î¥ßªk·|ªº¤u§@¶q¤ÎÀ£¤O³£«Ü¤j¡A§Æ±æ±M¤ßÄÒ¤º¤u§@¡A¨Ã¤@¤f§_»{¦w±Æ»P§õ¼z”k·|§_°Ñ¿ï¯S­º¦³Ãö¡C

¥L¤S§_»{¥Lªº©e¥ô¤Ï¬M¥Á«ØÁp¤º³¡«C¶À¤£±µ¡A¤S»¡ÄÒ¤º³\¦h¤H³£¦³±ø¥ó¦V¯S­ºªí¹F·N¨£¡C

§ó¦h­n»D¤G
¥Ó½Ð¤JÄy¤ð¶·¦Aµ¥¦h¹L¤@¦~
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹²¾¥Á³¡¦b¥[§Ö¼f§å¤JÄy¥Ó½Ð­Ó®×¥H¤Î²M²z¿nÀ£­Ó®×¤w¨£¦¨®Ä¡A¦b¤µ¦~ªì¡A¤JÄy¥Ó½Ð­Ó®×ªº¼f§å©P´Á¤wÁYµu¦Ü1¦~¤§¤º¡C¬Q¤é¨â¦W«Å»}¦¨¬°¤½¥Á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹²¾¥Á³¡ªø³Á®a·G¡]John McCallum¡^¦b¤W¤ë©³´£¥XªºC-6ªk®×¡A¹ï¤JÄy­n¨D¶i¦æ¤F¦h¶µ­×§ï¡A¨ä¤¤¥]¬A±N»y¨¥¤Î¤JÄy¦Ò¸Õªº¾A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992