• 2018.02.09
    ¬P´Á¤­

ºÃ¤£º¡À¸¤À³Q§R «ã¥´¾Éºt¤k´À¨­°ª½å­s·s¼@©ö¨¤

[2018.02.09] µoªí
°ª½å­s«Å¥¬Ããºt·s¼@¡m¦W¬y¯u¬Û¡n¡A¹qµø¥x«h»¡¬O©ö¨¤¡C
¡m¦W¬y¯u¬Û¡n¾Éºt¦¶ªF¥Á¶Ç³Q°ª½å­s¼Þ¥´¤Î¥H²Ê¨¥°d½|¡C
Áú´C«ü¦µ¯uº³¤w¦¬¨ì¼@¥»¡A¦³±æ±µ´À°ª½å­sªº¨¤¦â¡C
°ª½å­s§êºt«ß®v¡A¦³¶Ç¦o¦Ûı¦­¤WÁy®e¯B¸~¡A¦]¦¹¥uªÖ¤U¤È¶}¤u¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jÁú¼@¡mµ½¼w¤k¤ý¡n46·³¤k¬P°ª½å­s³Ìªñ»P¡m·R§Aªº®É¶¡¡n§õÂí¦°¡B¡m¨Ó¦Û¬P¬Pªº§A¡n¥Ó¦¨¸Sµ¥¦XºtSBS¹qµø¥x·s¼@¡m¦W¬y¯u¬Û¡n(«eĶ¡mReturn¡n)¡A¤W¤ë­º¼½¥H¨Ó¡A¤@ª½¥s¦n¥s®y¡C«e¤é¬ðµM¶Ç¥X©çÄá´Á¶¡¡A°ª½å­s»P¼@²Õ¾x¤£©M¡A¬Æ¦Ü¥X¤â¼Þ¥´¾Éºt¡C¹qµø¥x¬Q¤é²×©óªíºA¡A«Å¥¬·s¼@©ö¨¤¡A¶Ç±N¥Ñ¡m®ø¥¢ªº°O¾Ð¡n¤k¬P¦µ¯uº³±µ´Àºt¥X¡A°ª½å­s«hªí¥ÜÂù¤è¦³¤Àª[¡A¨M©wÃãºt¡C

¾ÚÁú´C¤Þ­z¥ØÀ»ªÌºÙ¡A¥»©Pªì¡m¦W¬y¯u¬Û¡n¾Éºt¦¶ªF¥Á»P¤k¥D¨¤°ª½å­s¦b¤ù³õµo¥Íª§°õ¡A¦³¶Ç¦o¤£º¡À¸¤À³Q§R¡A©ó¬O§ì°_¨k¤èªº¦ç»â¡A¨Ã¹ï¥L®±¥´¸}½ðªn¼«¡F´N³s¼@¤¤¤@¦W¤k´À¨­¡A¥ç¶Ç¾D°ª½å­s¼Þ¥´¡A¨Æ¥ó¾_ÅåSBS¹qµø¥x°ª¼h¡A¨M©w±Ä¨ú¦æ°Ê¡C

¬Q¤éSBS¹qµø¥xµoªíÁn©ú¡A«ü°ª½å­s»P¡m¦W¬y¯u¬Û¡n¼@²Õ¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡A¤w¸g¹F¨ìÃø¥HÀ±¸Éªº¶¥¬q¡A¦]¦¹·s¼@±N·|§ó´«¤k¥D¨¤¡C

°ª½å­sÀH«á¤]³z¹L¸g²z¤H¤½¥q«Å¥¬¡A©Ó»{¦b©çÄá´Á¶¡»P¼@²Õ¦s¦b¤Àª[¡AÁöµMÂù¤è´¿§V¤O·¾³q¡A¦ý¥¼¯à¹F¦¨¦@ÃÑ¡A³Ì²×¨M©wÃãºt¸Ó¼@¡C

¹ï©ó¦³§_¥X¤â¥´¾Éºt»P´À¨­¡H°ª½å­s¤@¤èªí¥Ü¤£·|¦^À³¡AÁקK¨Æ¥ó·U´y·U¶Â¡C

©ö¨¤¨Æ¥óÃn¥ú«á¡A¬Q¤é¤S¶Ç°ª½å­s¦ÛºÙ¦­¤W°_þH«áÁy®e·|¯B¸~¡A¦]¦¹©Úµ´¶}¦­¯Z¡A¼@²Õ³Q­¢§ä¨Ó´À¨­©çÄᤣÅS­±ªºÃèÀY¡F¥t¥~¡A¥ç¦³¶Ç¦oªº¤u§@ºA«×¤í¨Î¡ASBS¹qµø¥x¥´ºâ«Ê±þ¦o¡A¥i¿×ÁÁ¨¥º¡¤Ñ­¸¡C

¶Ç¦µ¯uº³°õ¤GÅu

²{®É°ª½å­s¦b¡m¦W¬y¯u¬Û¡n§êºtªº«ß®v¨¤¦â¡A¹qµø¥x¥¿¿n·¥´M§ä´À¸É¤H¿ï¡A¾ÚÁú´C³ø¹D¡A¦­«e«Å¥¬Ãh¥¥ªºÁú¼@¡m®ø¥¢ªº°O¾Ð¡n¤k¬P¦µ¯uº³¡A¦³±æ¡u°õ¤GÅu¡vºt¥X¡C

Á¿­z¨â¦W¤k«ß®v¦@¦P³B²z´I¤G¥N¯A¿Ñ±þ®×ªº¡m¦W¬y¯u¬Û¡n¡A¦Û¤W¤ë­º¼½¥H¨Ó¡A¦¬µø¸`¸`¤W¤É¡A«e±ß¼½¥X²Ä13¤Î14¶°¡A¼È¥¼¨ü¨ì¼@²Õ¤º°R¨Æ¥ó©Ò¼vÅT¡A¦¬µø²v°ª¹F14.4%¤Î17.4%¡A³Ð¤U¸Ó¼@¦¬µø·s°ª¡C­ì©w¬Q±ß¼½¥X²Ä15¤Î16¶°¡A¦]¹qµø¥x¼½©ñ¥­©÷¥V¶øÁɨƦӼȰ±¡A±N¶¶©µ¦Ü¤U©P¼½¥X¡C

¤å¡GĬ¯\ªY

§ó¦h¼vµø
¤s¤U´¼¤[·f¤W²V¦å¤k¼Ò ¶Ç»P¥Û­ì¨½¬ü¤À¤â
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¼@¡mºò«æ±Ï©R3¡nªº32·³¨k¬P¤s¤U´¼¤[¡A³Q³Ì·s¤@´Á¡m¤k©ÊSeven¡nÂø»x½ðÃz¡A¸ò¦­«e³Q¬ü°êºô¯¸TC Candler¿ï¬°¦Ê¤j¬ü¤k¤§... ¸Ô±¡
ªü³¡¼e³X¥x®½71¸U»¬¨a
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆWªá½¬¤é«eµo¥Í6¯Å¦a¾_¡A¶Ë¤`ºG­«¡A¤£¤Ö¤éÁúÃÀ¤H¯É¯É³z¹LªÀ¥æºô¯¸¦Vªá½¬¨a¥Á°e¤W¯¬ºÖ¡C¬Q¤é¦b¥x¥_¥X®u§N®ð¾÷«~µP¥N¨¥¬¡°Êªº¡mù°¨¯D³õ... ¸Ô±¡
·s«®µ²¦çÂŵ·±a«Ê¦Z
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ÑªF¨Ê¹q¼v°OªÌ¨ó·|¥D¿ìªº²Ä60©¡Âŵ·±a¹q¼v¼ú¡A¬Q¤éÁ|¦æ¹{¼ú§¡C¤é¼@¡m¹µ¶Ä©d¤l¡n¤k¬P·s«®µ²¦ç¾Ì¹q¼v¡m¥â¥ã±¡¤H¹Ú¡nºaÁt¼v¦Z¡A½¬d¸ê®Æ... ¸Ô±¡
Twice¤é¤åºÐ¦A³Ð¬ö¿ý
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°ê¤k¹ÎTwice¿n·¥¶i­x¤é¥»¥«³õ¡A¥h¦~°£¤i­º«×ÀòÁÜ¥X®u¬õ¥Õºq°Û¤jÁÉ¡A«e¤é±À¥X¥þ·s¤é¤å³æ¦±¡mCandy Pop¡n¡A­º¤é§Y¿ý±o11... ¸Ô±¡
²¦©¼¯S¤T¨®¬Û¼²©¯µLê
¡i©ú³ø±M°T¡j²ü§õ¬¡¡u¨k¯«¡v²¦©¼¯S¡]Brad Pitt¡^¤é«e¦b¥[¦{µo¥Í¤T¨®³sÀô¬Û¼²ªº¥æ³q·N¥~¡A©¯¦n¨Æ¥ó¨Ã¥¼ÆC¦¨¶Ë¤`¡AÁ`ºâ¤£©¯¤¤¤§¤j©¯¡C¾Ú®T¼Öºô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992