¦è¶®¹Ï¾DÃz¶R ©Ð»ù¦~‘C¹O17%
¨õ¸Ö¼x¥~°ê¶R®aµ| ±M®a®ÆªÎ¤ô«n¬y

[2017.11.13] µoªí
¦è¶®¹Ï¦a²£»ù®æ¤j¤É¡A·í¦a±M®a«ü»P¨õ¸Ö¹ê¬I¥~°ê¶R®aµ|¦³Ãö¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦è¶®¹Ï¦a²£±M®a³zÅS¡A¦Û±q¨õ¸Ö¬Ù¥h¦~¹ê¬I¥~°ê¶R®aª«·~ÂàÅýµ|«á¡A¤j¶q¥~°ê©Ð¦a²£§ë¸êªÌ´é¥h¦è¶®¹Ï¡A¾É­P¸Ó¥«©Ð«Îªº¥­§¡»ù®æ¤@¦~¶¡¤É¤F17.6%¡A·í¦a©~¥Á¤w¸g¶}©l¾á¤ß¡A§Æ±æ¸ÓÁͶհ±¤î¡C

CBC³ø¹D¡A¶Ç²Î¤W¡A¦è¶®¹Ï¨Ã«D¥~°ê§ë¸êªº¼öªù¦aÂI¡A¦ý¦è¶®¹ÏWindermere¦a²£¤½¥q­º®u¸gÀÙ®v¥[¼w¯Ç(Matthew Gardner)ªí¥Ü¡A¦Û±q¨õ¸Ö¬Ù¥h¦~±À¥X¥~°ê¶R®aµ|«á¡A¡u³\¦h­ì¥»¦b·Å­ôµØ´M§ä§ë¸ê©Ð¦a²£¾÷·|ªº¥~°ê¤H¡A¦Û°Ê±N¥Ø¥úÂಾ¨ì«n­±ªº¦è¶®¹Ï¥h¡A¦Ó¥B¥i¥H¥ÎºÆ¨g¨Ó§Î®e¡AµL¥i¸mºÃ¡A³o¬O¨õ¸Ö¥~°ê¶R®aµ|ªºº§º¬®ÄÀ³¡C¡v

¥L»¡¡A¦è¶®¹Ï¬O¬ü°ê¼Wªø³Ì§Öªº©Ð¦a²£¥«³õ¤§¤@¡A¨C©P¤j¬ù¦³1000¤H¾E²¾¨ì¦è¶®¹Ï¡A¤j³¡¤À¬O±q¥[¦{¤W¨Óªº¤H¡A¦]¬°¥[¦{©Ð¦a²£»ù®æ¤w¸gÃk¤É¦Ü¾ú¥v°ª¦ì¡C¥L«ü¥X¡A¦b©Ò¦³¦è¶®¹Ïªº©Ð¦a²£¾P°â¤¤¡A¬ù¤@¥b¶R®a¨Ó¦Û¨È¬w¡C

¥~°ê¶R®a´é¶i¦è¶®¹Ï©Ð¦a²£ªº²{¶H¡Aªñ¨Ó¦¨¬°·í¦a©~¥Áªº°Q½×¼öÂI¡A¦]¬°¥L­Ì¶}©l·P¨ü¨ì¦a²£»ù®æ‘C¤ÉªºÀ£¤O¡C¤g¦a¨Ï¥Î­ÒÅv²Õ´Smart Growth Seattleªº¥Ë§Q¼w¯÷(Roger Valdez)§Î®e©~¥Á¹ï©Ð¦a²£ªº¼ö¯P°Q½×µ{«×¡A´N¦n¹³¹ï¥§´µ´ò¤ô©Ç©Î¤j¸}¥¨¤Hªº¿³½ì¤@¼Ë¡C¡u·í¤H­Ì¬ÝµÛ»ù®æ‘C¤É¡A¬ÝµÛ¤j¶q¥~°ê¼ö¿ú´é¶i«°¥«¡B·s©~¥Á¨ì¨Ó¡A¤H­Ì¶}©l·P¨ìµJ¼{¡C¥L­Ì¶}©l¾á¤ß¡A¥L­ÌÄߩȨ£¨ì¤j¶q«Ø¿v¤uµ{¥X²{¡A¥L­Ì¤]Äß©È«°¥«¦¨ªø¡A¦Ñ¹ê»¡¡A¦³¨Ç¤H§Æ±æ³o¨Ç¬¡°Ê¯à°±¤î¡C¡v

®Ú¾Ú¤W©P¤@¤½¥¬ªº©Ð¦a²£¾P°â¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¦è¶®¹Ï¿W¥ß«Îªº¥­§¡»ù®æ¡A¤w±q¥h¦~10¤ëªº62.5¸U¬ü¤¸¡A‘C¤É17.6%¡A¦Ü¤µ¦~10¤ëªº73.5¸U¬ü¤¸¡C

¬Û¤ñ¤U¡A¤j·Å¦a²£§½¤½¥¬ªº9¤ë¿W¥ß«Î°ò·Ç»ù¬°161.7¸U¥[¤¸¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¾ÇªÌ¼~¥«©²°µªk¤í§´ ¥[¼@°¨Ä_©~¥Á¤£«H¥ô
¡i©ú³ø±M°T¡j°¨Ä_°Ï¡]Marpole¡^©~¥Áªñ¤é±µ³sµo°_§Üij¥«©²¦b¤T©Ò¾Ç®Õªþªñ¿³«Ø²Õ¦X«Î¡A¦³«°¥«³W¹º±M®a»{¬°¡A¥«©²¨ä¹êÀ³¸Ó¥ý§â²Õ¦X«Î©ñ¸m¦b¥Á©~¸û... ¸Ô±¡
Áü­··l³]¬I¥[¯è¯Z¨ú®ø ¤Ò°ü³Q¹Gº¢¯dªi¦h¾¤¦U
¡i©ú³ø±M°T¡j´ì¤ÓµØ¤@¹ï¤Ò°ü§Y±N§¹¦¨¥[°Ç¤ñ®ü¶l½ü¤§®È®É¡Mµo²{¯èªÅ¤½¥q±N¥L­Ìªº¦^°ê¯è¯Z¨ú®ø¡M¨â¤H­±Á{º¢¯dªi¦h¾¤¦U¡C ¨Æµo©ó9¤ë¡M¦]Áü­·º¿²ú... ¸Ô±¡
º¡¦a¥i¼Æ¤d¤H«_´H¤Wµó §ÜijºØ±Ú¥D¸q¨t²Îª[µø
¡i©ú³ø±M°T¡jº¡¦a¥i¼Æ¤d¤H©P¤é¨«¤WµóÀY¡M«_þÓ´H§N¤Ñ®ð§ÜijºØ±Ú¥D¸q¡MÄþ³d¨t²Î©Êªº¤³«ë¤ÎºØ±Úª[µø¡M©IÆ~¥]®e»P¼eÅý¡C ¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n³ø... ¸Ô±¡
¸ó©Ê§O¤H¤h©Û¸u·|µn³õ 200¤HÁy®Ñ¯d¨¥ªí¦³¿³½ì
¡]¦h­Û¦h12¤é¥[·sªÀ¹q¡^¸ó©Ê§O¤H¤h¡]transgender¡^´N·~©Û¸u·|¤U©Pµn³õ¡M¦Ü¤Ö200¤H¦bÁy®Ñºô­¶ªí¥Ü¦³¿³½ì¡M¥D¿ì¬¡°Êªº¦h­Û¦h¸ó©Ê¤k¤l´Á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992