«Dªk¶Ç¾PÁô¨­¶m§ø§ø¥Á¼~³ø´_§¡°×§Ô
ĵ¤èÁö¦h¦¸¥´À» ¡u¬r½F¡v¤´¥¼©Þ°£

[2017.08.14] µoªí

8¤ë6¤é¨ì8¤é¡AÀR®ü°Ï¶}®i¥´À»«Dªk¶Ç¾Pªº¡u­â±á¦æ°Ê¡v¡A¥­§¡¨C¤Ñ¥X°Ê°õªk¤H­û6,000¾l¤H¡A¶i¦æ¥X¯²«Î±Æ¬d¡B¤J¤á«Å¶Çµ¥¤u§@¡C¨Æ¹ê¤W¡A³o¼Ëªº±M¶µ¦æ°Ê¦b¤º¦aªº¨ä¥L¬Ù¥÷¤]®É¦³²Õ´¡A¦ý¦¨®Ä¨Ã¤£ÅãµÛ¡C«Dªk¶Ç¾P²Õ´¤j¦h¿ï¾Ü¶m§ø¸¨¸}¡A«K©óÂಾ©MÂðΡC¡u·S¤£°_ÁÙ¸ú¤£°_¡vªº¤ßºA¦¨¬°¤F·í¦a¥Á²³ªº¦Ò¶q¡A§Î¦¨¤F¤@ºØ¤¬¬Û¤£Ä@Ѷ¯}ªº¡u¦Ç¦â¡v¥­¿Å¡C

·S¤£°_¸ú¤£°_

§Î¦¨¡u¦Ç¦â¡v¥­¿Å

¨S¦³§ø¥Á¨ãÅ黡±o¤W¨Ó¤ý®a¼Ó§øªº§ø¸Ì¨ì©³¦³¦h¤Ö«Dªk¶Ç¾P¤H­û¡C¦ý³o®y¶ZÂ÷ÀR®ü°Ï¬F©²ª½½u¶ZÂ÷¤£¨¬6¤½¨½ªº¤p§ø²ø¡A¹ê»Ú¤W¦­¦b¬ù10¦~«e¡A´N¦³«Dªk¶Ç¾P²Õ´ªººÛÂI¦s¦b¡C¤@­Ó¤£Ä@·N³zÅS©m¦Wªº¤¤¦~¨k©Ê§ø¥Á»¡¡Aĵ¤è¦n´X¦~«e´N¶}©l°w¹ï¦¹Ãþ¥Á¦v¶i¦æ¹L¥´À»¡A§ì¤H®É¡u¥úþÓ¸}ªº«C¦~º¡¦a¶]¡v¡A¶]¨«¥H«á¡A¨S¹L¦h¤[¤S·|±²¤g­«¨Ó¡A¥X©ó¬ÈÄßÁ|³ø«á³Q³ø´_¡A¡u·S¤£°_ÁÙ¸ú¤£°_¡vªº¤ßºA¦¨¬°¤F§ó¦h§ø¥Áªº¦Ò¶q¡A¤é¤l¦b¨IÀq¤¤¹L¥h¡A§Î¦¨¤F¤@ºØ¤¬¬Û¤£Ä@Ѷ¯}ªº¥­¿Å¡C

¾Ú¡m·s¨Ê³ø¡nªº³ø¹D¡A¦b³o¨ä¤¤¡A§ø¥Á»P«Dªk¶Ç¾P²Õ´¤§¶¡«h¤@ª½«O«ùþÓ¤@ºØÀq«´¡A¤¬¤£¤zÂZ¡A¬Û¦wµL¨Æ¡C¤ý®a¼Ó§ø¤@¦W§ø¥Áªí¥Ü¡A¥­¤é¸Ì³o¶¡¥Á©Ð¶i¥Xªº¦h¬°«C¦~¤H¡A¥Ñ©ó¦­°_±ßÂk¡A¶i¥X¤H¼Æ«Ü¦h¡Aªþªñªº¾F©~³£¤£ª¾¹D«Î¤l¸Ì¨ãÅ馳¦h¤Ö¤H¡C¹ê»Ú¤W¡A¯A¨Æªº¥Á¦v²£Åv¨Ã«D«Dªk¶Ç¾P²Õ´©Ò¦³¡A¦ñÀH§ø¸Ì§ó¦h¤H·h¨«¡A¤£¤Ö§ø¥Á¤]Ä@·N¡u¼o«Î§Q¥Î¡v¡A±N©Ð«Î¯²¸îµ¹§O¤H¡A´X¸gÂà¤â¡A³Ì«á¸¨¤J«Dªk¶Ç¾P²Õ´¤â¤¤¡C

§ó¥O¤½²³¾á¼~ªº¬O¡A«Dªk¶Ç¾P²Õ´Á`¬O¯à°÷¦º¦Ç´_¿U¡C¤Ï¶Ç¾P²Õ´ªº¤ÀªR»{¬°¡A¦]¬°°Ñ»PªÌ²³¦h¡A¥ô¦ó¤@­Ó®u±²¨ä¤¤ªº¤H³£¥i¥H¥t¥ß¤sÀY¡C¡u½º¨©Á¢®×¡v´¿¦b2006¦~´N³Q©w¸q¬°¡u¥þ°ê³Ì¤j¶Ç¾P®×¡v¡A¯A®×ªÌ¦h¹F50¾l¸U¤H¡A¯A®×ª÷ÃB20»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡AºÃ¥Ç¹M§G¥þ°ê30¦h­Ó«°¥«¡C¤Q¦h¦~¹L¥h¤F¡A³o­Ó²Õ´¤]¤£´¿ÂзÀ¡C

¶Ç¾Pªá¼Ë½·s ¤â¬q·UÅã¸Þ¯µ

¡u¾¨ºÞ´CÅé°µ¤F¤j¶q¬ÛÃö³ø¹D¡A«Dªk¶Ç¾PºÛÂI³QºÝªº·s»D¤]¹ð¨£³øºÝ¡A¦ý¥Ñ©ó¤H­Ì¹ï«Dªk¶Ç¾Pªº»{ª¾ÁÙ°±¯d¦b¥H«e¡A»{¬°¥¦Â÷¦Û¤v«Ü»·¡C¡v¤º¦a¤Ï¶Ç¾P²Õ´¤H¤h½±¼w³Ó±µ¨ü´CÅé±Ä³X®É³o¼Ë»¡¡C¥LÁÙ»{¬°¡A¥Ñ©ó¦h¦~ªº¥´À»¡A¤@¨Ç«Dªk¶Ç¾P²Õ´¤]¨ã³Æ¤@©w¤Ï°»¬d¸gÅç¡A¬Æ¦Ü­É§U°ª¬ì§Þ¤â¬q¨Ó¾B±»«Dªk¦æ¬°¡A³o´N­n¨D¥´À»«Dªk¶Ç¾Pªº¤â¬q¤£Â_¤É¯Å¡A¥Î§ó·s§ó¦nªº§Þ³N¤â¬q¨ÓÀ£¨î¤£ªk¦æ¬°¡C

¾Ú¤@¥÷³Ì·sªº½Õ¬d³ø§iÅã¥Ü¡A¤@ºØ¥D­n¨Ì¿à©ó·L«H¡BQQµ¥ºôµ¸ªÀ¥æ¥­¥xªº¡u·L¶Ç¾P¡v¥¿¦b¥[³tÂX±i¡A¦¨¬°ºÊºÞªº¡u¦Ç¦â¦a±a¡v¡C

¦p¤µ¡A¶Ç¾PÄF§½ªº§Î¦¡§e²{¥X·U¨Ó·U¦h¼Ë¤ÆªºÁͶաAÄF³N¤£Â_¤É¯ÅÅܲ§¡A´ÛÄF©Ê§ó±j¡C¶Ç²Îªº²§¦a¾Þ§@¶Ç¾P¼Ò¦¡ªºµo®iªÅ¶¡¤w·U¨Ó·U¤p¡A¶Ç¾P¼Ò¦¡¥¿¦b¦V½u¤W¡B½u¤U¬Ûµ²¦Xªººôµ¸¤è¦¡ÂàÅÜ¡C

½±¼w³Ó¤¶²Ð¡Aºôµ¸¶Ç¾P­É§U¤@¨Ç¬ì§Þ¤â¬q¡A±N·s»DµøÀW¡B¹Ï¤ù¡A¸g¹L¯S®í³B²z¡A»s§@¦¨«Dªk¶Ç¾P²Õ´ªº¤@¨t¦C«Å¶Ç¯À§÷¡A¹F¨ì¥H°²¶Ã¯uªº¥Øªº¡C¡u«Ü¦h¤H¹ïºôµ¸¤Wªº¤@¨Ç¤º®e¡A¯Ê¤Ö¿ë§O¯à¤O¡A¤@¥¹³Q¥´¤W¬F©²§ß«ù¡B·s¶µ¥Ø§ë¸êµ¥¼ÐÅÒ«á¡A±N·|­°§C¤j®aªº¨¾½d¤ß²z¡C¡v

¥Ñ©óºôµ¸¶Ç¾PÁô½ª©Ê±j¡B¨úÃÒÃø¡A¥´À»Ãø«×¤j¡A¨Ï«Dªk¶Ç¾P¤H­ûªº¥Ç¸o¹®­Æ¤ß²z¼W±j¡A­É§U¤¬Ápºôªº«K±¶¡A¨Ï«Dªk¶Ç¾P²Õ´¬~¸£§ó¨ã«Â¤O¡A³o¨Ç³£¬Oºôµ¸¶Ç¾P±o¥H§Ö³tµo®iªº¥D­n­ì¦]¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¨Ê°U¨à©Ò¯A­h«Ý¶BÄF ¦Ñ®v¸j¦Û³¬¯gµ£¦b¦a©ì¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê¦³¦Û³¬¯g°U¨à©Ò³Q«ü­h«Ý¥®¨à¡A¨Ã¯A´ÛÄF®aªø¡A«Å¶Ç®ÉºÙ¦³±M·~°V½m¡A¦ý¹ê½è¥u¬O³­¨àµ£¬Ý¹qµø¡C ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤¤°ê¤§Án¦¬¨ì¦h... ¸Ô±¡
¼s¦è¨kÀ¦³Q¬½¤÷½æ¨« 6«×©ö¤â½æ¨ì¼s¦{
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦è¨¾«°´ä¥«¤@¦W¨kÀ¦ºG¾D¿Ë¤÷°½°½½æ¨«¡A¤§«á¦AÁÓÂà5«×©ö¤â¡A³Ì²×³Q¼sªF±ö¦{¥«¤@¤á¤H®a¥H¬ù10¸U¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡D¤U¦P¡^»ù¿ú¶R¨Ó¼¾¾i¡C¨¾«°... ¸Ô±¡
¡mÁA±æ¡n¡G¤p¾Ç½Ò¤å³Q½èºÃ¶S¤¤±R¬v
¡i©ú³ø±M°T¡j·sµØªÀ¥D¿ìªº·s»D©P¥Z¡mÁA±æ¡n³ø¹D¡A¦³®aªø©M±Ð¨|¤H¤h½èºÃ¤p¾Ç¨Ï¥Îªº»y¤å±Ð§÷¦s¦b¶S¤¤±R¬v¶É¦V¡C «ü±Ð§÷¶S¤¤±R¬vªº¨ü³XªÌªí¥Ü¡A¦³... ¸Ô±¡
°ê²£AG600¤ô³°¨â´Ï­¸¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤¤³qªÀ³ø¹D¡A¤¤°ê°ê²£¤j«¬·À¤õ¡B¤ô¤W±Ï´©¤ô³°¨â´Ï­¸¾÷AG600ªñ¤é¦b¤¤°ê¯èªÅ¤u·~°ª³t¤ô°Ê¤O¯èªÅ¬ì§Þ­«ÂI¹êÅç«Ç§¹¦¨¤ô°Ê©Ê¯à¬ãµo¸ÕÅç... ¸Ô±¡
¤E¹ë·¾¦a¾_¼W¦Ü25¦º525¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¥|¤t¬Ù¬F©²·s»D¿ì³q³ø«ü¡A¥|¤t¤E¹ë·¾7¯Å¦a¾_¦Ü¬Q¤é¤w³y¦¨25¤H¦º¤` ¡A¨ä¤¤21¤H½T©w¨­¤À¡A525¤H¨ü¶Ë¡C·s¼W¹JÃøªÌ¬O29·³¤k¹C«È¤ý... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992