Áp¨¹½Õ¼WÃä»Úµ|²v G7²Ä¤G°ª

[2016.03.18] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jµá¨F¬ã¨s©Ò¬Q¤é¤½¥¬ªº¤@¥÷¬ã¨s°ª¦¬¤J¤H¤hµ|²vªº³ø§i¡A«ü¥[®³¤j¹ï2016µ|°È¦~¥÷¹ê¬I§ï­²«á¡A¥»°ê°ª§Þ³N°ª¦¬¤J¥Á²³ªº¤J®§µ|²v¡A¥u¤ñG7¤u·~°ê¤¤ªºªk°ê²¤§C¡C

µá¨F¬ã¨s©Òªº³ø§i«ü¥X¡Aµ|²v¼W¥[¹ï¥[®³¤jªº¸gÀÙ±a¨Ó­«­n«áªG¡A¤×¨ä¬O°ª©ù­Ý¥B¤£Â_¤W¤ÉªºÃä»Úµ|²v(§Y¨C¦hÁȤ@¤¸ªºµ|²v)¡A²¿Ãª¥Á²³¥h°Ñ»P«P¶i¸gÀÙªº¬¡°Ê¡A³Ì²×²¿Ãª¸gÀÙ¼Wªø©MÁcºa¡C¥X²{³o°ÝÃD¬O¦]¬°Ãä»Úµ|²v´î§C¥Á²³Áȧó¦h¿úªº¦^³ø¡C

³ø§i«ü¡A¦b2015¦~12¤ë¡A¥[®³¤jªº·s¦Û¥ÑÄÒ¬F©²­×§ï­Ó¤H¤J®§µ|¨î¡A¹ï2016¦~¦¬¤J¡A¬F©²¼W¥[·sªºµ|¶¥¡A±N¦~¤J¹O20¸U¤¸¥H¤Wªº³Ì°ªµ|²v¥Ñ29%½Õ°ª¨ì33%¡C

²{®É¨C¤@­Ó¬Ù¥÷ªº°ª¦¬¤J¤@¼h¡A¨äÁp¨¹©M¬Ù¯Å¤J®§µ|²v§¡¸û2009¦~¬°°ª¡C¼W¥[³Ì¦h¬Oªü¬Ù¡A¤@¦@¼W¥[¤F23.1%¡A¨ä¤¤­ì¦]¬Oªü¬Ù­ì¥ýªºµ|²v¬Û¹ï¸û§C¡C¦bµ|²v¤è­±¡Aªü¬Ù­ì¬O¶Ç²Î³Ì¨ãÄvª§¤Oªº¬Ù¥÷¡A¦ý²{®É¤w¤ñ¨õ¸Ö¬Ù¬°°ª¡C¦w¬Ù¥Á²³(µ²¦X¨â¯Å¬F©²)ªºµ|²v¼W´T¥ç¦³15.3%¡C

³ø§i¨Ã«ü¡AÁp¨¹©M¬Ù¯ÅÃä»Ú¦¬¤Jµ|²v¦b2009¦~¦Ü2016¦~¶¡¤W¤É¡A¦Ó³o¨Ï°ê®a¦b§l¤Þ©M®¾¯d§Þ³N³Ò¤u¡A¬Æ¦Ü¸û¶¡±µªº§ë¸ê©M¥ø·~¤è­±±a¨Ó¯ÊÂI¡C¦b¬ü¡B¥[61­Ó¦{¥÷©M¬Ù¥÷¤Î¦a°Ï¤¤¡A´µ°ª¨F¬Ù(Nova Scotia)²{®Éªº³Ì°ªªk©wÃä»Úµ|²v(Top Statutory Marginal Tax Rates)³Ì°ª¡A¹F¨ì54%¡A±µþÓ¬O¦w¬Ù53.53%©M»í¬Ù53.31%¡C¥[®³¤j©Ò¦³¬Ù¥÷ªº³Ì°ªªk©wÃä»Úµ|²v¦bÀY20¦W¤º¡A¨ä¤¤6­Ó§ó¦bÀY10¦W¤º¡C

¥[°ê¤J®§µ|²v°ª©ó¬ü°ê¦U¦{

¬ã¨s¥ç¤ñ¸û¦h­Ó¼h¦¸°ª¦¬¤J¤@¸sªºªk©wÃä»Úµ|²v¡A¨Ãµo²{¦~¤J15¸U¤¸©M30¸U¤¸(¥[¹ô¡A¤U¦P)¨âªùÂeªº¥[®³¤j¤H¥Á¡AµL½×¥L­ÌÄÝ­þ¤@­Ó¬Ù¥÷¡A³oµ|²v§¡¸û¬ü°ê¥ô¦ó¤@­Ó¦{ªº¬ü°ê¤H¬°°ª¡C¦b¦~¤J5¸U¤¸©M7.5¸U¤¸¨âªùÂe¡A¥[®³¤jµ|²vªºÄvª§¤O¤]µy»¹¡C

³ø§i¥ç±N¥[°ê»P¨ä¥L33­Ó¤u·~°ê¤ñ¸û¡A¾Ú³Ì·sªº²{¦³2014¦~¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥[®³¤j±Æ¦æ²Ä13°ª¡F¦b¥[°ê¹ê¦æ2016¦~·sµ|¨î«á¡A³Ì°ªµ|²v·|¹F¨ì53.53%(¥H¦w¬Ùªºµ|²v)¡A»P¨ä¥L°ê®a2014¦~µ|²v¤ñ¸û¡A¥[°ê·|¸õ¤É¨ì²Ä6°ª¡C¦bG7¤u·~°ê¤¤¡A§ó¥u¸ûº]­ºªºªk°ê(54.5%)²¤§C1%¡A±Æ¦b²Ä¤G¦ì¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
´cº~»{·N¹Ï¿Ñ±þ§PºÊ16.5¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j2014¦~¦b¤º³°ÀA¸L¥«¡]Kamloops¡^»P½L¬dĵ­û»é¤õªº¨k¤l¡A¬Q¤é©Ó»{·N¹Ï¿Ñ±þĵ­ûªº¸o¦W¡A³Q§P¤Jº»16.5¦~¡C¤¤ºjĵ­û¸g¹L13... ¸Ô±¡
3¥«Äµ¶¤³°ªÅ³ò®·2¨g¨k
¡i©ú³ø±M°T¡j§C³°¥­­ì¬Q¤é­â±áµo¥Í©{¦p¹q¼v±¡¸`¯ëªº¤j«¬Äµ¤è³ò®·¦æ°Ê¡A¤@½ø¨T¨®¤ºªº¨â¦W¨k¤l©Úµ´±µ¨üĵ¤è½L¬d¡A¥ý«á¨âµf¾r¨®¼²¶}ĵ¨®«á‘C°k¡A¤@¸ô¥Ñ°ª... ¸Ô±¡
ĵ°ÏÁp¥´¤À¤ß¾r¾p ¥X°Ê°»´ú±æ»·Ãè
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ¬Ù¦h­Óĵ°Ï¥»¤ëÁp¦X®i¶}¥´À»¤À¤ß¾r¾p¦æ°Ê¡A¯À¨½¬Ó®aÃMĵ¬Q¤é¦bµó¤W°õªk²¼±±¹H³W¥q¾÷¡A§Æ±æ¯à¦¬ªýÀ~¤§¥Î¡A¨Ã´£°ª¥q¾÷ªº¦w¥þ¾r¾p·NÃÑ¡C´Á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W©P¤T¯A¤Î¥»¨º¤ñ¤@©v¥æ³q·N¥~¼²¦º¤Hªº25·³ºÃ¥Ç¡A¨Æ«á¤£ÅU¦Ó¥h¡A§ó°k¤`700¤½¨½¦Ü¨õ¸Ö¤º³°¡A²×³Qĵ¤è©ë®·¡A¤w³Qĵ¤è¥H¦MÀI¾r¾p¾É­P¥L... ¸Ô±¡
¨k¤l¤ßŦ¯f ´¼¯à¤âªí±Ï¤@©R
¡i©ú³ø±M°T¡jªüº¸§B¹F¬Ù¤@¦W¨k¤l»¡¡M¥Lªº´¼¯à¤âªí±Ï¤F¥L¤@©R¡M¥Lªº©d¤l¥»¤£ÃÙ¦¨¥L¶R¨ºªT¤âªí¡M¥i©¯¥L¦b¤ßŦ¯fµo§@«e¨â¬P´Á¶R¤FÄ«ªGªí¡C ªü¬Ù²ö... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992