抗議《省報》標題「中國病毒」
網上一日已集1.3萬個簽名

截止昨晚，change.ca網站上的簽名人數已經過萬。（網上截圖）

【明報專訊】《省報》(The Province)前日(5號)頭版頭條新聞標題使用「中國病毒」(CHINA VIRUS)字眼，引起眾多民眾不滿，由網名為Carol Chen在網站change.ca上發起的「停止命名新冠病毒為中國病毒」的簽名運動，截止昨晚，也就是一天之內，已徵集到13,000多人簽名，要求《省報》就前日頭版頭條新聞標題使用「中國病毒」(CHINA VIRUS)字眼所帶來的負面影響，向本省內的中國人道歉。

此外，一些華裔議員也對《省報》前日頭版頭條新聞標題使用「中國病毒」字詞作出批評。

英語倡議書的翻譯如下：

「今天的省報紙頭版的標題是『中國病毒』，而不是新型冠狀病毒。這是一個非常粗魯且帶有歧視性的標題。世衛組織、加拿大和省政府都將這種病毒稱為新型冠狀病毒。世衛組織的指導方針指出，「在命名新的人類傳染病時，規定名稱不應包括城市、國家、地區或大洲等地理位置」。

H1N1流感病毒首先在美國發現，從來不被稱為美國病毒；寨卡(Zika)病毒最早在巴西發現，從未被稱為巴西病毒; 伊波拉(Ebola)病毒起源於剛果，也從來不被稱為剛果病毒。稱這一次的病毒為『中國病毒』是完全錯誤的，不符合加拿大的核心價值觀，不符合加拿大的新聞倫理標準。

我們強烈要求該省撤銷這樣的措辭，停止稱這種新型冠狀病毒為『中國病毒』，並向所有在卑詩省的中國人道歉。」

又請求《省報》、總理杜魯多以及National NewsMedia Council對這一倡議作出回應。

市議員區澤光發信對這種歧視性用語表示抗議，並致信批評；省議員康安禮在推特說，這種標題超越了新聞界限。

更多要聞一

早知有感染病人曾上郵輪 華女苦困艙房「不見天日」

【明報專訊】目前在日本橫濱市附近海面因有人感染新型冠狀病毒而被隔離的日本郵輪「鑽石公主號」，船上有不少來自多倫多市的華人。一名在船上被隔離的... 詳情

平權會明辦講座派口罩 邀衛生官講解防疫知識

【明報專訊】平權會多倫多分會總幹事江永聰昨說，在中國爆發新型冠狀病毒疫情後，密切關注疫情發展的加拿大華人社區，從新聞媒體和社交媒體上獲取了大... 詳情

194人登機包括13名永久居民

【明報專訊】加拿大第一部撤僑的飛機昨天從武漢起飛。飛機將於今（7日）早抵達安省的Trenton空軍基地。基地所在城市的市長表示﹐已經做好準備... 詳情

華青花數小時抵武漢機場

【明報專訊】加拿大用作撤僑的空中巴士A330昨從越南河內出發﹐在當地時間10時28分抵達武漢天河國際機場。 在多倫多土生土長的華裔St... 詳情

不施加不必要貿易和旅行限制

【明報專訊】中國駐加拿大大使叢培武讚揚加拿大在協助抗擊新型冠狀病毒疫情爆發中的表現，並稱這可能有益修補兩國出現裂痕的關係。 叢培武對加... 詳情