【明報專訊】中國極地考察船「雪龍號」19日在南極撞上冰山，須緊急返回長城站檢查維修，24名已抵達原定目的地的中國科考隊員因此被困。韓國海洋水產部24日通報，韓國破冰船「ARAON」號應中方請求下，23日已成功救起全部24名船員。

海洋水產部透露，雖然中方在島上建立的臨時基地足以禦寒，但基地內的生活物資只夠維持到下月初，加上南極正值夏季，可作為飛機跑道的海冰消融，飛機難以降落，而增派其他船舶至少需要10天，故此，中方21日向正在羅斯海執行任務的Araon號求援。

Araon號抵達中方臨時基地附近海域後，鑑於基地沒有停靠設施，故韓方派出直升機幫助中國科考隊員安全登船，預料Araon號下月4日把中國科考隊安全送抵新西蘭利特爾頓港後，才會返回南極張保�蘇鴔獊腹A接回48名韓國科考隊員。