©Ê·P¤×ª« ¬üÅé§ð²¤

[2016.06.28] µoªí
Tria Hair Removal Laser 4X $515 @ Sehora¡A«~µP²Ä¥|¥N®a¥Î¹p®g²æ¤ò¾÷¡A¹p®g§Þ³N³q¹L¬ü°êFDA»{ÃÒ¡A´`§Çº¥¶i§í¨î¤òÅn¥Íªø¡A±q¦Ó¹F¨ì¥Ã¤[²æ¤ò¡A¾Þ§@¤è«K¡C
Caudalie Divine Oil $52/100ml @ Sephora¡AÄ­§t±M§Q¸²µå¬ó¦h×ô¡B°t¦X¸²µå¬óªo¡B°íªGªo¡BªÜ»Tªo¤ÎªÛ³Âªo¡A¯à´þ¾i¤Î¬ü¤Æ¾vµ·¡B­±³¡©M¨­Åé¦Ù½§¡A¥Ñ­»ÂȤj®vJacques Cavallier½Õ»s¿W¯S¾K¤Hªº­»½Õ¡A¥Î«á¨­Åé´²µo°}°}«Õ­»¡C
L'Occitane Ultra Rich Body Scrub $38 @ «~µP±Mªù©±¡A§t¦³´þ¾iªº¨Å¤ìªGªo¡BµÎ½w³Á­Fªo¤Î­J®ç´ß¯»¡A¯à·Å©M¥h°£¨¤½è¡A¦P®É´þ¼í¦Ù½§¡A°t¤è¤¤ªº¸Á»eºëµØ¤Î§ö¤¯ªoµ¥¯à¥[±j¸ÉÀã®ÄªG¡A¤£§t­»®Æ¡A¦â¯À©M¨¾»G¾¯¡C
Clarins Body Shaping Cream $64/200ml @ «~µP±MÂd¡AÄ­§tÄ¢µ¯ªá¦¨¤À¡A¦³§U´î¤Ö¯×ªÕ¥Íªø¤Î§y¿n¡A¥[³t¯×ªÕ¤À¸Ñ¥NÁ¡AµS¦p¡u¯×ªÕ¯»¸H¾÷¡vÄè·À¸y¡B¸¡¡B¤âÁu¹x©T¯×ªÕ¡C
Bliss Lean Machine $179 @ Sephora¡A§Q¥Î¯uªÅ§Þ³N¤Î¤£¦P¾_°ÊÀW²v¡A©ó¨­Å餣¦P³¡¦ì§@­«ÂI«ö¼¯¡A°t¥HFatgirlslimÅÖÅé¨ÅÁ÷¡A«P¶i²O¤Ú¨t²Î´`Àô¡A¹w¨¾¤Î´î¤Ö¯×ªÕ¿n»E¡A´î²H¤j»L¤ÎÁv³¡ªº¾í¥Ö¯¾¡A¼W¥[¦Ù½§¼u©Ê¡C
Clarisonic Smart Profile $299 @ Sephora¡A¥þ´¼¯à³]­p¡A´£¨Ñ­±¡B¨­¡B¸}¥þ¨­¼ä½§¥\¯àªºÁnªi²b½§»ö¡A¯S§O°t¥Î¦³°O¾Ð¥\¯àªº´¼¯à°O¾Ð¨êÀY¡A¤@ plug ¯à¶i¤J¹w³]ªº³Ì¨Î¤Æ¼ä²bµ{¦¡¡A·Å©M¦Ó²`¼h¦a²b¤Æ¦Ù½§¡C

§Y¨Ï¨S¦³¦W¼Ò¨­§Î¡Aºò½oªº¦±½u¥[¤W²Ó·Æªº¦Ù½§¡A§A¤@¼Ë¯à¦¨¬°©Ê·P¤×ª«¡C

¼¶¤å: Elly Lai @ Ming's

#GET silky skin

¤£¥u¬O¤k¤H¡A¨k¤h¨ä¹ê¤]³Ì©È¤k¤H¡u¤ò¤â¤ò¸}¡v¡A°£¤FÀY¤W¤T¤dµ·¥~¡A¨­Å餤¦h¾lªº¤ò¾v³£·|¦³Ãª´ºÆ[¡A§ó¼vÅT½§¦â¬Ý¨Ó¤£°÷©ú«G¡A¼ôŪ¥H¤U4­Ó²æ¤ò¤pª¾ÃÑ¡A§U§A¹s¥¢»~©~®a²æ¤ò¡A¥H·Æ·È¦Ù½§¥Ü¤H¡I

Hair removal tips

1.½Õ¬d«ü¥X¥þ²y¬ù¤C¦¨¤k©Ê¨Ï¥Î«c¤M°£¤ò¡A¦ý«c¤M¨í¤Uªº¤£¶È¬O¤ò¾v¡A§ó·|¤@¨Ã¨í¤U¤T¤À¤§¤@ªºªí¥Ö²Ó­M¡A¯}Ãa¦Ù½§ªº¤ÑµM«OÅ@«Ì»Ù¡A¹ï¦Ù½§ªí­±³y¦¨ª«²z©Ê¶Ë®`¡C¤ò¾vªº¥Íªø³t«×¬ù¬°¨C¤ë 1.25cm¡C¥Î«c¤M°£¤ò¡A¦Ù½§³Ì¦h«O«ù 3¤Ñªº¥ú·Æ®ÄªG¡C»eÄú©Î²æ¤ò»I²æ¤ò¬O¸û·Å©Mªº°µªk¡A¥Î«á¦Ù½§¤ñ«c¤ò«áªº¦Ù½§¬X·Æªº®É¶¡ªø2­¿¡C

2.µL½×§A¿ï¾Ü­þºØ°£¤ò¤èªk¡A²æ¤ò«e¥ý¥h¨¤½è¬O¨¾¤î¤ò¾v­Ë¥Íªº¦n¿ìªk¡C²æ¤ò«e¡A¨Ï¥Î¥®²Óªº¿i¬â»I¥h°£¨¤½è¡AÁÙ¥i¨Ï¥Î§t¦³·Å©MªG»Ä©M¤ô·¨»Ä¦¨¤Àªº¨Å²G¡AÀ°§U·»¸Ñªí¥Ö¼h¦º¥Ö¡A²æ¤ò®ÄªG·|§ó¨Î¡C

3.«Ü¦h¤H¬°¤FÅý«c¤M§ó¶¶·Æ¦Ó­É§U²O¯D²Gªºªwªj°£¤ò¡A¦ý²O¯D²£«~¨ã²M¼ä§@¥Î¡A¤Ï¦Ó·|¥O¥Ö½§§ó°®§ó©ö¨ü¶Ë¡AÀ³¶î¤W±M¥Îªº²æ¤òªwªj¡A¦³§U¨¾¤î¤ò¤Õ·P¬Vµoª¢¡AÁÙ¯àºò¶K¾v®Ú«c±o§ó¥[°®²b¡A«c¤ò®Éª`·N­n¶¶þÓ¤ò¾vªº¥Íªø¤è¦V»´»´¨í°£¡A°f¦V«c°£¦³¾÷·|¥O¤ò¾v­Ë¥Í¡C

4.µL½×±Ä¥Î­þ¤@ºØ²æ¤ò¤èªk¡A¥Ö½§¬ìÂå¥Í«Øij¤£©y¦b¬~¾þ®É¶i¦æ²æ¤ò¡A¦]¥Ö½§¦b¼ö¤ô¤¤·|¿±µÈ¡A¸ûÃø¥h°£µu¤pªº¤ò¾v¡A¦p¤ò¾v¸ûªø¡A¥i¥ý¥Î¸ûªøªº¤ò¾v°Å¤M­×µu¡AÁקK¹L©ó¨ë¿E¥Ö½§¡C

5.¬ü°êQueen Bee Salon ³Ð¿ì¤HJodi Shays«ü²æ¤òÀ³ºÉ¶qÁ׶}¥Í²z´Á¡A¦]¤ë¸g®É´Áªº²üº¸»X¤Àªc·|¼W¥[²æ¤ò®Éªº¬õ¸~©M¯kµhµ{«×¡A³Ì§Ò²æ¤ò«á§Y®É¨ì®üÅy´å¤ô¡A°£¤F·|±a¨Ó¦p¶Ë¤f¤WÅxÆQ¯ëªº¨ëµh¡A¤]®e©ö³y¦¨²Óµß·P¬V¡C

6.¨C§â¤M¤ù¤j¬ù¥u¯à¨Ï¥Î¨â¨ì¤T¦¸¡A¦]¦¹«Øij¿ï¾Ü¥i¥H§ó´«¤M¤ùªº¨í¤ò¤M¡A¨Ã¦b¤M¤ù¶w¤F¤@ÂI®É´N´À´«¡A¦pªG»Ý­n«öÀ£©Î¬O¦b¦P¤@³¡¦ì¥²¶·¨í¤W¨â¦¸¡A´Nªí¥Ü¤£°÷¾U§Q¤F¡C­nÅý¨í¤ò¤M®ÄªG§ó«ù¤[¡A½Ð¦b¨C¦¸¨Ï¥Î§¹¤§«á±N¤M¤ùÀ¿°®¡A¦¬¯Ç®É±N¤M¤ù´Â¤W¦Ó«D´Â¤U¡C

Quick Tips¡G

¸g¾ú¤F¤@¾ã®Lªº¼ö¡A¨­Åé¦Ù½§©Î¦h©Î¤Ö³£·|¥X²{¯Ê¤ô±¡ªp¡A¦ý«Øij¤£­n¨Ï¥Î¤Ó´þ¼íªº¨­Åé¨ÅÁ÷©Î³n»I¡A³oÃþ²£«~¤£¶È·|¥O¥Ö½§¤ò¤ÕµLªk©I§l¡A®e©ö¥X²{¯»¨ë·t½H¡F¤×¨ä¬O¹ï©óÅΫá¦Ù½§§ó·|¾É­P¦åºÞÂX±i¥R¦å¡A¥[­«¨`¶Ëª¬ªp¡C

FOR perfect skin

ª¢®L°ª·Å¡Bª¥¼ö¶§¥ú¬°¦Ù½§±a¨Ó¤F½Ñ¦h¶Ë®`¡A¦b¬î­·§j°_¤§«e¡A­«·s¨þÅ@¨­Åé¥Ö½§¡C

Effective Exfoliation

®L¤Ñ®e©ö¬y¦½¡A¨­Åé¦Ù½§°ï¿n¤F¤£¤Ö¦º¥Ö©M¦Ã«¯¡A·QÅý¨­Åé¦Ù½§¬X·Æ¤ÃºÙ¡A¥þ¨­¥h¨¤½è¥²©w¤£¥i©Î¯Ê¡A§O¥H¬°¥h¨¤½è¤@¨ý¾a¡uÕj¡v¡A¨ä¹ê¤@¼Ë¤j¦³¾Ç°Ý¡G

Go Hard

¸g±`¬¡°Ê©M¼¯À¿ªºÃö¸`³¡¦ì¡A³Ì®e©ö°ï¿n¦º¥Ö©M¨¤½è¡A±¡ªpÄY­«ªº¸Ü§ó·|§eÁû²Éª¬¡A¬Ý°_¨Ó¹³¬â¯È¯ë²ÊÁW¡C¤âžZ¡B¸}žZ¤Î½¥³¡«Øij¥Î²É¤l¸û¤jªº¨­Å鼯¬â¡A¬~¾þ®É¥Î¿i¬â²£«~¥´°é«ö¼¯²ÊÁW¦ì¸m¥h°£¨¤½è¡A¯D«á±N¨­Åé¨Å²G»´»´«ö¼¯Ãö¸`¦ì¡A«P¶i¦å²G´`Àô¡A¨Ï¦Ù½§¦â¿AÅÜ«G¡C

Go Soft

ÀV³¡¡B¯Ý¤fªº¦Ù½§¸û¬°¬X¹à¡A«Øij¥Î²É¤l¥®²Ó¡B¥[¤J´Óª«ªo¦¨¤Àªº¿i¬â²£«~¡A¥Îµe¶êªº¤è¦¡¥h¨¤½è¡A¦p¥Ö½§¸ûÁ¡©Î±Ó·P¡A¥i¥ý±N¿i¬â»I¶î©Ù¥þ¨­¡AµM«á®û¯D¤G¤Q¤ÀÄÁ¡A¥þ¨­©ñÃP«á¦A»´»´«ö¼¯¡A¦¹®É¿i¬â»Iªºªo¤À·|¦b¤ô¤¤·»¸Ñ¡A´þ¼í¦Ù½§¡C

#Quick Tips¡G

²O¯D«e¥i­ÉŲMiranda Kerrªº°®À¿ªk(Dry body brush)¡A§Q¥Î½ÞÃO¨ê¦b¦Ù½§°®Àꪺª¬ºA¤U¨ê¨­¡C¶¶²O¤Ú¥Ñ¤U©¹¤W¡A´ÂþÓ¤ßŦ¤è¦V¨ê°Ê¡A±q«ü¦y¶}©l¡A¨Ì¦¸©¹¸}¡BÁv³¡¡B¸¡³¡²¾°Ê¡A¸¡³¡«h°f®É°w¤è¦V¶°é«ö¼¯¡A»´¬X¨Ã¤j½d³ò¦a¼¯À¿¦Ù½§¡A¤£¶È¯à³n¤Æ¦º¥Ö¡A§ó¦³§U«P¶i¦å²G´`Àô¡C

FOR perfect line

¬ÂÄn¯B¥Y¡BS½u±øªº¨­¬q¬O¤@²³¤k¥Í²¦¥Í¹Ú·Q¡A°£¤F¦Ñ¥Í±`½Í°·±d¶¼­¹©M¹B°Ê¥~¡A§½³¡«ö¼¯¹ï©ó¦¬ºò½u±ø¦P¼Ë¦³»²§U§@¥Î¡AÅý§AµLµh¦a»°¨«ÂئסI

Arms

µÅ¤U±K¶°²O¤Ú²Õ´¡A¶î©Ù½G¨­Á÷®É¥i±q¤âµÃÃö¸`³B«ö¦V¤â¨y¡AµM«á±À«ö¦ÜµÅ¤U²O¤Ú¡A¦³§U´î»´¯B¸~¡AÅÖ²Ó¤âÁu¡C

Abs

¬ð¥Xªº¤p¸¡¥ç¦³¥i¯à¬O¥Ñ©óÅ餺¿n»E±J«K©Ò¤Þ­P¡A°£¤F¦h¶i­¹°ªÅÖ­¹ª«¤º¡A¦b¨Ï¥Î½G¨­Á÷®É¥i¦b¶¶®É°w«ö¼¯¡A¦³§U¸z¹Dį°Ê¡A±Æ¥XÅ餺¼oª«¡A­«¬B¥­©Z¸¡³¡¡C

Butt

Áv³¡¦Ù½§ªº½¦­ì³J¥Õ²Õ´¤@¥¹¬y¥¢¡A´N·|§e²{¤U««ªºª¬ªp¡A¬G¥i¿ï¾Ü¥[¤J¨ë¿E°©­ì³J¥Õ¼W¥Í¦¨¤À¦pºû¥L©RA¡B¹p¤½®Úµ¥ªºÅÖÅéÁ÷¡A´£¤É½§½èªº±K«×©M¼u©Ê¡AÅýÁv³¡­«²{ºò½o¡C

Legs

Âù»L©M¨¬³¡©Ó¨üþÓ¥þ¨­ªº­«¶q©MÀ£¤O¡A¡u¼¸}§¤¡v¡Bªø®É¶¡§¤¤U©Î¯¸¥ß³£·|¼vÅT¤U¥b¨­¦å²G´`Àô¡A¥O¦h¾l¤ô¤À§y¿n©ó²Ó­M¤ºµLªk¥¿±`¥NÁ¡A³y¦¨»L³¡¯B¸~¡F¥Î«öÀ£ªº¤èªk±q»Lªº¤º°¼¨ì¥~°¼¡B±q¤U¦Ü¤W¶i¦æ«ö¼¯¡A²¨³q»L³¡¦å²G´`Àô¡A¦³§U­×¹¢Âù»Lªº½u±ø¡A¸}¨B¤]·|·Pı§ó»´¬Õ¡C

Quick Tips¡G

¥¿½T¤âªk¯àÅý§Aªº¬üÅé®ÄªG¨Æ¥b¥\­¿¡A¥ý¥Î´x¤ß¤W·b´|·x¤Æ¨­Åé¨Å²G©Î¼í½§ªo¡A±µªñ¨­Å骺·Å«×·|§ó®e©ö§l¦¬¡A¥ÎÂù¤âªê¤f´¤¦í¤j»L¡B¤p»L©Î¬O¤âÁu·Q½Gªº¦ì¸m¡A´¤ºò«öÀ£7¬í©ñÃP¡A¤£Â_­«½Æ»s¥O²£«~§l¦¬¡A³o¼Ë¤@¦¬¤@©ñ¥i¥[³t¦å²G´`Àô¡C

ANTI blemish

³B©óÀã¼öªº¤Ñ®ð¤U¡A¤£¤Ö¤Hªº­I³¡³£ÖK¥X·t½H¡I­I³¡¦Ù½§¤ñÁy³¡¦Ù½§§ó¬°«p¹ê¡A¥[­¿®e©ö¦]¥X¦½¡B¦Ã«¯ªº´Ý¯d³y¦¨¤ò¤Õªý¶ë¡C­I³¡¯»¨ë¤£¶È§Îª¬¸û¤j¡A¬~¾þ®É¥i¥H¿ï¾Ü§t¦³¯ù¾ðªoµ¥§Üµß¦¨¤Àªº¨N¯D²£«~¡A¯D«á¥Î§t¥Î¤ô·¨»Ä¦¨¤Àªº¨­Åé¨Å²G¡A¦³§U²¨³q°ô¶ëªº¤ò¤Õ¡A§ïµ½·t½H°ÝÃD¡C

Don't forget sunscreen

¤éÅάO³y¦¨¦Ù½§¦Ñ¤Æªº¤@¤j¤¸¤¿¡A¤]³\§A·|°O±o¬°­±³¡¶î¤W¨¾ÅΡA«o§Ñ°O¤FÀV³¡¡B¤âÁu©Î¯Ý¤fµ¥¨­Åé¦Ù½§¡A¦Ù½§¤@¥¹ÃP¦¢¡A§ó·|¦³¬Ý¤W¥h§ó¦hÂئתº¿ùı¡I

¤é¶¡¨Ï¥Î SPF30ªº¨­Å騾ÅΨšA¥ÕÞÕ¥Ö½§¤]¥i¿ï¾Ü§ó°ª«ü¼Æªº¨¾Å⣫~¡C¦pªGªø´Á¦b¤á¥~¬¡°Ê¡A¨C¨â¤p®É¸É¶î¤@¦¸¥²¤£¥i¤Ö¡A¤×¨ä¬O³Ì©ö¥X²{¡uÀpÀm¦â¡vªº¦a¤è¦p¤âÁu¡B¤j»L¡B«e¯Ý¡B«áÀV¤Î¨¬³¡µ¥®e©ö©¿²¤ªº³¡¦ì¡A¬Y¨ÇÂù¤â¸ûÃø¶î©Ù§¡¤Ãªº¦ì¸m¡A¤£§«¸Õ¸Õ¨­Å騾ÅμQÃú¡C

Quick Tips¡G

­I³¡¦Ù½§ªº¦Û§Ú§ó·s»P¦A¥Í¯à¤O¸û®z¡A¤@¥¹Å@²z¤£·í¡A­I³¡¯d¤Uªº·t½H¦L¡AÀH®É¤ñ­±³¡§óÃø°h¡I­Y¦³­I³¡·t½H©Î¯»¨ë°ÝÃD®É¡A§ï¥Î¯Â´ÖþH³æ©M¤º¦ç¡AºÉ¶q´î¤Ö¦çªA»P¦Ù½§¼¯À¿¡A¥H¨¾¹ï­I³¡¦Ù½§³y¦¨ªºÃB¥~¨ë¿E¡C

§ó¦h®L¤é¤â¥U
ªøªÌ®L©u¶¼­¹¾Ç°Ý
³q±`±¡ªp¤U¦Ñ¦~¤HªºÅé½è³£¤ñ¸û®z¡A¦pªG¤£ª¾¹D®L¤Ñ¦Ñ¦~¤H¦Y¤°»ò¦nªº¸Ü¡A´N«ÜÃø°·±dªº«×¹L³o­Óª¢¼öªº®L©u¡C¦]¦¹¦b¦Ñ¦~¤H¦Y¤°»ò¦nªº°ÝÃD¤W¡A±M®a´£¿ô¡A¦Ñ... ¸Ô±¡
¹B°Ê¬O¥b­ÓÂå¥Í §Ö³t¦³®Äªv¡¤KºØ¯f
²³©Ò©Pª¾¡A¹B°Ê¯à±j¨­°·Åé¡B´î­«¶ì§Î¡C®í¤£ª¾¡A«Ü¦h¯fµh¦bÁë·Ò«á¤]·|´î»´©Î®ø¥¢¡A¹B°Ê¹ê»Ú¤W§êºtµÛ¡u¥b­ÓÂå¥Í¡vªº¨¤¦â¡C µJ¼{ µ²§ô¤F¤@... ¸Ô±¡
®L¤éºøºøºÎ¤Èı §N®ð¶}©ñ ¤p¤ß´H®ðŧÅé
®L¤Ñ®Éªº¤Ñ®ðÅܱo±Þªø©]µu¡A¦pªGºÎ¯v¤£¦n¡A¥Õ¤Ñ®e©ö§x­Â¥F¤O¡A©Ò¥H­n°µ¨ì°_©~¦³³W«ß¡C ¬°¤F¸É¥RºÎ¯v¡A³\¦h¤H·|±Ä¥Î¤ÈºÎªº¤èªk¨Ó¸Éı¡C ¦pªG¨S... ¸Ô±¡
Âå¨Æ±MÄæ¡G¡m°íÂ÷¦a¤H¡n
¤å ³ÁÞm©M ¡uÂ÷¦a¡v¥H¦Ü¡u°íÂ÷¦a¤H¡vªº©w¸q¡A¬Û«H¤ð¶·µ§ªÌ¦h§@¸ÑÄÀ¡A§O¥H¬°¨º¬Oªñ¥N¼é»y¡A°íÂ÷¦a¤H³o·§©À¡A­º¨£©ó¤T¦Ê¦~«eªº¤å¾Ç¸g¨å¡m... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250