(渥太華12日加新社電)聯邦隱私專員發現﹐加拿大邊境服務局容許一個電視真人秀製作《邊境保安實錄》(Border Security)﹐在溫哥華檢查期間拍攝視像﹐侵犯一名建築工人的權利﹐邊境服務局隨即叫停電視真人秀。

隱私專員泰瑞恩(Daniel Therrien )最近通知卑詩省公民自由協會(British Columbia Civil Liberties Association)﹐指加拿大邊境服務局違反《隱私法》﹐容許製片公司Force Four攝錄邊境局人員檢查外勞的情景﹐該會代表建築工人杜蘭(Oscar Mata Duran)﹐向當局投訴。

專員發表26頁報告﹐他說﹕「根據原則﹐我們認為在該項法規下﹐聯邦機構不得外判職責。」

由於投訴個案有理﹐泰瑞恩辦公室建議邊境服務局不再參與電視節目﹐它同意。

邊境服務局發言人貝利(Esme Bailey)證實﹐第四季不會播映《邊境保安實錄﹕加拿大前線》(Border Security: Canada's Front Line)。

此事涉及2013年3月13日一次突擊檢查﹐墨西可男子杜蘭藏匿在施工地的建築物內﹐被邊境服務局人員發現﹐找來問話﹐查驗他的姓名､移民身分及就業狀況。

邊境服務局人員後來帶他到移民拘留所﹐他說有人給他一份同意書﹐他沒有細閱﹐就在意識混亂和恐慌的狀態下簽字。

隱私專員辦公室審視原版錄像﹐發現邊境服務局人員與杜蘭交涉﹐沒向他解釋攝錄視像的目的﹐即開始拍攝﹐也沒有徵求他同意。

隱私專員認為﹐邊境服務局事前沒經杜蘭正式同意﹐即開始拍攝。

後來﹐杜蘭遞解回墨西哥。

《邊境保安實錄》2012年在國家地理頻道(National Geographic Channel)啟播﹐它描述邊境服務局人員與公眾之間的真實故事。

數以百萬計加拿大人觀看這個節目﹐多個國家也有播映。

邊境服務局認為﹐真人秀電視影集介紹它的工作﹐加拿大人和國際觀眾透過它﹐了解邊境服務局的活動。

反對者認為這個節目草率､嘩眾取寵﹐一直反對它播映。

公民自由協會律師特雷克(Laura Track)說﹐電視真人秀無異於「魯莽的公關伎倆」。

但邊境服務局告訴專員﹐電視真人秀的人物出鏡﹐純屬自願﹐並說當事人沒有直接同意參與節目﹐它不會暴露他們的身分。