¨ü³q³f¿±µÈ¼vÅT ·s¨àµ£ºÖ§Qª÷º¥ÁY¤ô

[2016.09.02] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê·|¹wºâ¿ì¤½«Ç«ü¥X¡M¨ü³q³f¿±µÈ¼vÅT¡M¥[®³¤j®a®x»â¨úªº·s¨àµ£ºÖ§Qª÷¡M·|¦b¤@¬q®É¶¡«á³vº¥ÁY¤ô¡MºÖ§Qª÷ªºÁʶR¤OÀH¤§¤U­°¡M¦X®æ»â¨úºÖ§Qª÷ªº®a®x¤]´î¤Ö¡C°ê·|¹wºâ¿ì¤½«Ç©P¥|µoªí³ø§i»¡¡M¸Ó¶µ·sºÖ§Q¨Ã¤£ÀH³qµÈ¦Û°Ê½Õ¾ã¡M³o·N¨ýþÓªø´Á¨Ó¬Ý¡M¦X®æ»â¨úºÖ§Qªº®a®x·|´î¤Ö¡C

·s¨t²Î¨ú¥N­ì¥ýªº3¶µºÖ§Q¡R¥þ¥Á¨|¨àºÖ§Qª÷(Universal Child Care benefit)¡B¨àµ£¸É§Uª÷(Canada Child Tax Benefit)¡M©M¥þ°ê¨àµ£ºÖ§Q¸É§U(National Child Benefit Supplement) ¡C­ì¨Óªº3¶µºÖ§Q¡M³£»P³q³f¿±µÈ«ü¼Æ±¾¹_¡C

³ø§i»¡¡M·sªº¥[®³¤j¨àµ£ºÖ§Q(Canada Child Benefit)¨ú®ø¤F³o¤@«ü¼Æ¡M³o·N¨ýµÛ¡M¸g¹L¤@¬q®É¶¡¡M³q³f¿±µÈ·|´î¤Ö¨C¤ëºÖ§Qª÷ªºÁʶR¤O¡M¤]´N¬O©Ò¿×ªº¡u¹ê»Ú»ù­È¡C¡v³ø§i«ü¥X¡M91%ªº®a®x¤µ¦~¦³¸ê®æÀò±o³o¶µºÖ§Q¡M¦ý¨ì¤F2021¦~¡M·|­°¦Ü86%¡MÀH«á·|Ä~Äò¤U­°¡M¦]¬°³¡¤À®a®xªº¦¬¤J¤ô¥­´£°ª¡M¤£¦A¦³¸ê®æ¨É¨ü³o¤@ºÖ§Q¡C

°ê·|¹wºâ¿ì¤½«Ç¦ô­p¡M¨ì¤F2025¦~¡M¦Û¥ÑÄÒ¤Þ¤Jªº³o¶µ·sºÖ§Q¡M±N¤ñ©Ò¨ú¥Nªº3¶µºÖ§Q¦¨¥»§ó§C¡C

©ú¦~¬O·sºÖ§Q¹ê¬Iªº²Ä¤@­Ó§¹¾ã¦~«×¡M¹w­p¬F©²¦b¸Ó¶µ¥Ø¤W¶}¤ä224»õ¤¸¡C¦b5¦~¤¤¡M¥Ñ©ó¦X®æ¥Ó»â®a®x¼Æ¶q´î¤Ö¡M¸Ó¶µ¥Øªº¦¨¥»±N­°¦Ü215»õ¤¸¡C

¹wºâ¿ì¤½«Ç¤]¦ô­p¡M°²¦p·sºÖ§Q»P³q³f¿±µÈ«ü¼Æ±¾¹_¡M¨ä²b¶}¤ä¦b¤µ«á5¦~·|¹F¨ì424»õ¤¸¡M¦Ó¤£¬O²{¦b¹w­pªº172»õ¤¸¡C

Áp¨¹¬F©²ªí¥Ü¡M¥¦±N¦Û2020¦~¶}©l¡MÅý¥[®³¤j¨àµ£ºÖ§Q»P³q³f¿±µÈ«ü¼Æ±¾¹_¡CÁp¨¹ªÀ·|µo®i³¡ªø§ù§J¬¥(Jean-Yves Duclos)¿ì¤½«Ç¡M©P¥|¹ï°ê·|¹wºâ¿ì¤½«Çªº³ø§i§@¥X¦^À³®É¡M½T»{¬F©²ªº³o¤@©Ó¿Õ¡C·sªº¨àµ£ºÖ§Q¶µ¥Ø¡M¬O¥h¦~¦Û¥ÑÄÒÄv¿ï¬Fºõ¤¤ªº®Ö¤ß¤º®e¡C·sºÖ§Q©ó¤µ¦~7¤ë1¤é°_¹ê¬I¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
Äv¿ïÁp¨¹«O¦uÄÒ»â³S °¨¶f¡G²{¬O®É­Ô§@¨M©w
¡]´ì¤ÓµØ1¤é¥[·sªÀ¹q¡^«e¤º»Õ³¡ªø°¨¶f(Peter Mackay)»¡¡M¥L²{¦b»Ý­n§@¥X¨M©w¡M¬O§_Äv¿ïÁp¨¹«O¦uÄÒ»â³S¡C ¾¨ºÞµn°O°Ñ»PÄv¿ïªº³Ì... ¸Ô±¡
¹µ­û§íÆ{µJ¼{¸gÀÙ¦~·l500»õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¿Ôij§½(Conference Board of Canada)©P¥|µo¥¬ªº³ø§i»¡¡M¹µ­û§íÆ{©ÎµJ¼{¡M¤Þ­P¥Í²£¤O­°§C¡M¥[®³¤j¸gÀÙ... ¸Ô±¡
¦è±¶­¼«È§U¾÷²Õ¤H­û¦X¤O¨îªA·o¶Ã­I¥]º~
¡]·R»X¹y1¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦è±¶¯èªÅ(WestJet)¤@¬[¦h­Û¦h­¸·R»X¹yªº¯è¯Z¤W¡M¦h¦W­¼«ÈÀ°§UªÅ¤¤­¼°È­û¡M¨îªA¤@¦W·o¶Ãªº­¼«È¡C ¤@¦W­¼«ÈÁ¿­z... ¸Ô±¡
«¢¥«ªï¾ú¨Ó³Ì¤j¶i´ä¶l½ü ®ü¬v¸tºq¸¹4100­¼«È±a©ô¥Í·N
¡]«¢§Qªk§J´µ1¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¿´µS¦p²¾°Ê«°¥«ªº¥¨¤j¶l½ü¡M©ó©P¥|©è¹F«¢§Qªk§J´µ(Halifax)´ä¤f¡M¼Æ¥H¤d­p®È«È´é¶i¸Ó«°¥«¡M³Ð¤U´ä¤f¬ö¿ý¡C ... ¸Ô±¡
Æä©ú³ø±M°TÆåÁp¨¹¬F©²·Ï¯ó²£«~±ø¨Ò¿ì¤½«Ç´N±À¥X­»·Ï·Ï¥]¡u²¾ë²Î¤@¥]¸Ë¡v¡]Plainand Standardized Packaging¡^ªk¡A¶i... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250