• 2018.10.16
    ¬P´Á¤G

¼v¤l¸Õ¤u¶¤¡R²Ó¤ß·Ç³Æ¨¬ ­±¸Õgo go go

[2018.10.16] µoªí
§õÄR¯ú¡]Emily¡^¡]¾G«ß»Ê¡B¶¾³ÍÁäÄá¡^
©Û¸u·í¤é¡A¤@²³¾÷¿µ­¼°È­ûÀ³¼xªÌ¥ý¦V¤u§@¤H­û»¼¥æ©Ò»Ý¤å¥ó¡A¥]¬A­Ó¤H·Ó¤ù¡B¥Ó½Ðªí®æµ¥¡A¦A¶i¦æArm Reach¡B¤p²Õ°Q½×¤Îµ§¸Õ3¶µ´ú¸Õ¡C¡]¾G«ß»Ê¡B¶¾³ÍÁäÄá¡^
¡]¹Ï3¡^
¡]¹Ï4¡^
¡]¹Ï5¡^
¡]¹Ï6¡^
¡]¹Ï7¡^
¼B±ã®Ô¡R¡u§Ú¨S¦³°µ¤Ó¦h·Ç³Æ¡A·í­±¸Õ©x°Ý§Ú¦³Ãö­»´ä¯èªÅ¤@ÃD¡A°ò¥»¤W¥u¬OÁ{³õµo´§¡C­ì¥ý§ÚÂù¤â©ñý^­±¡A¸g´£¿ô«á¡Aµo²{­ì¨Ó±NÂù¤â©ñ¦b»L¤W·|¸û¦n¡C¨S·Q¹L³o¼Ë¤pªº°Ê§@³£­n¯d·N¡I¡v
¼B¨K¼à¡R¡u¨S·Q¹L­±¸Õ©x·|°Ý§Ú³o°ÝÃD¡]»{¬°¦Û¤v¦³¤°»ò¯ÊÂI¡^¡A¬GÅã±o¤£ª¾©Ò±¹¡A¦ý²{¦b¾Ç·|­±¸Õ®É¤£­n¤ÓÅãÅS±¡ºü¡C³Ìªì¥H¬°¤£¥Î¬ï±o¤Ó¥¿¦¡¡A¥»¨­¦­¤W¶ý¶ý¦³þÓ§Ú¶î®B»I¡A§Ú¤£¤Ó³ßÅw¡]¬G¨S¦³¤Æ§¹¾ãªº§©¡^¡A­ì¨Ó­n¤Æ¡]§©¡^±o«Ü¥þ­±¡C¡v
¾÷¿µ­¼°Èªø ³¯¥ß½å
¾÷¿µ°ª¯Å­¼°Èªø ±ç¬FÞm

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¯èªÅ¾÷¿µ­¼°È­û©Û¸u°Æ¸g²z§õÄR¯ú(Emily)»¡¡AÀ³¼x¾÷¿µ­¼°È­û»Ý¸g4­Ó¿î¿ïµ{§Ç¡A¦A¸gÂå¥Í½T»{¾A¦X¦b­¸¾÷¤u§@«á¡A¤è¥i¥[¤J¬°´Á8©Pªº°ö°V¡CEmily«ü¥X¡A¹L¥h´¿¦³¾Ç­û¦]¥¼¯à¦¨¥\­«¦Ò©M³q¹L³¡¤À´ú¸Õ¦Ó³Q²^¨O¡A°ö°VÄYÂÔµ{«×¤£¯à¤pòó¡I

°ö°V¤º®e

£»¥]¬AªA°È¤Î¦w¥þª¾ÃÑ¡A¨C¤é¦³¦U¦¡´ú¸Õ¦p´úÅç¡B«æ±Ï¹ê¾Þµ¥

£»¾÷¿µ­¼°È­û­n·Å²ß¤@¥»«p2000¦Ü3000­¶¡BÃö©ó­¸¾÷¦w¥þ¨Æ¶µªº®Ñ¡A¼ô²ß¤£¦P«¬¸¹­¸¾÷ªº³]¬I¡B«æ±Ï¡B¦Uºò«æ±¡úGªº³B²z¤èªkµ¥

£»³q¹L°ö°V¡A¤è¥i¥¿¦¡³Q¿ý¥Î

¡»²Ä1Ãö¡RArm Reach

Arm Reach¬O¾ã­Ó¿î¿ï¹Lµ{ªº­ºÃö¡AÀ³¼xªÌ¶·²æ¾c¦ù¤âIJ¤Î°ª210Íù¦Ìªº¼Ð°O³B(¹Ï3)¡F¨­°ªµy¦³¤£¨¬ªÌ¡A¥iç÷°ª¸}¡CEmily¸ÑÄÀ¡G¡u¦b¾÷¿µ¤u§@®É¡A­¼°È­û­n¯àIJ¤Î«ü©w°ª«×¡A¦]¬°­¸¾÷¤W¦³¤£¤Ö¸Ë³Æ©ñ¦b­¸¾÷³»³¡ªºÀxª«Âd¡C¡v­Y¤£¯à³q¹L¦¹Ãö¡AÀ³¼xªÌ±N¤£Àò¦Ò¼{¡C¦U¯èªÅ¤½¥q¦³¨ä¼Ð·Ç¡A¤W­z°ª«×¶È¬°­»´ä¯èªÅªº­n¨D¡C

Emily¤À¨É¡A³¡¤ÀÀ³¼xªÌ·|¦bÀ³¼x«e¦h°µ·ì¦÷µ¥¦ù®i¹B°Ê¡A¹ï³q¹LArm Reach©Î¦³À°§U¡C¼B¨K¼à¤Î¼B±ã®Ô¤À§O°ª168Íù¦Ì¤Î175Íù¦Ì¡A¼B±ã®Ô³q¹L´ú¸Õ«á»¡¡G¡u§Ú¥uµyµyç÷°ª¸}´N¸I¨ì¨º¬õ½u¡A¤£ºâ«ÜÃø¡C¡v¨Æ«e¼B¨K¼à¾á¤ß¤£¯à³q¹L´ú¸Õ¡A¡u¬G¦b®a¤¤¤]¦³½m²ß¡A³Ì²×°µ¨ì¤F¡I¡v

¡»²Ä2Ãö¡R¤p²Õ°Q½×

¤@²³À³¼xªÌ³Q¦w±Æ10¦Ü12¤H¤@²Õ¡A³ò¦¨¤@°é(¹Ï4)¡A°Q½×¬ù20¤ÀÄÁ¡C¦]¾÷¿µ­¼°È­û¤u§@¦³®É­n»¡´¶³q¸Ü¡A¬G°Q½×¥H´¶³q¸Ü¶i¦æ¡C¦UÀ³¼xªÌ¥ý¤¶²Ð¦Û¤v¡A¦A´N¯S©w°ÝÃD¦p±¡´ºÃD©Î¦³Ãö¤½¥qµo®iªº±¡úG°Q½×¡Aªí­z·N¨£¡C

¸ò¤¤¾Çªº¤p²Õ°Q½×¬Û¦ü¡A¦¹Àô¸`­«µøÀ³¼xªÌªº·¾³q¯à¤O¤Î¹Î¶¤¦X§@ªí²{¡CÁöµM­n¥H´¶³q¸Ü°Q½×¡A¦ýEmily«ü¯à¬yºZªí¹F§Y¥i¡A¡u(¹Î¶¤ªí²{¤W)³q±`¦³¨ÇÀ³¼xªÌ¸ûºò±i¡A¥¼¯à²M´·ªí¹F¦Û¤v¡A(­±¸Õ©x)´N¬Ý¨ä¥LÀ³¼xªÌ·|§_¨ó§U¡A¦]­¸¾÷¤W¾÷¿µ­¼°È­û³£¥H¹Î¶¤¦X§@¤è¦¡¤u§@¡v¡C¦o´£¿ô¡A­±¸Õ©x·|¦P¨BÆ[¹îÀ³¼xªÌªº¨­Åé»y¨¥¡A¨Ò¦p¯¸«º¡B¦³§_²´¯«±µÄ²µ¥¡F»¡¸Ü¤º®e­º­n¤ÁÃD¡A­Y¯à´£¥X¨ãÅé³Ð·sªº·Qªk¡A¥iÀò¥[¤À¡C¼B¨K¼à´Á¶¡¤@ª½²Ó¤ßÆ[¹î¡A¡u¦U¤H§¹¦¨¦Û§Ú¤¶²Ð«á¡A§Úª`·N¨ì¨ä¤¤¤@­ÓÀ³¼xªÌ¯à¥D°Ê±a°_°Q½×¡A³oÀô¸`¾Ö¦³¿n·¥¤ßºA¤Q¤À­«­n¡I¡v

¡»²Ä3Ãö¡Rµ§¸Õ

µ§¸Õ¥D­n´ú¸ÕÀ³¼xªÌªº­^¤å¯à¤O¡A¤º®e¥]¬A¾\Ū²z¸Ñ¡B±¡´ºÃD¡B¤½¥q­I´º¸ê®Æ°Ýµªµ¥¡AÃD«¬¥]¬A¦h¶µ¿ï¾ÜÃD¡B°ÝµªÃDµ¥¡A­­®É¬ù1¤p®É¡CEmily»¡¡A­Y¦b¤å¾Ì¸Õ¦ÒÀò5¬ì2¯ÅªºÀ³¼xªÌ¡A°ò¥»¤W¥iÀ³¥I¦¹¨÷¡AÀ³¼xªÌ¤ð¶·¨Æ«e¾Þ½m¸ÕÃD¡A¦ý©y¨ìºô­¶¤F¸Ñ©Û¸u¤½¥qªº²z©À¡B¤å¤Æµ¥¸ê®Æ¡C(¹Ï5)

¡»²Ä4Ãö

­Ó¤H­±¸Õ

³q¹L¤W­z¤TÃö¡AÀ³¼xªÌ±N¶i¤J³Ì«áÀô¸`¡X¡X­Ó¤H­±¸Õ¡C­±¸Õ©x·|¥H­^»y¤Î¸f»y´£°Ý¡AEmily»¡¡G¡u½ñ¤J³o¶¥¬q¡A­±¸Õ©x§Æ±æ¶i¤@¨B¤F¸ÑÀ³¼xªÌ¡A¨Ò¦p¦³§_ªA°È¤Î¨ó§U§O¤HªººA«×©M¼ö¸Û¡B¹ï¤½¥q¬O§_¤F¸Ñ¡B¦³§_¸ÑÃø¯à¤Oµ¥¡C¡v¤å¾Ì¸Õ²¦·~¥Í§Y¨ÏµL¤Ó¦h¤u§@¸gÅç¡A¥ç¥i¤À¨É­Ý¾¡B½Ò¥~¬¡°Êªº¸g¾ú¡C¼B¨K¼à¤Î¼B±ã®Ô³q¹LArm Reach©M®ÇÆ[¤p²Õ°Q½×«á¡A²×­n¦b­±¸Õ³¡¤À¡u¿Ë¨­¤W°}¡v¡A±µ¨üEmilyªº´£°Ý¡A¼B¨K¼à¤£¸T»¡¡G¡u¦³ÂIºò±i¡A¨S·Q¹L³o»ò¥¿¦¡¡I¡v

¼B±ã®Ô­º¥ý±µ¨ü­±¸Õ(¹Ï6)¡CEmilyÁܽХL¥H­^»y¤¶²Ð¦Û¤v¡AµM«á¤À¨É§Æ±æ¦¨¬°¾÷¿µ­¼°È­ûªº­ì¦]¡C¦Û¨¥³ßÅw»P¤H·¾³qªº¥L¸òEmily¤À¨É¤F·í¾Ç¥Í·|·F¨Æªº¸gÅç¡F¤§«áEmily¦A¥H¸f»yÁܽХL¤¶²Ð¤@¤U­»´ä¯èªÅ¡A¥L¦^µª¡G¡u³o¬O¤@¶¡¦³¬¡¤Oªº¤½¥q¡A­«µø¡y¥H¤H¬°¥»¡z¡A¥O«È¤H¨É¨ü«Ü¦nªºªA°È¡C¡v

¤§«á¨ì¼B¨K¼à±µ¨ü­±¸Õ(¹Ï7)¡A¦o¦P¼Ë»Ý¥H­^»y¦Û§Ú¤¶²Ð¡C¦o¬O®Õ¤º»â³S¥Í¡A³ÌÃø§Ñ¬O·í­È®É¨£¹L¦³¾Ç¥Í¥ñ¦b®à¤W¡A¥D°Ê°Ý¥L¬O§_¤£¾A¡A¦A°e¥L¨ìÂåÀø«Ç¡C¦Ü©ó¸f»y³¡¤À¡AEmily½Ð¦o»¡»¡­Ó¤H¯ÊÂI¡A¦o¹Á¸Õ¦^µª¡G¡u§Úªº¯ÊÂI¬O«Ü®e©öºò±i¡B¤£¤Ó¯d·N²Ó¸`¡K¡K¡v»¡þÓ»¡þÓ¡A³º¦³ÂI¥¢±¹¡A¤£¸T¥ÎÂù¤â±»Áy¡A¾ã¹y«á¤~¦A§V¤O¹Á¸Õ­«·s§@µª¡C

¡»©Û¸u°Æ¸g²zÂIµû

¦è¸Ë¥~®M¤£¥i¤Ö

¾÷¿µ­¼°È­û¤u§@»Ý­n¡u¹ï¤H¡v¡A§Î¶H¤Q¤À­«­n¡A©Û¸u¼s§i·|¦C©ú­±¸Õ­n¨D¡A­±¸Õ©x¥ç·|¬Ý­«À³¼xªÌªº¦çµÛ»P»ö®e¡C¼B±ã®Ô¬ï¤F¾ã®M¦è¸Ë¡A¼B¨K¼à«h¥u¬ï¤F«ò­m¤Î¦è¿Ç¡A¦çµÛ¥¼¹F©Û¸u­n¨D¦C©úªºBusiness Attire(¦è¸Ë³s¥~®M)¡C¤k¥ÍÀ³¼x®É¥ç©y¬ï¸È¡A³o¼Ë­±¸Õ©x¤è¯à¹ï·ÓÀ³¼xªÌ¬ï¤W¨îªA«áªº§Î¶H¡C§©®e¤è­±¡A¼B¨K¼à¦³¶î®B»I¤ÎÀ¿¯Ú¯×¡A¦ý©y¦A¶î¤W²´¼v¡Bµe¬Ü¤Îµe²´½u¡A¨Ï§©®e§ó§¹¾ã¡C

¨­Åé»y¨¥­n¦X©y

¼B±ã®Ô­±¸Õ®Éªí²{µy¬°ºò±i¡A­Y¦³§ó¦h¯º®e§ó¨Î¡F¼B¨K¼àªº¯º®e¤£¿ù¡A¦ý¹J¨ì·N®Æ¤§¥~ªº°ÝÃD®Éºò±i¦ÜÂù¤â±»­±¡C­±¸Õ®É¤£©y¹L¤ÀªíÅS±¡·P¡A­±¹ï¤£ª¾¦p¦ó§@µªªº°ÝÃD¡A¤£§«¥ý²`©I§l©ñÃP¡C

­«·¾³q¸ÑÃø¡u°õ¥Í¡v

¨â¤H­^»y³£¤Q¤À¬y§Q¡A¼B±ã®Ô¦Û§Ú¤¶²Ð®É¦³´£¨ì¦Û¤v¬O¾Ç¥Í·|¦¨­û¡A¥L¤£§«¤À¨É§ó¦h¬ÛÃö¸g¾ú¡A¨Ò¦p±NªA°È¸gÅ禩³s¾÷¿µ­¼°È­ûªº¤u§@©Ê½è¡C¼B¨K¼à³Q°Ý¤Î­Ó¤H¯ÊÂI®É¡A¥u¬Oªí¹F¦Û¤v¦³¦ó¤£¨¬¡A¦ý­±¸Õ©x·|§Æ±æ¨£¨ìÀ³¼xªÌªº¸ÑÃø¯à¤O¡A«Øij¦o¦A»¡»¡§ïµ½¯ÊÂIªº¤èªk¡C

¡»¨k¤k»ö®echeck¡I(¨£¹Ï)

(¨k)¾÷¿µ­¼°Èªø ³¯¥ß½å¡R

£» ­n¼÷§´«ò­m¡B¦è¿Ç£»ÀY¾vªøµu¨S¹º¤@¼Ð·Ç¡A¾ã»ô§Y¥i

£»¥i¬V¾v¡A¦ý¤Á§Ò¬V¸Ø±i¾v¦â(¦pºñ¦â)

(¤k)¾÷¿µ°ª¯Å­¼°Èªø ±ç¬FÞm¡R

£»­n²ÏÀg¡A¨Ã¥Î¾vÄú¾ã²z´²¶}ªº¾vµ·£»§©®e¤£©y¤Ó¿@¡A¦ý­nµe²´½u¡B¶î®B»I¡BÀ¿¯Ú¯×¡Bµe¬Ü¡B¤W²´¼v

£»¥iÀ¹¦ÕÀô¡A´Ú¦¡©y²³æ¡B¤£¸Ø±i

¡½¼x¼v¤l¸Õ¤u¶¤¡RÅwªï¦Ñ®v»P¦P¾Ç°Ñ»P¡u¼v¤l¸Õ¤u¶¤¡v³X°Ý¡A¤@°_¤F¸Ñ¦U¦æ¦U·~¡I

- ¦³¿³½ìªÌ¥i¹q¶l¦Üeduwk@mingpao.com

¤å¡G¾G«ß»Ê

¹Ï¡G¾G«ß»Ê¡B¶¾³ÍÁä

[©ú¸ô¡X¥Í²P³W¹º ²Ä34´Á]

§ó¦h±Ð¨|
U Life¡R«°¤j¤W²ø¥ý¡uÅβø¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¨C³{9¦Ü10¤ë¡A¥u­n§A¦b¦­¤W9®É¦Ü¤U¤È6®É¨ì¹L­»´ä«°¥«¤j¾Ç·¨«Ø¤å¾Ç³N¼Ó4¼Ó¥­¥x¡AÁ|¥Ø¬Ò¬O¦W¦r©_©Çªº¾Ç·|¡A¤S·|¬ðµM¦³¤H¥D°Ê¦V§A¥Ü¦n... ¸Ô±¡
X¬ã¨s©Ò¡RÀ³§_¦Û­×§Nªù¬ì¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤T¤T¥|¾Ç¨î¤U¡A¦P¾Ç¯à¥´¯}¤å²z°Ó¿ï¬ì¾ÀÂS¡A©Î³\§A­è¤~ÁÙ¦b¾ú¥v°óŪ¨ìªk°ê¤j­²©R¡A¤U¤@°ó´N¶}©l¬ã¨s¤¸¯À©P´Áªí¡A¦ý³¡¤À¬Û¹ï¡u°¾ªù¡vªº¬ì¥Ø... ¸Ô±¡
³W¹º±¡³ø¡R¤J¹Ò³B¤µ¦~¼W¸u¤d¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s²`´ä°ª³tÅK¸ô­»´ä¬q¤w©ó9¤ë23¤é³q¨®¡AÀH¤§¦Ó¨Ó¦³·s¾¦ì»Ý¨D¡AÅý§Ú­Ì¬Ý¬Ý¨ä¤¤¤@¨Ç·s¾¦ìªº«Ý¹J©M¤J¾­n¨D¡C 2017¦~¤À§O¦³... ¸Ô±¡
¬ü­¹¼s³õ¸g²z¡GÀ\¶¼ªA°È ºA«×³Ì­«­n
¡i©ú³ø±M°T¡j´IÄ_²±¦³­­¤½¥q­t³dÀç¹B¦è¤EÀs¯¸¤ºªº¬ü­¹¼s³õ¡u°ó«e­¹§{¡v¡AÀç¹B¸g²z±iÄ£½÷¹w­p¦@»Ý­n60¤H¡A°ªÅK³q¨®«e¤w©Û¸uªñ¤K¦¨¤H¤â¡C¦è¤EÀs¯¸ªº¬ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992