• 2019.03.16
    ¬P´Á¤»

ºj¤âª½¼½±O±þ ¯Ã°ê²M¯u¦x49¦º ¥Õ¤H¥û®{ºÙ¤Ï²¾¥Á¤Ï¿p´µªL ·í§½©w©Ê®£Å§

[2019.03.16] µoªí
¶ðÄõ¯S¬Û«H¬O¦bÀY¤Wô¤WÄá¼vÃèÀY¡A¥H¦Û¤vªºµø¨¤ª½¼½¦æ¥û¹Lµ{¡A¥i¨£¥L®³þÓ¨Bºj¯¸¦bªù¥~¡A¦V²M¯u¦x¤ºªº¤H¶Ãºj±½®g¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
²M¯u¦x®£Å§ºj¤â¶ðÄõ¯S¡]¹Ï¡^©P¤­ª½¼½¦æ¥û¹Lµ{¡A¤ù¬q¤¤¥i¨£¨ì¥L¦Û©ç¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
·s¦èÄõ°ò·þ«°ªº²M¯u¦x®£Å§³y¦¨¦Ü¤Ö49¤H³à¥Í¡A¹Ï¬°¨ü®`ªÌ³Q°e©¹Âå°|·m±Ï±¡úG¡C¡]ªk·sªÀ¡^
·s¦èÄõ°ò·þ«°ªº§Vº¸²M¯u¦x¡]¹Ï¡^©P¤­­º¥ý¨üŧ¡A¦º¤`¤H¼Æ¥ç³Ì¦h¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·s¦èÄõ«n®q°ò·þ«°©P¤­(15¤é)µo¥Í¸Ó°ê¾ú¨Ó³ÌÄY­«ºjÀ»®×¡A¨â¶¡²M¯u¦x±µ³s¾Dºj¤âŧÀ»¡A³y¦¨³Ì¤Ö49¤H¦º¤`¡A48¤H¨ü¶Ë¡Cºj¤â¦æ¥û«e¦bºô¤Wµo©ñ¤Ï²¾¥Á©M¤Ï¿p´µªL«Å¨¥¡A§ó¦bªÀ¥æºô¯¸ª½¼½¦æ¥û¹Lµ{¡Cĵ¤è¨Æ«á©ë®·¤@¦W20¦h·³ªº¨k¤l¡A±±¥H¿Ñ±þ¡A¬Û«H¬Oª½¼½¦æ¥ûªº28·³¿D¬w¥Õ¤Hºj¤â¡CÁ`²zªü¼w®¦±N¨Æ¥ó©w©Ê¬°®£Å§¡A§Î®e¬O·s¦èÄõ³Ì¶Â·t¤@¤Ñ¡C¦h°ê¹ï¤µ¦¸°w¹ï¿p´µªLªº®£Å§ªí¥Ü¾_Åå¡A­^°ê¤Îªk°ê³£¥[±j·í¦a²M¯u¦x«O¦w¡C

¤Èë®É¶¡ Âô¦x¤º¶Ãºj±½®g

°ò·þ«°¬°·s¦èÄõ«n®q²Ä¤@¤j«°¡A¨Æµo·í¦a®É¶¡¬ù¤U¤È1®É40¤À¡A·í®É¥¿­È¿p´µªL¤Èë®É¶¡¡C¨üŧ²M¯u¦x¤À§O¬O§Vº¸²M¯u¦x(Al Noor Mosque)©M¬ù4.8¤½¨½¥~ªºªL¥î¼w²M¯u¦x(Linwood Mosque)¡C28·³¿D¬w¥X¥Í¥Õ¤H¨kºj¤â¶ðÄõ¯S(Brenton Tarrant)¡A¦ÛºÙªk¦è´µ¥D¸qªÌ¡A¦æ¥û«e©óTwitterµoªí74­¶«Å¨¥¡A¤º®e¯A¤Î¤Ï²¾¥Á¡B¤Ï¿p´µªL¤Î¸ÑÄÀŧÀ»°Ê¾÷(¨£¥t½Z)¡C¥L·Ç³Æ¤j¶qºj±ñ©M¼uÃĬIŧ¡A§ó¦bfacebookª½¼½¦æ¥û¹Lµ{¡A¹Lµ{ªø¹F17¤ÀÄÁ¡A¥H¥Lªºµø¨¤©çÄá¡A¥i¨£¥L¦b²M¯u¦x¤º¥~´X¥G¨£¤H´N¶}ºj¡A¦³¨Ç¤w­Ë¦a¤£°_ªº¤H³Q¥L¡u¸Éºj¡v¡C

­Æ¦sªÌ¡G¶}ºj«ùÄò15¤ÀÄÁ

¡u³o¬O¤@¶¡¤j²M¯u¦x¡A¦³200¤H¦b¤º¡Cºj¤â±q«áªù¶i¨Ó¡C¡v¨Æµo®É¨­³B¨ä¤¤¤@¦xªº©ö¤R©ÔªY(Mohan Ibn Ibrahim)»¡¡AÅ¥¨ìºj¤â¶}ºj«ùÄò10¦Ü15¤ÀÄÁ¡A¦³¤Hª¦Àð°k¥Í¡F¬Û«H¥L»¡ªº¬O§Vº¸²M¯u¦x¡C¸g¹L²Ä¤G¶¡¹Jŧ²M¯u¦xªº³t»¼¥q¾÷¤¦(Dan)«hªí¥Ü¡A³Ìªì¥H¬°ºjÁn¬O¨T¨®±Æ®ðºÞ¦^¤õªºÁn­µ¡A¦ý¨«¨ìµó§À¬Ý¨ì¦³¤H¥ÎÄżuºj¦V¨ä¥L¨®¶}¤õ¡C¥t¦³¥q¾÷©çÄá¨ìĵ­û©ë®·ºÃ¥Çªº±¡úG¡A¤ù¤¤Äµ­û¾r¾pĵ¨®±NºÃ¥Çªº¨®¼²¦V¸ôÃäºI°±¡A¨â¦W«ùºjĵ­û¤p¤ßÁlÁl±NºÃ¥Ç±q¨®¤º©ì¥X¨îªA¡C¶ðÄõ¯S³Q±±¿Ñ±þ¸o¡A±N©ó©P¤»¥X®x¡C

·s¦èÄõĵ¤èªí¥Ü¡AŧÀ»¾É­P³Ì¤Ö49¤H¦º¤`¡A¨ä¤¤41¤H¦º©ó§Vº¸²M¯u¦x¡A7¤H¦º©óªL¥î¼w²M¯u¦x¡A¥t1¤H°e°|«á¤£ªv¡A·í§½¼È¥¼¯à½T»{©Ò¦³¦ºªÌ¨­¤À¡A¥u»¡¥L­Ì³¡¤À¨Ó¦Û¤£¦P°ê®a¡Cĵ­û¤S¦bºj¤âªº¨®¤ºµo²{Ãz¬µ«~¡A¤w±N¤§©î°£¡C®×¤¤¦³3¨k1¤k³Q®·¡Aĵ¤èªí¥Ü¶ðÄõ¯S¥H¥~3¤H¬O¦bºjÀ»²{³õªþªñ³Q®·¡A¨ÃÀËÀòºj±ñ¡C¨ä¤¤1¤H¤wÀòÄÀ¡Aĵ¤è¥¿½Õ¬d¥t¥~2¤H»PŧÀ»¬O§_¦³Ãö¡C

¥t©ë3¤H ¥þ«D«O¦wºÊ¹î¦W³æ

Á`²zªü¼w®¦¦b°OªÌ·|ªí¥Ü¡A³Q®·4¤H¨Ã¤£¦b«O¦w·í§½ªººÊ¹î¦W³æ¤§¤º¡C¦oºÙ¨Æ¥ó¬Oºë¤ßµ¦¹ºªº®£Å§¡A¤S§Î®e¬Q¤é¬O·s¦èÄõ³Ì¶Â·t¤@¤Ñ¡C·s¦èÄõÂA¦³µo¥Í¤j«¬ºjÀ»®×¡A¹ï¤W¤@¦¸ÄY­«ºjÀ»®×µo¥Í©ó1990¦~11¤ë13¤é¡Aºj¤â®æ¹p(David Gray)©óªü©Ô¼¯¨È¯Çºj±þ¤F13¤H¡C

®£Å§¥O¥þ²y¾_Åå¡C¥H¿p´µªL¤H¤f¬°¥Dªº¤g¦Õ¨ä¡B°¨¨Ó¦è¨È©M¤Ú°ò´µ©Z§¡Äþ³dŧÀ»¡C±Ð©v¤èÀÙ¦U¦V¡u©Ò¦³·s¦èÄõ¤H¡A¤×¨ä¿p´µªL±Ú¸s¡vªí¹F¤ä«ù¡C¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶§Î®eŧÀ»¬O¥i©Èªº±O±þ¡A§@¬°·s¦èÄõ°ê®a¤¸­ºªº­^¤k¤ý¬Q¥ç¹ï®£Å§ªí¥Ü¶Ëµh¡C

°ê®a¥D®u²ßªñ¥­©M¯S°Ï¦æ¬Fªø©xªL¾G¤ë®Z¹ï·s¦èÄõ®£Å§¹JÃøªÌªí¥Ü²`¤Á«s±¥¡A¨Ã¹ï¦ºªÌ®aÄÝ©M¶ËªÌ­P¥H¼¢°Ý¡C

(ºî¦X³ø¹D)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h­n»D
®£©Æ17¤ÀÄÁ¡G¥Ø¼Ð¤Ó¦h¨SªÅºË·Ç  ±O±þ¤ù¬q§R¤£µ´  ªÀ¥æºô±ºÅF
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¦èÄõ²M¯u¦x®£Å§¤¤¡AºÃ¥û¶ðÄõ¯S¥ý¦bºô¤Wµo¥¬¤Ï²¾¥Á¤Î¤Ï¿p´µªL«Å¨¥¡A¤S¦bºô¤W¹w§i¦æ¥û¡A§ó¦bfacebookª½¼½¥H¥DÆ[ÃèÀY©çÄ᪺17¤À... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³µØ¤H¾Ð­z¨Æµo®É²{³õ±¡úGºò±i¡A¨Ãªí¥Ü¥¼¨Ó©Î·|´î¤Ö¥~¥X¡C©~¦í©ó°ò·þ«°¨â¦~ªº°¨¨Ó¦è¨ÈµØ¤HGrace¦V¥»³øªí¥Ü¡A¦o¤V¤Òªº¤u§@¦aÂI¶ZÂ÷®×... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦¸®£Å§¬°·s¦èÄõ²{¥N¥v¤W³ÌÄY­«ªººjÀ»®×¡A¥´¯}¼Ö¤g§Î¶H¡C¦³½×ªÌ½èºÃ·s¦èÄõºj±ñºÞ¨î¼eÃP¡A¥O¤j¶qºj±ñ¬y¤J¡A©Î¥O¦³·Nµ¦°Ê¼É¤OŧÀ»ªÌ¦³¾÷¥i... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¦èÄõ²M¯u¦x®£Å§®×«á¡A­^°ê©Mªk°ê¥ý«á«Å¥¬¥[±j¹ï²M¯u¦xªº«O¦w¨µÅÞ¡A¬ü°ê¯Ã¬ù¡B¬¥§üÁF©M©ú¥§ªüªi§Q´µªºÄµ¤è¥çªí¥Ü·|¥[±j²M¯u¦x«O¦w¡C¿D¬w... ¸Ô±¡
®È·~­Ò¤À¬y¤º¦a¹Î  Æ[¥ú²î¶À®H¤W¸¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a®È¦æ¹Î¦­«e­¢Ãz¤g¤öÆW·S¥Á«è¡A®È¹C·~ij·|¤W©P¦¨¥ß·~¤º¸ó½dÃ¥¤p²Õ¡A¾¬¨ó½Õ·~¬É²¨¾É®È«È¡C²{®É¤º¦a¹Î¶°¤¤©ó¤EÀs«°½XÀY¤W¸¨Æ[¥ú²î¡A²{«Ø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992